Introduce unit tests for the generate_client.py script to verify
correct code generation for both C++ and Python clients. These tests
ensure that the script produces the expected output based on a sample
schema, enhancing the reliability of the code generation process.