Also introduce node::{ShouldPersistMempool,MempoolPath} helper functions in node/mempool_persist_args.{h,cpp} which are used by non-kernel DumpMempool callers to determine whether or not to automatically dump the mempool and where to dump it to.