From c7f74f1a7fe6afd4851705751f3c0ba278016ac5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hennadii Stepanov <32963518+hebasto@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 1 Jul 2021 17:16:14 +0300
Subject: [PATCH] Translations update
Translation string freeze, see Release schedule for 22.0.
---
src/qt/bitcoinstrings.cpp | 10 +-
src/qt/locale/bitcoin_en.ts | 492 +++--
src/qt/locale/bitcoin_en.xlf | 3484 ++++++++++++++++++----------------
3 files changed, 2100 insertions(+), 1886 deletions(-)
diff --git a/src/qt/bitcoinstrings.cpp b/src/qt/bitcoinstrings.cpp
index bff253e58a7..d2d4079ea97 100644
--- a/src/qt/bitcoinstrings.cpp
+++ b/src/qt/bitcoinstrings.cpp
@@ -42,6 +42,9 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
"Error: Dumpfile version is not supported. This version of bitcoin-wallet "
"only supports version 1 dumpfiles. Got dumpfile with version %s"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
+"Error: Legacy wallets only support the \"legacy\", \"p2sh-segwit\", and "
+"\"bech32\" address types"),
+QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
"Error: Listening for incoming connections failed (listen returned error %s)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
"Fee estimation failed. Fallbackfee is disabled. Wait a few blocks or enable -"
@@ -103,9 +106,6 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
"Total length of network version string (%i) exceeds maximum length (%i). "
"Reduce the number or size of uacomments."),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
-"Transaction needs a change address, but we can't generate it. Please call "
-"keypoolrefill first."),
-QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
"Unable to replay blocks. You will need to rebuild the database using -"
"reindex-chainstate."),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
@@ -160,6 +160,7 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Error: Got key that was not hex: %s"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Error: Got value that was not hex: %s"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Error: Keypool ran out, please call keypoolrefill first"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Error: Missing checksum"),
+QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Error: No %s addresses available."),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Error: Unable to parse version %u as a uint32_t"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Error: Unable to write record to new wallet"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Failed to listen on any port. Use -listen=0 if you want this."),
@@ -216,6 +217,7 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Transaction amount too small"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Transaction amounts must not be negative"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Transaction has too long of a mempool chain"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Transaction must have at least one recipient"),
+QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Transaction needs a change address, but we can't generate it. %s"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Transaction too large"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Unable to bind to %s on this computer. %s is probably already running."),
@@ -228,6 +230,7 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Unknown -blockfilterindex value %s."),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Unknown address type '%s'"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Unknown change type '%s'"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Unknown network specified in -onlynet: '%s'"),
+QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Unknown new rules activated (versionbit %i)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Unsupported logging category %s=%s."),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Upgrading UTXO database"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Upgrading txindex database"),
@@ -235,5 +238,4 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "User Agent comment (%s) contains unsafe chara
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Verifying blocks…"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Verifying wallet(s)…"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Wallet needed to be rewritten: restart %s to complete"),
-QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Warning: unknown new rules activated (versionbit %i)"),
};
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_en.ts b/src/qt/locale/bitcoin_en.ts
index b146489ba84..7026f49c016 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_en.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_en.ts
@@ -55,11 +55,12 @@
+ &Delete
-
+
@@ -96,26 +97,21 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
-
+
-
+
-
+
-
-
-
-
-
-
+
@@ -317,7 +313,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
BitcoinApplication
-
+
@@ -405,18 +401,18 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
-
+ A substring of the tooltip.
-
+
-
+ Send coins to a Bitcoin address
@@ -546,7 +542,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
Tabs toolbar
-
+
@@ -576,7 +572,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
-
+
@@ -596,7 +592,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
-
+ Processed %n block of transaction history.
@@ -644,7 +640,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
Up to date
-
+
@@ -744,7 +740,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
-
+
@@ -792,7 +788,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
-
+
@@ -956,34 +952,38 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
Confirmed
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
-
-
-
-
-
-
-
+
+
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
@@ -1061,12 +1061,12 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
CreateWalletActivity
-
+
-
+
@@ -1075,6 +1075,11 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
+
+
+
+
+ CreateWalletDialog
@@ -1139,15 +1144,31 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
+
+
+
+ "External signing" means using devices such as hardware wallets.
+
+ EditAddressDialog
@@ -1472,7 +1493,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
OpenWalletActivity
-
+
@@ -1530,7 +1551,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
-
+
@@ -1579,7 +1600,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
&Network
-
+
@@ -1629,7 +1650,22 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Automatically open the Bitcoin client port on the router. This only works when your router supports UPnP and it is enabled.
@@ -1762,12 +1798,12 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
Choose the default subdivision unit to show in the interface and when sending coins.
-
+
-
+
@@ -1812,7 +1848,13 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
&Cancel
-
+
+
+ "External signing" means using devices such as hardware wallets.
+
+
+
+ default
@@ -1822,7 +1864,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
-
+ Confirm options reset
@@ -1962,7 +2004,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
-
+
@@ -2168,7 +2210,7 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
PeerTableModel
-
+ Title of Peers Table column which contains the peer's User Agent string.
@@ -2384,7 +2426,7 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
-
+
@@ -2418,12 +2460,12 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
QRImageWidget
-
+
-
+
@@ -2467,7 +2509,7 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
-
+
@@ -2490,12 +2532,12 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
-
+ N/A
-
+ Client version
@@ -2536,12 +2578,12 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
-
+ Network
-
+
@@ -2581,7 +2623,7 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
-
+
@@ -2609,7 +2651,7 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
-
+
@@ -2644,13 +2686,13 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
-
-
+
+
-
+
@@ -2665,17 +2707,17 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
-
+
-
+
-
+
@@ -2780,7 +2822,7 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
-
+ Last block time
@@ -2795,7 +2837,7 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
&Console
-
+
@@ -2815,12 +2857,12 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
-
+ Debug log file
-
+ Clear console
@@ -2850,12 +2892,12 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
-
+
-
+
@@ -2924,7 +2966,37 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
@@ -2939,37 +3011,7 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
-
+
@@ -3102,27 +3144,27 @@ For more information on using this console, type %6.
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
@@ -3178,6 +3220,16 @@ For more information on using this console, type %6.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
@@ -3189,7 +3241,7 @@ For more information on using this console, type %6.
-
+
@@ -3197,7 +3249,7 @@ For more information on using this console, type %6.
RecentRequestsTableModel
-
+ Date
@@ -3236,7 +3288,7 @@ For more information on using this console, type %6.
SendCoinsDialog
-
+ Send Coins
@@ -3423,7 +3475,7 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee rate of "100
S&end
-
+
@@ -3463,7 +3515,24 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee rate of "100
-
+
+
+ "device" usually means a hardware wallet
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "External signer" means using devices such as hardware wallets.
+
+
+
+
@@ -3508,7 +3577,29 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee rate of "100
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "External signer" means using devices such as hardware wallets.
+
+
+
+
+
+ "External signer" means using devices such as hardware wallets.
+
+
+
+
@@ -3524,7 +3615,12 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee rate of "100
-
+
+
+
+
+
+
@@ -3569,12 +3665,7 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee rate of "100
-
-
-
-
-
-
+
@@ -4434,62 +4525,62 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee rate of "100
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
@@ -4576,7 +4667,7 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee rate of "100
WalletController
-
+
@@ -4604,7 +4695,7 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee rate of "100
WalletFrame
-
+
@@ -4624,7 +4715,7 @@ Go to File > Open Wallet to load a wallet.
Send Coins
-
+
@@ -4692,7 +4783,12 @@ Go to File > Open Wallet to load a wallet.
-
+
+
+
+
+
+
@@ -4840,6 +4936,11 @@ Go to File > Open Wallet to load a wallet.
+
+
+
+
+
@@ -4945,11 +5046,6 @@ Go to File > Open Wallet to load a wallet.
-
-
-
-
-
@@ -5160,6 +5256,11 @@ Go to File > Open Wallet to load a wallet.
+
+
+
+
+
@@ -5440,6 +5541,11 @@ Go to File > Open Wallet to load a wallet.
+
+
+
+
+
@@ -5500,6 +5606,11 @@ Go to File > Open Wallet to load a wallet.
+
+
+
+
+
@@ -5535,10 +5646,5 @@ Go to File > Open Wallet to load a wallet.
-
-
-
-
-
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_en.xlf b/src/qt/locale/bitcoin_en.xlf
index ffe7812738c..caefddc6633 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_en.xlf
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_en.xlf
@@ -56,6 +56,7 @@
&Delete101
+ ../addressbookpage.cpp122