diff --git a/depends/packages/native_qt.mk b/depends/packages/native_qt.mk
index e63fac72474..fc59c4d3ccf 100644
--- a/depends/packages/native_qt.mk
+++ b/depends/packages/native_qt.mk
@@ -152,5 +152,5 @@ endef
 
 define $(package)_postprocess_cmds
   rm -rf doc/ && \
-  mv -t .. translations/
+  mv translations/ ..
 endef