qt: 24.1rc3 translations update

src/Makefile.qt_locale.include

@@ -2,15 +2,19 @@ QT_TS = \
   qt/locale/bitcoin_am.ts \
   qt/locale/bitcoin_ar.ts \
   qt/locale/bitcoin_az.ts \
+  qt/locale/bitcoin_az@latin.ts \
   qt/locale/bitcoin_be.ts \
   qt/locale/bitcoin_bg.ts \
   qt/locale/bitcoin_bn.ts \
   qt/locale/bitcoin_bs.ts \
   qt/locale/bitcoin_ca.ts \
+  qt/locale/bitcoin_cmn.ts \
   qt/locale/bitcoin_cs.ts \
   qt/locale/bitcoin_cy.ts \
   qt/locale/bitcoin_da.ts \
   qt/locale/bitcoin_de.ts \
+  qt/locale/bitcoin_de_AT.ts \
+  qt/locale/bitcoin_de_CH.ts \
   qt/locale/bitcoin_el.ts \
   qt/locale/bitcoin_en.ts \
   qt/locale/bitcoin_eo.ts \
@@ -18,6 +22,8 @@ QT_TS = \
   qt/locale/bitcoin_es_CL.ts \
   qt/locale/bitcoin_es_CO.ts \
   qt/locale/bitcoin_es_DO.ts \
+  qt/locale/bitcoin_es_MX.ts \
+  qt/locale/bitcoin_es_SV.ts \
   qt/locale/bitcoin_es_VE.ts \
   qt/locale/bitcoin_et.ts \
   qt/locale/bitcoin_eu.ts \
@@ -25,12 +31,16 @@ QT_TS = \
   qt/locale/bitcoin_fi.ts \
   qt/locale/bitcoin_fil.ts \
   qt/locale/bitcoin_fr.ts \
+  qt/locale/bitcoin_fr_CM.ts \
+  qt/locale/bitcoin_fr_LU.ts \
   qt/locale/bitcoin_ga.ts \
+  qt/locale/bitcoin_ga_IE.ts \
   qt/locale/bitcoin_gd.ts \
   qt/locale/bitcoin_gl.ts \
   qt/locale/bitcoin_gl_ES.ts \
   qt/locale/bitcoin_gu.ts \
   qt/locale/bitcoin_ha.ts \
+  qt/locale/bitcoin_hak.ts \
   qt/locale/bitcoin_he.ts \
   qt/locale/bitcoin_hr.ts \
   qt/locale/bitcoin_hu.ts \
@@ -42,6 +52,7 @@ QT_TS = \
   qt/locale/bitcoin_kk.ts \
   qt/locale/bitcoin_kl.ts \
   qt/locale/bitcoin_km.ts \
+  qt/locale/bitcoin_kn.ts \
   qt/locale/bitcoin_ko.ts \
   qt/locale/bitcoin_ku.ts \
   qt/locale/bitcoin_ku_IQ.ts \
@@ -49,9 +60,11 @@ QT_TS = \
   qt/locale/bitcoin_la.ts \
   qt/locale/bitcoin_lt.ts \
   qt/locale/bitcoin_lv.ts \
+  qt/locale/bitcoin_mg.ts \
   qt/locale/bitcoin_mk.ts \
   qt/locale/bitcoin_ml.ts \
   qt/locale/bitcoin_mn.ts \
+  qt/locale/bitcoin_mr.ts \
   qt/locale/bitcoin_mr_IN.ts \
   qt/locale/bitcoin_ms.ts \
   qt/locale/bitcoin_my.ts \
@@ -71,8 +84,10 @@ QT_TS = \
   qt/locale/bitcoin_sk.ts \
   qt/locale/bitcoin_sl.ts \
   qt/locale/bitcoin_sn.ts \
+  qt/locale/bitcoin_so.ts \
   qt/locale/bitcoin_sq.ts \
   qt/locale/bitcoin_sr.ts \
+  qt/locale/bitcoin_sr@ijekavianlatin.ts \
   qt/locale/bitcoin_sr@latin.ts \
   qt/locale/bitcoin_sv.ts \
   qt/locale/bitcoin_sw.ts \
@@ -91,7 +106,9 @@ QT_TS = \
   qt/locale/bitcoin_uz@Latn.ts \
   qt/locale/bitcoin_vi.ts \
   qt/locale/bitcoin_yo.ts \
+  qt/locale/bitcoin_yue.ts \
   qt/locale/bitcoin_zh-Hans.ts \
+  qt/locale/bitcoin_zh-Hant.ts \
   qt/locale/bitcoin_zh.ts \
   qt/locale/bitcoin_zh_CN.ts \
   qt/locale/bitcoin_zh_HK.ts \

src/qt/bitcoin_locale.qrc

@@ -3,15 +3,19 @@
         <file alias="am">locale/bitcoin_am.qm</file>
         <file alias="ar">locale/bitcoin_ar.qm</file>
         <file alias="az">locale/bitcoin_az.qm</file>
+        <file alias="az@latin">locale/bitcoin_az@latin.qm</file>
         <file alias="be">locale/bitcoin_be.qm</file>
         <file alias="bg">locale/bitcoin_bg.qm</file>
         <file alias="bn">locale/bitcoin_bn.qm</file>
         <file alias="bs">locale/bitcoin_bs.qm</file>
         <file alias="ca">locale/bitcoin_ca.qm</file>
+        <file alias="cmn">locale/bitcoin_cmn.qm</file>
         <file alias="cs">locale/bitcoin_cs.qm</file>
         <file alias="cy">locale/bitcoin_cy.qm</file>
         <file alias="da">locale/bitcoin_da.qm</file>
         <file alias="de">locale/bitcoin_de.qm</file>
+        <file alias="de_AT">locale/bitcoin_de_AT.qm</file>
+        <file alias="de_CH">locale/bitcoin_de_CH.qm</file>
         <file alias="el">locale/bitcoin_el.qm</file>
         <file alias="en">locale/bitcoin_en.qm</file>
         <file alias="eo">locale/bitcoin_eo.qm</file>
@@ -19,6 +23,8 @@
         <file alias="es_CL">locale/bitcoin_es_CL.qm</file>
         <file alias="es_CO">locale/bitcoin_es_CO.qm</file>
         <file alias="es_DO">locale/bitcoin_es_DO.qm</file>
+        <file alias="es_MX">locale/bitcoin_es_MX.qm</file>
+        <file alias="es_SV">locale/bitcoin_es_SV.qm</file>
         <file alias="es_VE">locale/bitcoin_es_VE.qm</file>
         <file alias="et">locale/bitcoin_et.qm</file>
         <file alias="eu">locale/bitcoin_eu.qm</file>
@@ -26,12 +32,16 @@
         <file alias="fi">locale/bitcoin_fi.qm</file>
         <file alias="fil">locale/bitcoin_fil.qm</file>
         <file alias="fr">locale/bitcoin_fr.qm</file>
+        <file alias="fr_CM">locale/bitcoin_fr_CM.qm</file>
+        <file alias="fr_LU">locale/bitcoin_fr_LU.qm</file>
         <file alias="ga">locale/bitcoin_ga.qm</file>
+        <file alias="ga_IE">locale/bitcoin_ga_IE.qm</file>
         <file alias="gd">locale/bitcoin_gd.qm</file>
         <file alias="gl">locale/bitcoin_gl.qm</file>
         <file alias="gl_ES">locale/bitcoin_gl_ES.qm</file>
         <file alias="gu">locale/bitcoin_gu.qm</file>
         <file alias="ha">locale/bitcoin_ha.qm</file>
+        <file alias="hak">locale/bitcoin_hak.qm</file>
         <file alias="he">locale/bitcoin_he.qm</file>
         <file alias="hr">locale/bitcoin_hr.qm</file>
         <file alias="hu">locale/bitcoin_hu.qm</file>
@@ -43,6 +53,7 @@
         <file alias="kk">locale/bitcoin_kk.qm</file>
         <file alias="kl">locale/bitcoin_kl.qm</file>
         <file alias="km">locale/bitcoin_km.qm</file>
+        <file alias="kn">locale/bitcoin_kn.qm</file>
         <file alias="ko">locale/bitcoin_ko.qm</file>
         <file alias="ku">locale/bitcoin_ku.qm</file>
         <file alias="ku_IQ">locale/bitcoin_ku_IQ.qm</file>
@@ -50,9 +61,11 @@
         <file alias="la">locale/bitcoin_la.qm</file>
         <file alias="lt">locale/bitcoin_lt.qm</file>
         <file alias="lv">locale/bitcoin_lv.qm</file>
+        <file alias="mg">locale/bitcoin_mg.qm</file>
         <file alias="mk">locale/bitcoin_mk.qm</file>
         <file alias="ml">locale/bitcoin_ml.qm</file>
         <file alias="mn">locale/bitcoin_mn.qm</file>
+        <file alias="mr">locale/bitcoin_mr.qm</file>
         <file alias="mr_IN">locale/bitcoin_mr_IN.qm</file>
         <file alias="ms">locale/bitcoin_ms.qm</file>
         <file alias="my">locale/bitcoin_my.qm</file>
@@ -72,8 +85,10 @@
         <file alias="sk">locale/bitcoin_sk.qm</file>
         <file alias="sl">locale/bitcoin_sl.qm</file>
         <file alias="sn">locale/bitcoin_sn.qm</file>
+        <file alias="so">locale/bitcoin_so.qm</file>
         <file alias="sq">locale/bitcoin_sq.qm</file>
         <file alias="sr">locale/bitcoin_sr.qm</file>
+        <file alias="sr@ijekavianlatin">locale/bitcoin_sr@ijekavianlatin.qm</file>
         <file alias="sr@latin">locale/bitcoin_sr@latin.qm</file>
         <file alias="sv">locale/bitcoin_sv.qm</file>
         <file alias="sw">locale/bitcoin_sw.qm</file>
@@ -92,7 +107,9 @@
         <file alias="uz@Latn">locale/bitcoin_uz@Latn.qm</file>
         <file alias="vi">locale/bitcoin_vi.qm</file>
         <file alias="yo">locale/bitcoin_yo.qm</file>
+        <file alias="yue">locale/bitcoin_yue.qm</file>
         <file alias="zh-Hans">locale/bitcoin_zh-Hans.qm</file>
+        <file alias="zh-Hant">locale/bitcoin_zh-Hant.qm</file>
         <file alias="zh">locale/bitcoin_zh.qm</file>
         <file alias="zh_CN">locale/bitcoin_zh_CN.qm</file>
         <file alias="zh_HK">locale/bitcoin_zh_HK.qm</file>

src/qt/locale/bitcoin_am.ts

@@ -29,6 +29,10 @@
         <source>Delete the currently selected address from the list</source>
         <translation type="unfinished">አሁን የተመረጠውን አድራሻ ከዝርዝሩ ውስጥ ሰርዝ</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Enter address or label to search</source>
+        <translation type="unfinished">ለመፈለግ አድራሻ ወይም መለያ ያስገቡ</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Export the data in the current tab to a file</source>
         <translation type="unfinished">በአሁኑ ማውጫ ውስጥ ያለውን መረጃ ወደ አንድ ፋይል ላክ</translation>
@@ -61,10 +65,6 @@
         <source>Receiving addresses</source>
         <translation type="unfinished">የመቀበያ አድራሻዎች</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins.</source>
-        <translation type="unfinished">እነኚ የቢትኮይን ክፍያ የመላኪያ አድራሻዎችዎ ናቸው:: ገንዘብ/ኮይኖች ከመላክዎ በፊት መጠኑን እና የመቀበያ አድራሻውን ሁልጊዜ ያረጋግጡ::</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>&amp;Copy Address</source>
         <translation type="unfinished">&amp;አድራሻ ቅዳ</translation>
@@ -82,9 +82,9 @@
         <translation type="unfinished">የአድራሻ ዝርዝር ላክ</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>There was an error trying to save the address list to %1. Please try again.</source>
+        <source>Comma separated file</source>
-        <extracomment>An error message. %1 is a stand-in argument for the name of the file we attempted to save to.</extracomment>
+        <extracomment>Expanded name of the CSV file format. See: https://en.wikipedia.org/wiki/Comma-separated_values.</extracomment>
-        <translation type="unfinished">የአድራሻ ዝርዝሩን ወደ %1 ለማስቀመጥ ሲሞከር ስህተት አጋጥሟል:: እባክዎ መልሰው ይሞክሩ::</translation>
+        <translation type="unfinished">በንዑስ ሰረዝ የተለዩ ፋይሎች</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Exporting Failed</source>
@@ -124,6 +124,10 @@
         <source>Repeat new passphrase</source>
         <translation type="unfinished">አዲስ የይለፍ-ሐረጉን ይድገሙት</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Show passphrase</source>
+        <translation type="unfinished">የይለፍ-ሀረጉን አሳይ</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Encrypt wallet</source>
         <translation type="unfinished">የቢትኮይን ቦርሳውን አመስጥር</translation>
@@ -144,10 +148,6 @@
         <source>Confirm wallet encryption</source>
         <translation type="unfinished">የቢትኮይን ቦርሳዎን ማመስጠር ያረጋግጡ</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will &lt;b&gt;LOSE ALL OF YOUR BITCOINS&lt;/b&gt;!</source>
-        <translation type="unfinished">ማስጠንቀቂያ: የቢትኮይን ቦርሳዎን አመስጥረው የይለፍ-ሐረግዎን ካጡት&lt;b&gt;ቢትኮይኖቾን በሙሉ ያጣሉ&lt;/b&gt;!</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
         <translation type="unfinished">እርግጠኛ ነዎት ቦርሳዎን ማመስጠር ይፈልጋሉ?</translation>
@@ -157,17 +157,17 @@
         <translation type="unfinished">ቦርሳዎ ምስጢር ተደርጓል</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>IMPORTANT: Any previous backups you have made of your wallet file should be replaced with the newly generated, encrypted wallet file. For security reasons, previous backups of the unencrypted wallet file will become useless as soon as you start using the new, encrypted wallet.</source>
+        <source>Wallet to be encrypted</source>
-        <translation type="unfinished">አስፈላጊ: ከ ቦርሳ ፋይልዎ ያከናወኗቸው ቀደም ያሉ ምትኬዎች በአዲስ በተፈጠረ የማመስጠሪያ ፋይል ውስጥ መተካት አለባቸው. ለደህንነት ሲባል, አዲሱን የተመሰጠ የቦርሳ ፋይል መጠቀም ሲጀመሩ ወዲያውኑ ቀደም ሲል ያልተመሰጠሩ የቦርሳ ፋይል ቅጂዎች ዋጋ ቢስ ይሆናሉ::</translation>
+        <translation type="unfinished">ለመመስጠር የተዘጋጀ ዋሌት</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Your wallet is now encrypted. </source>
+        <translation type="unfinished">ቦርሳዎ አሁን ተመስጥሯል። </translation>
     </message>
     <message>
         <source>Wallet encryption failed</source>
         <translation type="unfinished">የቦርሳ ማመስጠር አልተሳካም</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Wallet encryption failed due to an internal error. Your wallet was not encrypted.</source>
-        <translation type="unfinished">የቦርሳ ማመስጠር በውስጣዊ ስህተት ምክንያት አልተሳካም:: ቦርሳዎ አልተመሰጠረም::</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>The supplied passphrases do not match.</source>
         <translation type="unfinished">የተሰጡት የይለፍ-ሐረግዎች አይዛመዱም::</translation>
@@ -200,8 +200,24 @@
         <translation type="unfinished">ታግደዋል እስከ</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>BitcoinApplication</name>
+    <message>
+        <source>Internal error</source>
+        <translation type="unfinished">ውስጣዊ ስህተት</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>An internal error occurred. %1 will attempt to continue safely. This is an unexpected bug which can be reported as described below.</source>
+        <translation type="unfinished">ውስጣዊ ችግር ተፈጥሯል።  %1 ደህንነቱን ጠብቆ ለመቀጠል ይሞክራል። ይህ ችግር ያልተጠበቀ ሲሆን ከታች በተገለፀው መሰረት ችግሩን ማመልከት ይቻላል። </translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>QObject</name>
+    <message>
+        <source>Do you want to reset settings to default values, or to abort without making changes?</source>
+        <extracomment>Explanatory text shown on startup when the settings file cannot be read. Prompts user to make a choice between resetting or aborting.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">ቅንብሩን መጀመሪያ ወደነበረው ነባሪ ዋጋ መመለስ ይፈልጋሉ? ወይስ ምንም አይነት ለውጥ ሳያደርጉ እንዲከሽፍ ይፈልጋሉ?</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Error: %1</source>
         <translation type="unfinished">ስህተት፥ %1</translation>
@@ -213,43 +229,43 @@
     <message numerus="yes">
         <source>%n second(s)</source>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>%n second(s)</numerusform>
-            <numerusform />
+            <numerusform>%n second(s)</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <source>%n minute(s)</source>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>%n minute(s)</numerusform>
-            <numerusform />
+            <numerusform>%n minute(s)</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <source>%n hour(s)</source>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>%n hour(s)</numerusform>
-            <numerusform />
+            <numerusform>%n hour(s)</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <source>%n day(s)</source>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>%n day(s)</numerusform>
-            <numerusform />
+            <numerusform>%n day(s)</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <source>%n week(s)</source>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>%n week(s)</numerusform>
-            <numerusform />
+            <numerusform>%n week(s)</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <source>%n year(s)</source>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>%n year(s)</numerusform>
-            <numerusform />
+            <numerusform>%n year(s)</numerusform>
         </translation>
     </message>
     </context>
@@ -283,18 +299,6 @@
         <source>&amp;About %1</source>
         <translation type="unfinished">&amp;ስለ %1</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Show information about %1</source>
-        <translation type="unfinished">ስለ %1 መረጃ አሳይ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>About &amp;Qt</source>
-        <translation type="unfinished">ስለ &amp;Qt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show information about Qt</source>
-        <translation type="unfinished">ስለ Qt መረጃ አሳይ</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Create a new wallet</source>
         <translation type="unfinished">አዲስ ዋሌት ፍጠር</translation>
@@ -326,8 +330,8 @@
     <message numerus="yes">
         <source>Processed %n block(s) of transaction history.</source>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>Processed %n block(s) of transaction history.</numerusform>
-            <numerusform />
+            <numerusform>Processed %n block(s) of transaction history.</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message>
@@ -371,8 +375,8 @@
         <source>%n active connection(s) to Bitcoin network.</source>
         <extracomment>A substring of the tooltip.</extracomment>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>%n active connection(s) to Bitcoin network.</numerusform>
-            <numerusform />
+            <numerusform>%n active connection(s) to Bitcoin network.</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message>
@@ -424,10 +428,6 @@
         <source>Date</source>
         <translation type="unfinished">ቀን</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Copy amount</source>
-        <translation type="unfinished">መጠኑ ገልብጥ</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Copy fee</source>
         <translation type="unfinished">ክፍያው ቅዳ</translation>
@@ -491,30 +491,30 @@
     <message numerus="yes">
         <source>%n GB of space available</source>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>%n GB of space available</numerusform>
-            <numerusform />
+            <numerusform>%n GB of space available</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <source>(of %n GB needed)</source>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>(of %n GB needed)</numerusform>
-            <numerusform />
+            <numerusform>(of %n GB needed)</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <source>(%n GB needed for full chain)</source>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>(%n GB needed for full chain)</numerusform>
-            <numerusform />
+            <numerusform>(%n GB needed for full chain)</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <source>(sufficient to restore backups %n day(s) old)</source>
         <extracomment>Explanatory text on the capability of the current prune target.</extracomment>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>(sufficient to restore backups %n day(s) old)</numerusform>
-            <numerusform />
+            <numerusform>(sufficient to restore backups %n day(s) old)</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message>
@@ -618,10 +618,6 @@
         <source>Hide</source>
         <translation type="unfinished">ደብቅ</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Copy amount</source>
-        <translation type="unfinished">መጠኑ ገልብጥ</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Copy fee</source>
         <translation type="unfinished">ክፍያው ቅዳ</translation>
@@ -629,8 +625,8 @@
     <message numerus="yes">
         <source>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</source>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</numerusform>
-            <numerusform />
+            <numerusform>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message>
@@ -647,8 +643,8 @@
     <message numerus="yes">
         <source>matures in %n more block(s)</source>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>matures in %n more block(s)</numerusform>
-            <numerusform />
+            <numerusform>matures in %n more block(s)</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message>
@@ -673,6 +669,11 @@
     </context>
 <context>
     <name>TransactionView</name>
+    <message>
+        <source>Comma separated file</source>
+        <extracomment>Expanded name of the CSV file format. See: https://en.wikipedia.org/wiki/Comma-separated_values.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">በንዑስ ሰረዝ የተለዩ ፋይሎች</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Date</source>
         <translation type="unfinished">ቀን</translation>

src/qt/locale/bitcoin_bs.ts

@@ -240,6 +240,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
 </context>
 <context>
     <name>BitcoinApplication</name>
+    <message>
+        <source>Settings file %1 might be corrupt or invalid.</source>
+        <translation type="unfinished">Datoteka postavki %1 je možda oštećena ili nevažeća.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Runaway exception</source>
         <translation type="unfinished">Odbegli izuzetak</translation>
@@ -660,6 +664,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Tabs toolbar</source>
         <translation type="unfinished">Alatna traka kartica</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Syncing Headers (%1%)…</source>
+        <translation type="unfinished">Sinhroniziranje zaglavlja (%1%)…</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Synchronizing with network…</source>
         <translation type="unfinished">Sinhronizacija sa mrežom...</translation>
@@ -676,6 +684,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Reindexing blocks on disk…</source>
         <translation type="unfinished">Reindekiraju se blokovi na disku...</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Connecting to peers…</source>
+        <translation type="unfinished">Povezivanje sa kolegama…</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Request payments (generates QR codes and bitcoin: URIs)</source>
         <translation type="unfinished">Zatražite uplate (generira QR kodove i bitcoin: URI-je)</translation>
@@ -1022,6 +1034,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>This label turns red if any recipient receives an amount smaller than the current dust threshold.</source>
         <translation type="unfinished">Ova naljepnica postaje crvena ako bilo koji primatelj primi količinu manju od trenutnog praga prašine.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Can vary +/- %1 satoshi(s) per input.</source>
+        <translation type="unfinished">Može varirati +/- %1 satoshi (a) po upisu vrijednosti.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>(no label)</source>
         <translation type="unfinished">(nema oznake)</translation>
@@ -1286,6 +1302,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Reverting this setting requires re-downloading the entire blockchain. It is faster to download the full chain first and prune it later. Disables some advanced features.</source>
         <translation type="unfinished">Vraćanje ove postavke zahtijeva ponovno preuzimanje cijelog lanca blokova. Brže je prvo preuzeti čitav lanac i kasnije ga obrezati. Onemogućava neke napredne funkcije.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>This initial synchronisation is very demanding, and may expose hardware problems with your computer that had previously gone unnoticed. Each time you run %1, it will continue downloading where it left off.</source>
+        <translation type="unfinished">Ova početna sihronizacija je veoma zahtjevna,i moze razotkriti hardverske probleme na vašem kompjuteru a niste ih prije primijetili.Svki put kad koristite %1, nastavice download gdje je stao.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>If you have chosen to limit block chain storage (pruning), the historical data must still be downloaded and processed, but will be deleted afterward to keep your disk usage low.</source>
         <translation type="unfinished">Ako ste odlučili ograničiti skladištenje lanca blokova (obrezivanje), povijesni podaci i dalje se moraju preuzeti i obraditi, ali će se nakon toga izbrisati kako bi se smanjila upotreba diska.</translation>

src/qt/locale/bitcoin_de.ts

@@ -530,6 +530,10 @@ Das Signieren ist nur mit Adressen vom Typ 'Legacy' möglich.</translation>
         <source>Prune configured below the minimum of %d MiB.  Please use a higher number.</source>
         <translation type="unfinished">Kürzungsmodus wurde kleiner als das Minimum in Höhe von %d MiB konfiguriert. Bitte verwenden Sie einen größeren Wert.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Prune mode is incompatible with -reindex-chainstate. Use full -reindex instead.</source>
+        <translation type="unfinished">Der Prune-Modus ist mit -reindex-chainstate nicht kompatibel. Verwende stattdessen den vollen -reindex.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Prune: last wallet synchronisation goes beyond pruned data. You need to -reindex (download the whole blockchain again in case of pruned node)</source>
         <translation type="unfinished">Prune (Kürzung): Die letzte Synchronisation der Wallet liegt vor gekürzten (gelöschten) Blöcken. Es ist ein -reindex (erneuter Download der gesamten Blockchain im Fall eines gekürzten Knotens) notwendig.</translation>
@@ -651,6 +655,10 @@ Bitte nutzen Sie entweder "bdb" oder "sqlite".</translation>
         <source>-reindex-chainstate option is not compatible with -txindex. Please temporarily disable txindex while using -reindex-chainstate, or replace -reindex-chainstate with -reindex to fully rebuild all indexes.</source>
         <translation type="unfinished">Die Option -reindex-chainstate ist nicht mit -txindex kompatibel. Bitte deaktiviere txindex vorübergehend, während du -reindex-chainstate verwendest oder ersetze -reindex-chainstate durch -reindex, um alle Indexe vollständig neu zu erstellen.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Assumed-valid: last wallet synchronisation goes beyond available block data. You need to wait for the background validation chain to download more blocks.</source>
+        <translation type="unfinished">Angenommen gültig: Die letzte Wallet-Synchronisation geht über die verfügbaren Blockdaten hinaus. Sie müssen warten, bis die Hintergrundvalidierungskette weitere Blöcke herunterlädt.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Cannot provide specific connections and have addrman find outgoing connections at the same time.</source>
         <translation type="unfinished">Es ist nicht möglich, bestimmte Verbindungen anzubieten und gleichzeitig addrman ausgehende Verbindungen finden zu lassen.</translation>
@@ -659,14 +667,66 @@ Bitte nutzen Sie entweder "bdb" oder "sqlite".</translation>
         <source>Error loading %s: External signer wallet being loaded without external signer support compiled</source>
         <translation type="unfinished">Fehler beim Laden von %s: Externe Unterzeichner-Brieftasche wird geladen, ohne dass die Unterstützung für externe Unterzeichner kompiliert wurde</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Error: Address book data in wallet cannot be identified to belong to migrated wallets</source>
+        <translation type="unfinished">Fehler: Adressbuchdaten im Wallet können nicht als zum migrierten Wallet gehörend identifiziert werden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Duplicate descriptors created during migration. Your wallet may be corrupted.</source>
+        <translation type="unfinished">Fehler: Doppelte Deskriptoren, die während der Migration erstellt wurden. Diese Wallet ist möglicherweise beschädigt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Transaction %s in wallet cannot be identified to belong to migrated wallets</source>
+        <translation type="unfinished">Fehler: Transaktion in\m Wallet %s kann nicht als zu migrierten Wallet gehörend identifiziert werden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Unable to produce descriptors for this legacy wallet. Make sure the wallet is unlocked first</source>
+        <translation type="unfinished">Fehler: Es können keine Deskriptoren für diese Legacy-Wallet erstellt werden. Stellen Sie sicher, dass das Wallet zuerst entsperrt ist</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Failed to rename invalid peers.dat file. Please move or delete it and try again.</source>
         <translation type="unfinished">Kann ungültige Datei peers.dat nicht umbenennen. Bitte Verschieben oder Löschen und noch einmal versuchen.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Incompatible options: -dnsseed=1 was explicitly specified, but -onlynet forbids connections to IPv4/IPv6</source>
+        <translation type="unfinished">Inkompatible Optionen: -dnsseed=1 wurde explizit angegeben, aber -onlynet verbietet Verbindungen zu IPv4/IPv6</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Outbound connections restricted to Tor (-onlynet=onion) but the proxy for reaching the Tor network is explicitly forbidden: -onion=0</source>
         <translation type="unfinished">Ausgehende Verbindungen sind eingeschränkt auf Tor (-onlynet=onion), aber der Proxy, um das Tor-Netzwerk zu erreichen ist nicht vorhanden (no -proxy= and no -onion= given) oder ausdrücklich verboten (-onion=0)</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Outbound connections restricted to Tor (-onlynet=onion) but the proxy for reaching the Tor network is not provided: none of -proxy, -onion or -listenonion is given</source>
+        <translation type="unfinished">Ausgehende Verbindungen sind eingeschränkt auf Tor (-onlynet=onion), aber der Proxy, um das Tor-Netzwerk zu erreichen ist nicht vorhanden. Kein -proxy, -onion oder -listenonion ist angegeben.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unrecognized descriptor found. Loading wallet %s
+
+The wallet might had been created on a newer version.
+Please try running the latest software version.
+</source>
+        <translation type="unfinished">Nicht erkannter Deskriptor gefunden. Beim Laden vom Wallet %s 
+
+Die Wallet wurde möglicherweise in einer neueren Version erstellt.
+Bitte mit der neuesten Softwareversion versuchen.
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unsupported category-specific logging level -loglevel=%s. Expected -loglevel=&lt;category&gt;:&lt;loglevel&gt;. Valid categories: %s. Valid loglevels: %s.</source>
+        <translation type="unfinished">Nicht unterstützter kategoriespezifischer logging level -loglevel=%s. Erwarteter -loglevel=&lt;category&gt; :&lt;loglevel&gt;. Gültige Kategorien:%s. Gültige Log-Ebenen:%s.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>
+Unable to cleanup failed migration</source>
+        <translation type="unfinished">
+Fehlgeschlagene Migration kann nicht bereinigt werden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>
+Unable to restore backup of wallet.</source>
+        <translation type="unfinished">
+Die Sicherung der Wallet kann nicht wiederhergestellt werden.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Config setting for %s only applied on %s network when in [%s] section.</source>
         <translation type="unfinished">Konfigurationseinstellungen für %s sind nur auf %s network gültig, wenn in Sektion [%s]</translation>
@@ -717,8 +777,7 @@ Bitte nutzen Sie entweder "bdb" oder "sqlite".</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Error loading %s: Private keys can only be disabled during creation</source>
-        <translation type="unfinished">Fehler beim Laden von %s: Private Schlüssel können nur bei der Erstellung deaktiviert werden
+        <translation type="unfinished">Fehler beim Laden von %s: Private Schlüssel können nur bei der Erstellung deaktiviert werden</translation>
-</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Error loading %s: Wallet corrupted</source>
@@ -744,6 +803,14 @@ Bitte nutzen Sie entweder "bdb" oder "sqlite".</translation>
         <source>Error reading next record from wallet database</source>
         <translation type="unfinished">Fehler beim Lesen des nächsten Eintrags aus der Wallet Datenbank</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Error: Could not add watchonly tx to watchonly wallet</source>
+        <translation type="unfinished">Fehler: watchonly tx konnte nicht zu watchonly Wallet hinzugefügt werden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Could not delete watchonly transactions</source>
+        <translation type="unfinished">Fehler: Watchonly-Transaktionen konnten nicht gelöscht werden</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Error: Couldn't create cursor into database</source>
         <translation type="unfinished">Fehler: Konnte den Cursor in der Datenbank nicht erzeugen</translation>
@@ -757,6 +824,10 @@ Bitte nutzen Sie entweder "bdb" oder "sqlite".</translation>
         <translation type="unfinished">Fehler: Prüfsumme der Speicherauszugsdatei stimmt nicht überein.
 Berechnet: %s, erwartet: %s</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Error: Failed to create new watchonly wallet</source>
+        <translation type="unfinished">Fehler: Fehler beim Erstellen einer neuen watchonly Wallet</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Error: Got key that was not hex: %s</source>
         <translation type="unfinished">Fehler: Schlüssel ist kein Hex: %s</translation>
@@ -777,6 +848,22 @@ Berechnet: %s, erwartet: %s</translation>
         <source>Error: No %s addresses available.</source>
         <translation type="unfinished">Fehler: Keine %s Adressen verfügbar..</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Error: Not all watchonly txs could be deleted</source>
+        <translation type="unfinished">Fehler: Nicht alle watchonly txs konnten gelöscht werden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: This wallet already uses SQLite</source>
+        <translation type="unfinished">Fehler: Diese Wallet verwendet bereits SQLite</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: This wallet is already a descriptor wallet</source>
+        <translation type="unfinished">Fehler: Diese Wallet ist bereits eine Deskriptor-Brieftasche</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Unable to begin reading all records in the database</source>
+        <translation type="unfinished">Fehler: Lesen aller Datensätze in der Datenbank nicht möglich</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Error: Unable to make a backup of your wallet</source>
         <translation type="unfinished">Fehler: Kann neuen Eintrag nicht in Wallet schreiben</translation>
@@ -785,6 +872,14 @@ Berechnet: %s, erwartet: %s</translation>
         <source>Error: Unable to parse version %u as a uint32_t</source>
         <translation type="unfinished">Fehler: Kann Version %u nicht als uint32_t lesen.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Error: Unable to read all records in the database</source>
+        <translation type="unfinished">Fehler: Alle Datensätze in der Datenbank können nicht gelesen werden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Unable to remove watchonly address book data</source>
+        <translation type="unfinished">Fehler: Watchonly-Adressbuchdaten können nicht entfernt werden</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Error: Unable to write record to new wallet</source>
         <translation type="unfinished">Fehler: Kann neuen Eintrag nicht in Wallet schreiben</translation>
@@ -1046,6 +1141,10 @@ Verifikations-Error: %s</translation>
         <source>Unable to create the PID file '%s': %s</source>
         <translation type="unfinished">Erstellung der PID-Datei '%s': %s ist nicht möglich</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Unable to find UTXO for external input</source>
+        <translation type="unfinished">UTXO für externe Eingabe konnte nicht gefunden werden</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Unable to generate initial keys</source>
         <translation type="unfinished">Initialschlüssel können nicht generiert werden</translation>
@@ -1066,6 +1165,10 @@ Verifikations-Error: %s</translation>
         <source>Unable to start HTTP server. See debug log for details.</source>
         <translation type="unfinished">Kann HTTP-Server nicht starten. Siehe Debug-Log für Details.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Unable to unload the wallet before migrating</source>
+        <translation type="unfinished">Die Wallet kann vor der Migration nicht entladen werden</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Unknown -blockfilterindex value %s.</source>
         <translation type="unfinished">Unbekannter -blockfilterindex Wert %s.</translation>
@@ -1086,6 +1189,10 @@ Verifikations-Error: %s</translation>
         <source>Unknown new rules activated (versionbit %i)</source>
         <translation type="unfinished">Unbekannte neue Regeln aktiviert (Versionsbit %i)</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Unsupported global logging level -loglevel=%s. Valid values: %s.</source>
+        <translation type="unfinished">Nicht unterstützter globaler Protokolliergrad -loglevel=%s. Gültige Werte:%s.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Unsupported logging category %s=%s.</source>
         <translation type="unfinished">Nicht unterstützte Protokollkategorie %s=%s.</translation>
@@ -1331,7 +1438,7 @@ Verifikations-Error: %s</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Information</source>
-        <translation type="unfinished">Hinweis</translation>
+        <translation type="unfinished">Informationen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Up to date</source>
@@ -1424,6 +1531,11 @@ Verifikations-Error: %s</translation>
         <extracomment>Name of the wallet data file format.</extracomment>
         <translation type="unfinished">Wallet-Daten</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Load Wallet Backup</source>
+        <extracomment>The title for Restore Wallet File Windows</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Wallet-Backup laden</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Restore Wallet</source>
         <extracomment>Title of pop-up window shown when the user is attempting to restore a wallet.</extracomment>
@@ -1450,16 +1562,24 @@ Verifikations-Error: %s</translation>
         <source>Main Window</source>
         <translation type="unfinished">Hauptfenster</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>%1 client</source>
+        <translation type="unfinished">%1 Client</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>&amp;Hide</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Ausblenden</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>S&amp;how</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Anzeigen</translation>
+    </message>
     <message numerus="yes">
         <source>%n active connection(s) to Bitcoin network.</source>
         <extracomment>A substring of the tooltip.</extracomment>
         <translation type="unfinished">
             <numerusform>%n aktive Verbindung zum Bitcoin-Netzwerk</numerusform>
-            <numerusform>%n aktive Verbindungen zum Bitcoin-Netzwerk</numerusform>
+            <numerusform>%n aktive Verbindung(en) zum Bitcoin-Netzwerk</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message>
@@ -2590,6 +2710,10 @@ Verifikations-Error: %s</translation>
 </context>
 <context>
     <name>PSBTOperationsDialog</name>
+    <message>
+        <source>Dialog</source>
+        <translation type="unfinished">Dialogfeld</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Sign Tx</source>
         <translation type="unfinished">Signiere Tx</translation>

src/qt/locale/bitcoin_el.ts

@@ -347,36 +347,36 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
     <message numerus="yes">
         <source>%n second(s)</source>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>%n δευτερόλεπτο(α)</numerusform>
-            <numerusform />
+            <numerusform>%n δευτερόλεπτο(α)</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <source>%n minute(s)</source>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>%n λεπτό</numerusform>
-            <numerusform />
+            <numerusform>%n λεπτά</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <source>%n hour(s)</source>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>%n ώρα</numerusform>
-            <numerusform />
+            <numerusform>%n ώρες</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <source>%n day(s)</source>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>%n μέρα</numerusform>
-            <numerusform />
+            <numerusform>%n μέρες</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <source>%n week(s)</source>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>%n εβδομάδα</numerusform>
-            <numerusform />
+            <numerusform>%n εβδομάδες</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message>
@@ -386,8 +386,8 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
     <message numerus="yes">
         <source>%n year(s)</source>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>%n έτος</numerusform>
-            <numerusform />
+            <numerusform>%n έτη</numerusform>
         </translation>
     </message>
     </context>
@@ -1782,8 +1782,8 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
     <message numerus="yes">
         <source>%n GB of space available</source>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>%nGB διαθέσιμου χώρου</numerusform>
-            <numerusform />
+            <numerusform>%nGB διαθέσιμου χώρου</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
@@ -2074,6 +2074,11 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>&amp;Spend unconfirmed change</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Ξόδεμα μη επικυρωμένων ρέστων</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Enable &amp;PSBT controls</source>
+        <extracomment>An options window setting to enable PSBT controls.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Ενεργοποίηση ελέγχων &amp;PSBT</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>External Signer (e.g. hardware wallet)</source>
         <translation type="unfinished">Εξωτερική συσκευή υπογραφής (π.χ. πορτοφόλι υλικού)</translation>

src/qt/locale/bitcoin_es.ts

@@ -11,7 +11,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>&amp;New</source>
-        <translation type="unfinished">Es Nuevo</translation>
+        <translation type="unfinished">Es nuevo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Copy the currently selected address to the system clipboard</source>

src/qt/locale/bitcoin_fi.ts

@@ -249,6 +249,10 @@ Allekirjoitus on mahdollista vain 'legacy'-tyyppisillä osoitteilla.</translatio
         <source>Settings file %1 might be corrupt or invalid.</source>
         <translation type="unfinished">Asetustiedosto %1 saattaa olla vioittunut tai virheellinen.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Runaway exception</source>
+        <translation type="unfinished">Runaway poikkeus</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>A fatal error occurred. %1 can no longer continue safely and will quit.</source>
         <translation type="unfinished">Peruuttamaton virhe on tapahtunut. %1 ei voi enää jatkaa turvallisesti ja sammutetaan.</translation>
@@ -269,6 +273,11 @@ Allekirjoitus on mahdollista vain 'legacy'-tyyppisillä osoitteilla.</translatio
         <extracomment>Explanatory text shown on startup when the settings file cannot be read. Prompts user to make a choice between resetting or aborting.</extracomment>
         <translation type="unfinished">Haluatko palauttaa asetukset oletusarvoihin vai keskeyttää tekemättä muutoksia?</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>A fatal error occurred. Check that settings file is writable, or try running with -nosettings.</source>
+        <extracomment>Explanatory text shown on startup when the settings file could not be written. Prompts user to check that we have the ability to write to the file. Explains that the user has the option of running without a settings file.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Tapahtui kohtalokas virhe. Tarkista, että asetustiedosto on kirjoitettavissa, tai yritä suorittaa ohjelma -nosettings -asetuksilla.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Error: Specified data directory "%1" does not exist.</source>
         <translation type="unfinished">Virhe: Annettua data-hakemistoa "%1" ei ole olemassa.</translation>
@@ -450,6 +459,10 @@ Allekirjoitus on mahdollista vain 'legacy'-tyyppisillä osoitteilla.</translatio
         <source>Prune: last wallet synchronisation goes beyond pruned data. You need to -reindex (download the whole blockchain again in case of pruned node)</source>
         <translation type="unfinished">Karsinta: viime lompakon synkronisointi menee karsitun datan taakse. Sinun tarvitsee ajaa -reindex (lataa koko lohkoketju uudelleen tapauksessa jossa karsiva noodi)</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SQLiteDatabase: Unknown sqlite wallet schema version %d. Only version %d is supported</source>
+        <translation type="unfinished">SQLiteDatabase: Tuntematon sqlite-lompakkokaavioversio %d. Vain versiota %d tuetaan</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>The block database contains a block which appears to be from the future. This may be due to your computer's date and time being set incorrectly. Only rebuild the block database if you are sure that your computer's date and time are correct</source>
         <translation type="unfinished">Lohkotietokanta sisältää lohkon, joka vaikuttaa olevan tulevaisuudesta. Tämä saattaa johtua tietokoneesi virheellisesti asetetuista aika-asetuksista. Rakenna lohkotietokanta uudelleen vain jos olet varma, että tietokoneesi päivämäärä ja aika ovat oikein.</translation>
@@ -670,6 +683,10 @@ Allekirjoitus on mahdollista vain 'legacy'-tyyppisillä osoitteilla.</translatio
         <source>Invalid -proxy address or hostname: '%s'</source>
         <translation type="unfinished">Virheellinen -proxy osoite tai isäntänimi: '%s'</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Invalid P2P permission: '%s'</source>
+        <translation type="unfinished">Virheellinen P2P-lupa: '%s'</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Invalid amount for -%s=&lt;amount&gt;: '%s'</source>
         <translation type="unfinished">Virheellinen määrä -%s=&lt;amount&gt;: '%s'</translation>
@@ -758,6 +775,10 @@ Allekirjoitus on mahdollista vain 'legacy'-tyyppisillä osoitteilla.</translatio
         <source>SQLiteDatabase: Unexpected application id. Expected %u, got %u</source>
         <translation type="unfinished">SQLiteDatabase: Odottamaton sovellustunniste. %u odotettu, %u saatu</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Section [%s] is not recognized.</source>
+        <translation type="unfinished">Kohtaa [%s] ei tunnisteta.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Signing transaction failed</source>
         <translation type="unfinished">Siirron vahvistus epäonnistui</translation>
@@ -945,6 +966,10 @@ Allekirjoitus on mahdollista vain 'legacy'-tyyppisillä osoitteilla.</translatio
         <source>Create a new wallet</source>
         <translation type="unfinished">Luo uusi lompakko</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Minimize</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Pienennä</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Wallet:</source>
         <translation type="unfinished">Lompakko:</translation>
@@ -1169,6 +1194,16 @@ Allekirjoitus on mahdollista vain 'legacy'-tyyppisillä osoitteilla.</translatio
         <source>Close wallet</source>
         <translation type="unfinished">Sulje lompakko</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Restore Wallet…</source>
+        <extracomment>Name of the menu item that restores wallet from a backup file.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Palauta lompakko...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Restore a wallet from a backup file</source>
+        <extracomment>Status tip for Restore Wallet menu item</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Palauta lompakko varmuuskopiotiedostosta</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Close all wallets</source>
         <translation type="unfinished">Sulje kaikki lompakot</translation>
@@ -1198,6 +1233,16 @@ Allekirjoitus on mahdollista vain 'legacy'-tyyppisillä osoitteilla.</translatio
         <extracomment>Name of the wallet data file format.</extracomment>
         <translation type="unfinished">Lompakkotiedot</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Load Wallet Backup</source>
+        <extracomment>The title for Restore Wallet File Windows</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Lataa lompakon varmuuskopio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Restore Wallet</source>
+        <extracomment>Title of pop-up window shown when the user is attempting to restore a wallet.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Palauta lompakko</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Wallet Name</source>
         <extracomment>Label of the input field where the name of the wallet is entered.</extracomment>
@@ -1309,7 +1354,7 @@ Allekirjoitus on mahdollista vain 'legacy'-tyyppisillä osoitteilla.</translatio
     </message>
     <message>
         <source>HD key generation is &lt;b&gt;disabled&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="unfinished">HD avaimen generointi on &lt;/b&gt;pois päältä&lt;/b&gt;</translation>
+        <translation type="unfinished">HD avaimen generointi on &lt;b&gt;pois päältä&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Private key &lt;b&gt;disabled&lt;/b&gt;</source>
@@ -1506,7 +1551,11 @@ Allekirjoitus on mahdollista vain 'legacy'-tyyppisillä osoitteilla.</translatio
         <source>Can't list signers</source>
         <translation type="unfinished">Allekirjoittajia ei voida listata</translation>
     </message>
-    </context>
+    <message>
+        <source>Too many external signers found</source>
+        <translation type="unfinished">Löytyi liian monta ulkoista allekirjoittajaa</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>LoadWalletsActivity</name>
     <message>
@@ -1545,12 +1594,34 @@ Allekirjoitus on mahdollista vain 'legacy'-tyyppisillä osoitteilla.</translatio
         <translation type="unfinished">Avataan lompakko &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;...</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>RestoreWalletActivity</name>
+    <message>
+        <source>Restore Wallet</source>
+        <extracomment>Title of progress window which is displayed when wallets are being restored.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Palauta lompakko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Restoring Wallet &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;…</source>
+        <extracomment>Descriptive text of the restore wallets progress window which indicates to the user that wallets are currently being restored.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Lompakon palautus&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;…</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Restore wallet failed</source>
+        <extracomment>Title of message box which is displayed when the wallet could not be restored.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Lompakon palauttaminen epäonnistui</translation>
+    </message>
+    </context>
 <context>
     <name>WalletController</name>
     <message>
         <source>Close wallet</source>
         <translation type="unfinished">Sulje lompakko</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Are you sure you wish to close the wallet &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</source>
+        <translation type="unfinished">Haluatko varmasti sulkea lompakon &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Closing the wallet for too long can result in having to resync the entire chain if pruning is enabled.</source>
         <translation type="unfinished">Lompakon sulkeminen liian pitkäksi aikaa saattaa johtaa tarpeeseen synkronoida koko ketju uudelleen, mikäli karsinta on käytössä.</translation>
@@ -1614,6 +1685,10 @@ Allekirjoitus on mahdollista vain 'legacy'-tyyppisillä osoitteilla.</translatio
         <source>Descriptor Wallet</source>
         <translation type="unfinished">Kuvaajalompakko</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Use an external signing device such as a hardware wallet. Configure the external signer script in wallet preferences first.</source>
+        <translation type="unfinished">Käytä ulkoista allekirjoituslaitetta, kuten laitteistolompakkoa. Määritä ulkoisen allekirjoittajan skripti ensin lompakon asetuksissa.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>External signer</source>
         <translation type="unfinished">Ulkopuolinen allekirjoittaja</translation>
@@ -1945,6 +2020,10 @@ Allekirjoitus on mahdollista vain 'legacy'-tyyppisillä osoitteilla.</translatio
         <source>Minimize instead of exit the application when the window is closed. When this option is enabled, the application will be closed only after selecting Exit in the menu.</source>
         <translation type="unfinished">Minimoi ikkuna ohjelman sulkemisen sijasta kun ikkuna suljetaan. Kun tämä asetus on käytössä, ohjelma suljetaan vain valittaessa valikosta Poistu.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Options set in this dialog are overridden by the command line:</source>
+        <translation type="unfinished">Tässä valintaikkunassa asetetut asetukset ohitetaan komentorivillä:</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Open the %1 configuration file from the working directory.</source>
         <translation type="unfinished">Avaa %1 asetustiedosto työhakemistosta.</translation>
@@ -1977,6 +2056,11 @@ Allekirjoitus on mahdollista vain 'legacy'-tyyppisillä osoitteilla.</translatio
         <source>Reverting this setting requires re-downloading the entire blockchain.</source>
         <translation type="unfinished">Tämän asetuksen muuttaminen vaatii koko lohkoketjun uudelleenlataamista.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Maximum database cache size. A larger cache can contribute to faster sync, after which the benefit is less pronounced for most use cases. Lowering the cache size will reduce memory usage. Unused mempool memory is shared for this cache.</source>
+        <extracomment>Tooltip text for Options window setting that sets the size of the database cache. Explains the corresponding effects of increasing/decreasing this value.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Tietokannan välimuistin enimmäiskoko. Suurempi välimuisti voi nopeuttaa synkronointia, mutta sen jälkeen hyöty ei ole enää niin merkittävä useimmissa käyttötapauksissa. Välimuistin koon pienentäminen vähentää muistin käyttöä. Käyttämätön mempool-muisti jaetaan tätä välimuistia varten.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>(0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free)</source>
         <translation type="unfinished">(0 = auto, &lt;0 = jätä näin monta ydintä vapaaksi)</translation>
@@ -3267,6 +3351,10 @@ Jos saat tämän virheen, pyydä kauppiasta antamaan BIP21-yhteensopiva URI.</tr
         <source> from wallet '%1'</source>
         <translation type="unfinished"> lompakosta '%1'</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>%1 to '%2'</source>
+        <translation type="unfinished">%1 - '%2'</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>To review recipient list click "Show Details…"</source>
         <translation type="unfinished">Tarkastellaksesi vastaanottajalistaa klikkaa "Näytä Lisätiedot..."</translation>

src/qt/locale/bitcoin_gl.ts

@@ -91,6 +91,11 @@ Firmar é posible unicamente con enderezos de tipo 'legacy'.</translation>
         <source>Export Address List</source>
         <translation type="unfinished">Exportar Lista de Enderezos</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>There was an error trying to save the address list to %1. Please try again.</source>
+        <extracomment>An error message. %1 is a stand-in argument for the name of the file we attempted to save to.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Houbo un erro tentando gardar a lista de enderezos en %1. Por favor proba de novo.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Exporting Failed</source>
         <translation type="unfinished">Exportación falida</translation>
@@ -129,6 +134,10 @@ Firmar é posible unicamente con enderezos de tipo 'legacy'.</translation>
         <source>Repeat new passphrase</source>
         <translation type="unfinished">Repite novo contrasinal</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Show passphrase</source>
+        <translation type="unfinished">Mostra frase contrasinal</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Encrypt wallet</source>
         <translation type="unfinished">Encriptar moedeiro</translation>
@@ -161,6 +170,30 @@ Firmar é posible unicamente con enderezos de tipo 'legacy'.</translation>
         <source>Wallet encrypted</source>
         <translation type="unfinished">Moedeiro encriptado</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Enter the new passphrase for the wallet.&lt;br/&gt;Please use a passphrase of &lt;b&gt;ten or more random characters&lt;/b&gt;, or &lt;b&gt;eight or more words&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished">Introduce unha nova frase contrasinal para a carteira.&lt;br/&gt;Por favor utiliza una frase contrasinal que &lt;b&gt;teña dez ou máis caracteres aleatorios&lt;/b&gt;, ou &lt;b&gt;oito ou máis palabras&lt;/b&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Enter the old passphrase and new passphrase for the wallet.</source>
+        <translation type="unfinished">Introduce a frase contrasinal anterior mais a nova frase contrasinal para a carteira.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your bitcoins from being stolen by malware infecting your computer.</source>
+        <translation type="unfinished">Recorda que encriptar a tua carteira non protexe completamente que os teus bitcoins poidan ser roubados por malware que afecte ó teu computador.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Wallet to be encrypted</source>
+        <translation type="unfinished">Carteira para ser encriptada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Your wallet is about to be encrypted. </source>
+        <translation type="unfinished">A túa carteira vai a ser encriptada.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Your wallet is now encrypted. </source>
+        <translation type="unfinished">A túa carteira está agora encriptada.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>IMPORTANT: Any previous backups you have made of your wallet file should be replaced with the newly generated, encrypted wallet file. For security reasons, previous backups of the unencrypted wallet file will become useless as soon as you start using the new, encrypted wallet.</source>
         <translation type="unfinished">IMPORTANTE: Calquera copia de seguridade previa que fixeses do teu arquivo de moedeiro debería ser substituída polo recén xerado arquivo encriptado de moedeiro. Por razóns de seguridade, as copias de seguridade previas de un arquivo de moedeiro desencriptado tornaránse inútiles no momento no que comeces a emprega-lo novo, encriptado, moedeiro.</translation>
@@ -194,6 +227,24 @@ Firmar é posible unicamente con enderezos de tipo 'legacy'.</translation>
         <translation type="unfinished">Aviso: O Bloqueo de Maiúsculas está activo!</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>BanTableModel</name>
+    <message>
+        <source>IP/Netmask</source>
+        <translation type="unfinished">IP/Máscara de rede</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Banned Until</source>
+        <translation type="unfinished">Vedado ata</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BitcoinApplication</name>
+    <message>
+        <source>Internal error</source>
+        <translation type="unfinished">Erro interno</translation>
+    </message>
+    </context>
 <context>
     <name>QObject</name>
     <message>
@@ -208,6 +259,10 @@ Firmar é posible unicamente con enderezos de tipo 'legacy'.</translation>
         <source>Amount</source>
         <translation type="unfinished">Cantidade</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Internal</source>
+        <translation type="unfinished">Interno</translation>
+    </message>
     <message numerus="yes">
         <source>%n second(s)</source>
         <translation type="unfinished">
@@ -348,6 +403,14 @@ Firmar é posible unicamente con enderezos de tipo 'legacy'.</translation>
         <source>Quit application</source>
         <translation type="unfinished">Saír da aplicación</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;About %1</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;A cerca de %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show information about %1</source>
+        <translation type="unfinished">Mostra información acerca de %1</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>About &amp;Qt</source>
         <translation type="unfinished">Acerca de &amp;Qt</translation>
@@ -356,10 +419,31 @@ Firmar é posible unicamente con enderezos de tipo 'legacy'.</translation>
         <source>Show information about Qt</source>
         <translation type="unfinished">Amosar información acerca de Qt</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Modify configuration options for %1</source>
+        <translation type="unfinished">Modifica as opcións de configuración de %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Create a new wallet</source>
+        <translation type="unfinished">Crear unha nova carteira</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Minimize</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Minimizar</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Wallet:</source>
         <translation type="unfinished">Moedeiro:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Network activity disabled.</source>
+        <extracomment>A substring of the tooltip.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Actividade da rede desactivada.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Proxy is &lt;b&gt;enabled&lt;/b&gt;: %1</source>
+        <translation type="unfinished">Proxy &lt;b&gt;activado&lt;/b&gt;: %1</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Send coins to a Bitcoin address</source>
         <translation type="unfinished">Enviar moedas a unha dirección Bitcoin</translation>
@@ -380,6 +464,10 @@ Firmar é posible unicamente con enderezos de tipo 'legacy'.</translation>
         <source>&amp;Receive</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Recibir</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Options…</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Opcións...</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Encrypt the private keys that belong to your wallet</source>
         <translation type="unfinished">Encriptar as claves privadas que pertencen ao teu moedeiro</translation>
@@ -388,6 +476,10 @@ Firmar é posible unicamente con enderezos de tipo 'legacy'.</translation>
         <source>Sign messages with your Bitcoin addresses to prove you own them</source>
         <translation type="unfinished">Asina mensaxes cos teus enderezos Bitcoin para probar que che pertencen</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Verify message…</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Verifica a mensaxe...</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Verify messages to ensure they were signed with specified Bitcoin addresses</source>
         <translation type="unfinished">Verifica mensaxes para asegurar que foron asinados con enderezos Bitcoin específicos.</translation>
@@ -459,6 +551,26 @@ Firmar é posible unicamente con enderezos de tipo 'legacy'.</translation>
         <source>Up to date</source>
         <translation type="unfinished">Actualizado</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Node window</source>
+        <translation type="unfinished">Xanela de Nodo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Open node debugging and diagnostic console</source>
+        <translation type="unfinished">Abre a consola de depuración e diagnostico do nodo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Sending addresses</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Enderezos de envío</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Receiving addresses</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Enderezos de recepción</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Open a bitcoin: URI</source>
+        <translation type="unfinished">Abre una URI de Bitcoin</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Open Wallet</source>
         <translation type="unfinished">Abrir Moedeiro</translation>
@@ -471,6 +583,10 @@ Firmar é posible unicamente con enderezos de tipo 'legacy'.</translation>
         <source>Close wallet</source>
         <translation type="unfinished">Pechar moedeiro</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Show the %1 help message to get a list with possible Bitcoin command-line options</source>
+        <translation type="unfinished">Mostra a %1 mensaxe de axuda para obter unha lista cas posibles opcións de línea de comando de Bitcoin </translation>
+    </message>
     <message>
         <source>default wallet</source>
         <translation type="unfinished">moedeiro por defecto</translation>
@@ -479,6 +595,11 @@ Firmar é posible unicamente con enderezos de tipo 'legacy'.</translation>
         <source>No wallets available</source>
         <translation type="unfinished">Non hai moedeiros dispoñíbeis</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Wallet Name</source>
+        <extracomment>Label of the input field where the name of the wallet is entered.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Nome da Carteira</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>&amp;Window</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Xanela</translation>
@@ -499,6 +620,46 @@ Firmar é posible unicamente con enderezos de tipo 'legacy'.</translation>
             <numerusform />
         </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Warning: %1</source>
+        <translation type="unfinished">Aviso: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Date: %1
+</source>
+        <translation type="unfinished">Data: %1
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Amount: %1
+</source>
+        <translation type="unfinished">Cantidade: %1
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Wallet: %1
+</source>
+        <translation type="unfinished">Carteira: %1
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Type: %1
+</source>
+        <translation type="unfinished">Escribe: %1
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Label: %1
+</source>
+        <translation type="unfinished">Etiqueta: %1
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Address: %1
+</source>
+        <translation type="unfinished">Enderezo: %1
+</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Sent transaction</source>
         <translation type="unfinished">Transacción enviada</translation>
@@ -507,6 +668,18 @@ Firmar é posible unicamente con enderezos de tipo 'legacy'.</translation>
         <source>Incoming transaction</source>
         <translation type="unfinished">Transacción entrante</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>HD key generation is &lt;b&gt;enabled&lt;/b&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">A xeración de clave HD está &lt;b&gt;activada&lt;/b&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>HD key generation is &lt;b&gt;disabled&lt;/b&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">A xeración de clave HD está &lt;b&gt;desactivada&lt;/b&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Private key &lt;b&gt;disabled&lt;/b&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">Clave privada &lt;b&gt;desactivada&lt;/b&gt;</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Wallet is &lt;b&gt;encrypted&lt;/b&gt; and currently &lt;b&gt;unlocked&lt;/b&gt;</source>
         <translation type="unfinished">O moedeiro está &lt;b&gt;encriptado&lt;/b&gt; e actualmente &lt;b&gt;desbloqueado&lt;/b&gt;</translation>
@@ -515,9 +688,17 @@ Firmar é posible unicamente con enderezos de tipo 'legacy'.</translation>
         <source>Wallet is &lt;b&gt;encrypted&lt;/b&gt; and currently &lt;b&gt;locked&lt;/b&gt;</source>
         <translation type="unfinished">O moedeiro está &lt;b&gt;encriptado&lt;/b&gt; e actualmente &lt;b&gt;bloqueado&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
-    </context>
+    <message>
+        <source>Original message:</source>
+        <translation type="unfinished">Mensaxe orixinal:</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>CoinControlDialog</name>
+    <message>
+        <source>Coin Selection</source>
+        <translation type="unfinished">Selección de moeda</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Quantity:</source>
         <translation type="unfinished">Cantidade:</translation>
@@ -530,6 +711,14 @@ Firmar é posible unicamente con enderezos de tipo 'legacy'.</translation>
         <source>Fee:</source>
         <translation type="unfinished">Taxa:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Dust:</source>
+        <translation type="unfinished">po:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>After Fee:</source>
+        <translation type="unfinished">Despois de taxas:</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Change:</source>
         <translation type="unfinished">Cambiar:</translation>
@@ -550,6 +739,14 @@ Firmar é posible unicamente con enderezos de tipo 'legacy'.</translation>
         <source>Amount</source>
         <translation type="unfinished">Cantidade</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Received with label</source>
+        <translation type="unfinished">Recibida con etiqueta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Received with address</source>
+        <translation type="unfinished">Recibida con enderezo</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Date</source>
         <translation type="unfinished">Data</translation>
@@ -566,6 +763,10 @@ Firmar é posible unicamente con enderezos de tipo 'legacy'.</translation>
         <source>Copy amount</source>
         <translation type="unfinished">Copiar cantidade</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Copy address</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Copiar enderezo</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Copy quantity</source>
         <translation type="unfinished">Copiar cantidade</translation>
@@ -582,6 +783,10 @@ Firmar é posible unicamente con enderezos de tipo 'legacy'.</translation>
         <source>Copy bytes</source>
         <translation type="unfinished">Copiar bytes</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Copy dust</source>
+        <translation type="unfinished">Copiar po</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Copy change</source>
         <translation type="unfinished">Copiar cambio</translation>
@@ -598,15 +803,43 @@ Firmar é posible unicamente con enderezos de tipo 'legacy'.</translation>
         <source>no</source>
         <translation type="unfinished">non</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>This label turns red if any recipient receives an amount smaller than the current dust threshold.</source>
+        <translation type="unfinished">Esta etiqueta tórnase vermella se algún receptor recibe unha cantidade máis pequena que o actual límite de po.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Can vary +/- %1 satoshi(s) per input.</source>
+        <translation type="unfinished">Pode variar +/- %1 satoshi(s) por entrada.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>(no label)</source>
         <translation type="unfinished">(sen etiqueta)</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>change from %1 (%2)</source>
+        <translation type="unfinished">Cambia de %1 a (%2)</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>(change)</source>
         <translation type="unfinished">(cambio)</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>CreateWalletActivity</name>
+    <message>
+        <source>Create Wallet</source>
+        <extracomment>Title of window indicating the progress of creation of a new wallet.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Crea unha Carteira</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Create wallet failed</source>
+        <translation type="unfinished">Creación de carteira fallida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Create wallet warning</source>
+        <translation type="unfinished">Creación de carteira con aviso</translation>
+    </message>
+    </context>
 <context>
     <name>OpenWalletActivity</name>
     <message>
@@ -628,10 +861,50 @@ Firmar é posible unicamente con enderezos de tipo 'legacy'.</translation>
     </context>
 <context>
     <name>CreateWalletDialog</name>
+    <message>
+        <source>Create Wallet</source>
+        <translation type="unfinished">Crea unha Carteira</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Wallet Name</source>
+        <translation type="unfinished">Nome da Carteira</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Wallet</source>
         <translation type="unfinished">Moedeiro</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Encrypt the wallet. The wallet will be encrypted with a passphrase of your choice.</source>
+        <translation type="unfinished">Encripta a carteira. A carteira sera encriptada cunha frase contrasinal que tú elixas.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Encrypt Wallet</source>
+        <translation type="unfinished">Encriptar Carteira</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Advanced Options</source>
+        <translation type="unfinished">Opcións avanzadas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Disable private keys for this wallet. Wallets with private keys disabled will have no private keys and cannot have an HD seed or imported private keys. This is ideal for watch-only wallets.</source>
+        <translation type="unfinished">Desactiva as claves privadas para esta carteira. Carteiras con claves privadas desactivadas non terán claves privadas e polo tanto non poderan ter unha semente HD ou claves privadas importadas. Esto é ideal para carteiras de solo visualización.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Disable Private Keys</source>
+        <translation type="unfinished">Desactivar Claves Privadas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Make a blank wallet. Blank wallets do not initially have private keys or scripts. Private keys and addresses can be imported, or an HD seed can be set, at a later time.</source>
+        <translation type="unfinished">Crear unha Carteira en blanco. As carteiras en blanco non teñen inicialmente claves privadas ou scripts. As claves privadas poden ser importadas ou unha semente HD poder ser configurada, máis adiante.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Make Blank Wallet</source>
+        <translation type="unfinished">Crea unha Carteira en Blanco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Create</source>
+        <translation type="unfinished">Crea</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>EditAddressDialog</name>
@@ -671,6 +944,14 @@ Firmar é posible unicamente con enderezos de tipo 'legacy'.</translation>
         <source>The entered address "%1" is not a valid Bitcoin address.</source>
         <translation type="unfinished">A dirección introducida '%1' non é unha dirección Bitcoin válida.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Address "%1" already exists as a receiving address with label "%2" and so cannot be added as a sending address.</source>
+        <translation type="unfinished">O enderezo "%1" xa existe como un enderezo de recepción ca etiqueta "%2" polo que non pode ser añadido como un enderezo de envío.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The entered address "%1" is already in the address book with label "%2".</source>
+        <translation type="unfinished">O enderezo introducido "%1" xa existe na axenda de enderezos ca etiqueta "%2".</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Could not unlock wallet.</source>
         <translation type="unfinished">Non se puido desbloquear o moedeiro.</translation>
@@ -715,15 +996,15 @@ Firmar é posible unicamente con enderezos de tipo 'legacy'.</translation>
     <message numerus="yes">
         <source>(of %n GB needed)</source>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>(of %n GB needed)</numerusform>
-            <numerusform />
+            <numerusform>(of %n GB needed)</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <source>(%n GB needed for full chain)</source>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>(%n GB needed for full chain)</numerusform>
-            <numerusform />
+            <numerusform>(%n GB needed for full chain)</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
@@ -772,6 +1053,10 @@ Firmar é posible unicamente con enderezos de tipo 'legacy'.</translation>
         <source>Form</source>
         <translation type="unfinished">Formulario</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Unknown…</source>
+        <translation type="unfinished">Descoñecido...</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Last block time</source>
         <translation type="unfinished">Hora do último bloque</translation>
@@ -885,6 +1170,10 @@ Firmar é posible unicamente con enderezos de tipo 'legacy'.</translation>
         <extracomment>Window title text of pop-up box that allows opening up of configuration file.</extracomment>
         <translation type="unfinished">Opcións de configuración</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Continue</source>
+        <translation type="unfinished">Continuar</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Error</source>
         <translation type="unfinished">Erro</translation>
@@ -937,6 +1226,17 @@ Firmar é posible unicamente con enderezos de tipo 'legacy'.</translation>
         <translation type="unfinished">Transaccións recentes</translation>
     </message>
     </context>
+<context>
+    <name>PSBTOperationsDialog</name>
+    <message>
+        <source>Save…</source>
+        <translation type="unfinished">Gardar...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Close</source>
+        <translation type="unfinished">Pechar</translation>
+    </message>
+    </context>
 <context>
     <name>PaymentServer</name>
     <message>
@@ -968,6 +1268,10 @@ Firmar é posible unicamente con enderezos de tipo 'legacy'.</translation>
     </context>
 <context>
     <name>QRImageWidget</name>
+    <message>
+        <source>&amp;Save Image…</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Gardar Imaxe...</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>&amp;Copy Image</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Copiar Imaxe</translation>
@@ -1011,6 +1315,10 @@ Firmar é posible unicamente con enderezos de tipo 'legacy'.</translation>
         <source>Block chain</source>
         <translation type="unfinished">Cadea de bloques</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Node window</source>
+        <translation type="unfinished">Xanela de Nodo</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Last block time</source>
         <translation type="unfinished">Hora do último bloque</translation>
@@ -1047,6 +1355,11 @@ Firmar é posible unicamente con enderezos de tipo 'legacy'.</translation>
         <source>Out:</source>
         <translation type="unfinished">Fóra:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Copy address</source>
+        <extracomment>Context menu action to copy the address of a peer.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">&amp;Copiar enderezo</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>To</source>
         <translation type="unfinished">A</translation>
@@ -1086,6 +1399,10 @@ Firmar é posible unicamente con enderezos de tipo 'legacy'.</translation>
         <source>Copy &amp;URI</source>
         <translation type="unfinished">Copiar &amp;URI</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Copy address</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Copiar enderezo</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Could not unlock wallet.</source>
         <translation type="unfinished">Non se puido desbloquear o moedeiro.</translation>
@@ -1113,6 +1430,10 @@ Firmar é posible unicamente con enderezos de tipo 'legacy'.</translation>
         <source>Copy &amp;Address</source>
         <translation type="unfinished">Copiar &amp;Enderezo</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Save Image…</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Gardar Imaxe...</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Payment information</source>
         <translation type="unfinished">Información de Pago</translation>
@@ -1163,6 +1484,10 @@ Firmar é posible unicamente con enderezos de tipo 'legacy'.</translation>
         <source>Fee:</source>
         <translation type="unfinished">Taxa:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>After Fee:</source>
+        <translation type="unfinished">Despois de taxas:</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Change:</source>
         <translation type="unfinished">Cambiar:</translation>
@@ -1183,6 +1508,10 @@ Firmar é posible unicamente con enderezos de tipo 'legacy'.</translation>
         <source>Clear all fields of the form.</source>
         <translation type="unfinished">Limpar tódolos campos do formulario</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Dust:</source>
+        <translation type="unfinished">po:</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Clear &amp;All</source>
         <translation type="unfinished">Limpar &amp;Todo</translation>
@@ -1215,6 +1544,10 @@ Firmar é posible unicamente con enderezos de tipo 'legacy'.</translation>
         <source>Copy bytes</source>
         <translation type="unfinished">Copiar bytes</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Copy dust</source>
+        <translation type="unfinished">Copiar po</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Copy change</source>
         <translation type="unfinished">Copiar cambio</translation>
@@ -1653,6 +1986,10 @@ Firmar é posible unicamente con enderezos de tipo 'legacy'.</translation>
         <source>Min amount</source>
         <translation type="unfinished">Cantidade mínima</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Copy address</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Copiar enderezo</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Export Transaction History</source>
         <translation type="unfinished">Exportar Historial de Transaccións</translation>
@@ -1704,6 +2041,10 @@ Firmar é posible unicamente con enderezos de tipo 'legacy'.</translation>
 </context>
 <context>
     <name>WalletFrame</name>
+    <message>
+        <source>Create a new wallet</source>
+        <translation type="unfinished">Crear unha nova carteira</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Error</source>
         <translation type="unfinished">Erro</translation>

src/qt/locale/bitcoin_gl_ES.ts

@@ -69,6 +69,12 @@
         <source>These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins.</source>
         <translation type="unfinished">Estes son os teus enderezos de Bitcoin para enviar pagamentos. Asegurate sempre de comprobar a cantidade e maila dirección antes de enviar moedas.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>These are your Bitcoin addresses for receiving payments. Use the 'Create new receiving address' button in the receive tab to create new addresses.
+Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
+        <translation type="unfinished">Estes son os teus enderezos de Bitcoin para recibir pagamentos. Emprega o botón 'Crear novo enderezo para recibir pagamentos' na solapa de recibir para crear novos enderezos.
+Firmar é posible unicamente con enderezos de tipo 'legacy'.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>&amp;Copy Address</source>
         <translation type="unfinished">Copiar Enderezo</translation>

src/qt/locale/bitcoin_gu.ts

@@ -96,6 +96,11 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <extracomment>Expanded name of the CSV file format. See: https://en.wikipedia.org/wiki/Comma-separated_values.</extracomment>
         <translation type="unfinished">અલ્પવિરામથી વિભાજિત ફાઇલ</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>There was an error trying to save the address list to %1. Please try again.</source>
+        <extracomment>An error message. %1 is a stand-in argument for the name of the file we attempted to save to.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">સરનામાં સૂચિને માં સાચવવાનો પ્રયાસ કરતી વખતે ભૂલ આવી હતી %1. મહેરબાની કરીને ફરીથી પ્રયતન કરો.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Exporting Failed</source>
         <translation type="unfinished">નિકાસ ની પ્ર્રાક્રિયા નિષ્ફળ ગયેલ છે</translation>
@@ -160,7 +165,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
     </message>
     <message>
         <source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will &lt;b&gt;LOSE ALL OF YOUR BITCOINS&lt;/b&gt;!</source>
-        <translation type="unfinished">ચેતવણી: જો તમે તમારું વletલેટ એન્ક્રિપ્ટ કરો છો અને તમારો પાસફ્રેઝ ખોવાઈ જાય છે, તો તમે તમારા બધા બિટકોઇન્સ ગુમાવશો!</translation>
+        <translation type="unfinished">ચેતવણી: જો તમે તમારા વૉલેટને એન્ક્રિપ્ટ કરો છો અને તમારો પાસફ્રેઝ ખોવાઈ જાય છે, &lt;b&gt; તો તમે તમારા બધા બિટકોઇન્સ ગુમાવશો&lt;/b&gt;!</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
@@ -170,9 +175,35 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Wallet encrypted</source>
         <translation type="unfinished">પાકીટ એન્ક્રિપ્ટ થયેલ</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Your wallet is now encrypted. </source>
+        <translation type="unfinished">તમારું વૉલેટ હવે એન્ક્રિપ્ટેડ છે.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Wallet encryption failed</source>
+        <translation type="unfinished">વૉલેટ એન્ક્રિપ્શન નિષ્ફળ થયું.</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>QObject</name>
+    <message>
+        <source>Amount</source>
+        <translation type="unfinished">રકમ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Internal</source>
+        <translation type="unfinished">અંદરનું</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Inbound</source>
+        <extracomment>An inbound connection from a peer. An inbound connection is a connection initiated by a peer.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">અંદરનું</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Outbound</source>
+        <extracomment>An outbound connection to a peer. An outbound connection is a connection initiated by us.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">બહારનું </translation>
+    </message>
     <message numerus="yes">
         <source>%n second(s)</source>
         <translation type="unfinished">
@@ -218,6 +249,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
     </context>
 <context>
     <name>BitcoinGUI</name>
+    <message>
+        <source>Create a new wallet</source>
+        <translation type="unfinished">નવું વૉલેટ બનાવો</translation>
+    </message>
     <message numerus="yes">
         <source>Processed %n block(s) of transaction history.</source>
         <translation type="unfinished">
@@ -236,6 +271,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
     </context>
 <context>
     <name>CoinControlDialog</name>
+    <message>
+        <source>Amount</source>
+        <translation type="unfinished">રકમ</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>(no label)</source>
         <translation type="unfinished">લેબલ નથી</translation>
@@ -272,14 +311,76 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
             <numerusform />
         </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Welcome</source>
+        <translation type="unfinished">સ્વાગત છે</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Welcome to %1.</source>
+        <translation type="unfinished">સ્વાગત છે %1.</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>ModalOverlay</name>
+    <message>
+        <source>Hide</source>
+        <translation type="unfinished">છુપાવો</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>PeerTableModel</name>
+    <message>
+        <source>Age</source>
+        <extracomment>Title of Peers Table column which indicates the duration (length of time) since the peer connection started.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">ઉંમર</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sent</source>
+        <extracomment>Title of Peers Table column which indicates the total amount of network information we have sent to the peer.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">મોકલેલ</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Address</source>
         <extracomment>Title of Peers Table column which contains the IP/Onion/I2P address of the connected peer.</extracomment>
         <translation type="unfinished">સરનામુ</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Type</source>
+        <extracomment>Title of Peers Table column which describes the type of peer connection. The "type" describes why the connection exists.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">પ્રકાર</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Inbound</source>
+        <extracomment>An Inbound Connection from a Peer.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">અંદરનું</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Outbound</source>
+        <extracomment>An Outbound Connection to a Peer.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">બહારનું </translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>RPCConsole</name>
+    <message>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished">નામ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sent</source>
+        <translation type="unfinished">મોકલેલ</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>ReceiveCoinsDialog</name>
+    <message>
+        <source>Show</source>
+        <translation type="unfinished">બતાવો</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Remove</source>
+        <translation type="unfinished">દૂર કરો</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>RecentRequestsTableModel</name>
@@ -289,11 +390,15 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
     </message>
     <message>
         <source>(no label)</source>
-        <translation type="unfinished">લેબલ નથી</translation>
+        <translation type="unfinished">(લેબલ નથી)</translation>
     </message>
     </context>
 <context>
     <name>SendCoinsDialog</name>
+    <message>
+        <source>Hide</source>
+        <translation type="unfinished">છુપાવો</translation>
+    </message>
     <message numerus="yes">
         <source>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</source>
         <translation type="unfinished">
@@ -315,9 +420,17 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
             <numerusform />
         </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Amount</source>
+        <translation type="unfinished">રકમ</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>TransactionTableModel</name>
+    <message>
+        <source>Type</source>
+        <translation type="unfinished">પ્રકાર</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Label</source>
         <translation type="unfinished">ચિઠ્ઠી</translation>
@@ -334,6 +447,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <extracomment>Expanded name of the CSV file format. See: https://en.wikipedia.org/wiki/Comma-separated_values.</extracomment>
         <translation type="unfinished">અલ્પવિરામથી વિભાજિત ફાઇલ</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Type</source>
+        <translation type="unfinished">પ્રકાર</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Label</source>
         <translation type="unfinished">ચિઠ્ઠી</translation>
@@ -347,6 +464,13 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <translation type="unfinished">નિકાસ ની પ્ર્રાક્રિયા નિષ્ફળ ગયેલ છે</translation>
     </message>
     </context>
+<context>
+    <name>WalletFrame</name>
+    <message>
+        <source>Create a new wallet</source>
+        <translation type="unfinished">નવું વૉલેટ બનાવો</translation>
+    </message>
+    </context>
 <context>
     <name>WalletView</name>
     <message>

src/qt/locale/bitcoin_id.ts

@@ -1,6 +1,10 @@
 <TS version="2.1" language="id">
 <context>
     <name>AddressBookPage</name>
+    <message>
+        <source>Right-click to edit address or label</source>
+        <translation type="unfinished">Klik kanan untuk mengedit alamat atau label</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Create a new address</source>
         <translation type="unfinished">Buat alamat baru</translation>
@@ -256,6 +260,11 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <extracomment>Explanatory text shown on startup when the settings file cannot be read. Prompts user to make a choice between resetting or aborting.</extracomment>
         <translation type="unfinished">Apakah Anda ingin mereset pengaturan ke nilai default, atau membatalkan tanpa membuat perubahan?</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>A fatal error occurred. Check that settings file is writable, or try running with -nosettings.</source>
+        <extracomment>Explanatory text shown on startup when the settings file could not be written. Prompts user to check that we have the ability to write to the file. Explains that the user has the option of running without a settings file.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Error yang fatal telah terjadi. Periksa bahwa file pengaturan dapat ditulis atau coba jalankan dengan -nosettings</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Error: Specified data directory "%1" does not exist.</source>
         <translation type="unfinished">Kesalahan: Direktori data yang ditentukan "%1" tidak ada.</translation>

src/qt/locale/bitcoin_ka.ts

@@ -243,6 +243,13 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <translation type="unfinished">სანამ აიკრძალა</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>BitcoinApplication</name>
+    <message>
+        <source>Internal error</source>
+        <translation type="unfinished">შიდა შეცდომა</translation>
+    </message>
+    </context>
 <context>
     <name>QObject</name>
     <message>
@@ -326,6 +333,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
     </context>
 <context>
     <name>bitcoin-core</name>
+    <message>
+        <source>Settings file could not be read</source>
+        <translation type="unfinished">პარამეტრების ფაილის წაკითხვა ვერ მოხერხდა</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>This is a pre-release test build - use at your own risk - do not use for mining or merchant applications</source>
         <translation type="unfinished">ეს არის წინასწარი სატესტო ვერსია - გამოიყენეთ საკუთარი რისკით - არ გამოიყენოთ მოპოვებისა ან კომერციული მიზნებისათვის</translation>
@@ -494,6 +505,18 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Verify messages to ensure they were signed with specified Bitcoin addresses</source>
         <translation type="unfinished">შეამოწმეთ, რომ მესიჯები ხელმოწერილია მითითებული Bitcoin-მისამართით</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Close Wallet…</source>
+        <translation type="unfinished">საფულის დახურვა…</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Create Wallet…</source>
+        <translation type="unfinished">საფულის შექმნა…</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Close All Wallets…</source>
+        <translation type="unfinished">ყველა საფულის დახურვა…</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>&amp;File</source>
         <translation type="unfinished">&amp;ფაილი</translation>
@@ -593,6 +616,11 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Close wallet</source>
         <translation type="unfinished">საფულის დახურვა</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Restore Wallet…</source>
+        <extracomment>Name of the menu item that restores wallet from a backup file.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">საფულის აღდგენა…</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Close all wallets</source>
         <translation type="unfinished">ყველა საფულის დახურვა</translation>
@@ -605,6 +633,11 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>No wallets available</source>
         <translation type="unfinished">არ არის ჩატვირთული საფულე.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Wallet Data</source>
+        <extracomment>Name of the wallet data file format.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">საფულის მონაცემები</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Wallet Name</source>
         <extracomment>Label of the input field where the name of the wallet is entered.</extracomment>
@@ -614,6 +647,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>&amp;Window</source>
         <translation type="unfinished">&amp;ფანჯარა</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Zoom</source>
+        <translation type="unfinished">მასშტაბირება</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Main Window</source>
         <translation type="unfinished">ძირითადი ფანჯარა</translation>
@@ -622,6 +659,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>%1 client</source>
         <translation type="unfinished">%1 კლიენტი</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Hide</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;დამალვა</translation>
+    </message>
     <message numerus="yes">
         <source>%n active connection(s) to Bitcoin network.</source>
         <extracomment>A substring of the tooltip.</extracomment>
@@ -635,10 +676,19 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <extracomment>A substring of the tooltip. "More actions" are available via the context menu.</extracomment>
         <translation type="unfinished">მეტი...</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Disable network activity</source>
+        <extracomment>A context menu item.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">ქსელის აქტივობის გამორთვა</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Error: %1</source>
         <translation type="unfinished">შეცდუმა: %1</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Warning: %1</source>
+        <translation type="unfinished">გაფრთხილება: %1</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Date: %1
 </source>
@@ -762,6 +812,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Copy amount</source>
         <translation type="unfinished">რაოდენობის კოპირება</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Copy address</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;დააკოპირეთ მისამართი</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Copy quantity</source>
         <translation type="unfinished">რაოდენობის კოპირება</translation>
@@ -1431,6 +1485,11 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Out:</source>
         <translation type="unfinished">გამავალი:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Copy address</source>
+        <extracomment>Context menu action to copy the address of a peer.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">&amp;დააკოპირეთ მისამართი</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>To</source>
         <translation type="unfinished">მიმღები</translation>
@@ -1510,6 +1569,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Copy &amp;URI</source>
         <translation type="unfinished">&amp;URI-ის კოპირება</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Copy address</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;დააკოპირეთ მისამართი</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Could not unlock wallet.</source>
         <translation type="unfinished">საფულის განბლოკვა ვერ მოხერხდა.</translation>
@@ -2173,6 +2236,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Min amount</source>
         <translation type="unfinished">მინ. თანხა</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Copy address</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;დააკოპირეთ მისამართი</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Export Transaction History</source>
         <translation type="unfinished">ტრანსაქციების ისტორიის ექსპორტი</translation>
@@ -2263,6 +2330,11 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Backup Wallet</source>
         <translation type="unfinished">საფულის არქივირება</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Wallet Data</source>
+        <extracomment>Name of the wallet data file format.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">საფულის მონაცემები</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Backup Failed</source>
         <translation type="unfinished">არქივირება ვერ მოხერხდა</translation>

src/qt/locale/bitcoin_km.ts

@@ -267,6 +267,21 @@
         <source>Internal</source>
         <translation type="unfinished">ខាងក្នុង</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Full Relay</source>
+        <extracomment>Peer connection type that relays all network information.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">ការបញ្ជូនតពេញ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Block Relay</source>
+        <extracomment>Peer connection type that relays network information about blocks and not transactions or addresses.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">ប្លុកបញ្ជូនត</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Manual</source>
+        <extracomment>Peer connection type established manually through one of several methods.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">ហត្ថកម្ម</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Address Fetch</source>
         <extracomment>Short-lived peer connection type that solicits known addresses from a peer.</extracomment>
@@ -1369,6 +1384,10 @@
         <source>Third-party URLs (e.g. a block explorer) that appear in the transactions tab as context menu items. %s in the URL is replaced by transaction hash. Multiple URLs are separated by vertical bar |.</source>
         <translation type="unfinished">URL ភាគីទីបី (ឧ. ប្លុករុករក) ដែលបង្ហាញក្នុងផ្ទាំងប្រតិបត្តិការជាធាតុម៉ឺនុយបរិបទ។ %sនៅក្នុង URL ត្រូវបានជំនួសដោយhashប្រតិបត្តិការ។ URLs ច្រើនត្រូវបានបំបែកដោយរបារបញ្ឈរ |។</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Third-party transaction URLs</source>
+        <translation type="unfinished">URLs ប្រតិបត្តិការភាគីទីបី(&amp;T)</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Compiled without external signing support (required for external signing)</source>
         <extracomment>"External signing" means using devices such as hardware wallets.</extracomment>
@@ -1545,6 +1564,10 @@
         <source>Transaction still needs signature(s).</source>
         <translation type="unfinished">ប្រត្តិបត្តិការត្រូវការហត្ថលេខាមួយ (ឬ​ ច្រើន)។</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>(But no wallet is loaded.)</source>
+        <translation type="unfinished">(ប៉ុន្តែគ្មានកាបូបត្រូវបានទាញទេ។ )</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>(But this wallet cannot sign transactions.)</source>
         <translation type="unfinished">(ប៉ុន្តែកាបូបអេឡិចត្រូនិចនេះមិនអាច ចុះហត្ថលេខាលើប្រត្តិបត្តិការ។)</translation>
@@ -1730,6 +1753,11 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
         <extracomment>Tooltip text for the Address Relay field in the peer details area, which displays whether we relay addresses to this peer (Yes/No).</extracomment>
         <translation type="unfinished">ថាតើយើងបញ្ជូនអាសយដ្ឋានទៅpeerនេះឬអត់។</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Address Relay</source>
+        <extracomment>Text title for the Address Relay field in the peer details area, which displays whether we relay addresses to this peer (Yes/No).</extracomment>
+        <translation type="unfinished">អាសយដ្ឋានបញ្ជូនបន្ត</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Addresses Processed</source>
         <extracomment>Text title for the Addresses Processed field in the peer details area, which displays the total number of addresses received from this peer that were processed (excludes addresses that were dropped due to rate-limiting).</extracomment>
@@ -1763,6 +1791,10 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
         <source>Connection Time</source>
         <translation type="unfinished">ពេលវាលាតភ្ជាប់</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Last Block</source>
+        <translation type="unfinished">ប្លុកចុងក្រោយ</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Last Send</source>
         <translation type="unfinished">បញ្ចូនចុងក្រោយ</translation>

src/qt/locale/bitcoin_kn.ts

@@ -0,0 +1,253 @@
+<TS version="2.1" language="kn">
+<context>
+    <name>AddressBookPage</name>
+    <message>
+        <source>Right-click to edit address or label</source>
+        <translation type="unfinished">ವಿಳಾಸ ಅಥವಾ ಲೇಬಲ್ ಸಂಪಾದಿಸಲು ಬಲ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Delete the currently selected address from the list</source>
+        <translation type="unfinished">ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಈಗ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿರುವ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಅಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Enter address or label to search</source>
+        <translation type="unfinished">ಹುಡುಕಲು ವಿಳಾಸ ಅಥವಾ ಲೇಬಲ್ ನಮೂದಿಸಿ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins.</source>
+        <translation type="unfinished">ಕಾಣಿಕೆಗಳು ಕಳುಹಿಸಲು ನೀವು ಬಳಸಬಹುದಿರುವ ಬಿಟ್‌ಕಾಯಿನ್ ವಿಳಾಸಗಳು ಇವು. ನಾಣ್ಯದ ಹಣವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ಮುಂದೆ ಹಣದ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಪ್ತಿ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>These are your Bitcoin addresses for receiving payments. Use the 'Create new receiving address' button in the receive tab to create new addresses.
+Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
+        <translation type="unfinished">ನೀವು ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುವ ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಬಿಟ್‌ಕಾಯಿನ್ ವಿಳಾಸಗಳು ಇವು. ಹೊಸ ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಪಡೆಯುವ ಉಪಕರಣವಾಗಿ 'ಪಡೆಯುವ' ಟ್ಯಾಬ್ ನಲ್ಲಿರುವ 'ಹೊಸ ಪಾವತಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿ' ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ. ಸಹಿ ಮಾಡುವುದು ಕೇವಲ 'ಲೆಗೆಸಿ' ವಿಳಾಸಗಳ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ವಿಳಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಾಧ್ಯ.</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>AskPassphraseDialog</name>
+    <message>
+        <source>This operation needs your wallet passphrase to unlock the wallet.</source>
+        <translation type="unfinished">ಈ ಕ್ರಿಯೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ವಾಲೆಟ್ ಲಾಕ್ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ವಾಲೆಟ್ ಪಾಸ್‌ಫ್ರೇಸ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Enter the old passphrase and new passphrase for the wallet.</source>
+        <translation type="unfinished">ವಾಲೆಟ್ ಪಾಸ್‌ಫ್ರೇಸ್ ಹಳೆಯ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಪಾಸ್‌ಫ್ರೇಸ್ ನಮೂದಿಸಲು ಸಿದ್ಧವಿರಿ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your bitcoins from being stolen by malware infecting your computer.</source>
+        <translation type="unfinished">ನಿಮ್ಮ ವಾಲೆಟ್ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಸೋಕಿದ ಮಲ್ವೇರ್ ನೋಂದಣಿಗೆ ಬಲಗೊಳಿಸುವ ಕಾದಂಬರಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಬಿಟ್‌ಕಾಯಿನ್ ಪೂರ್ತಿಯಾಗಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗುವುದಿಲ್ಲವೆಂದು ನೆನಪಿಡಿ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>IMPORTANT: Any previous backups you have made of your wallet file should be replaced with the newly generated, encrypted wallet file. For security reasons, previous backups of the unencrypted wallet file will become useless as soon as you start using the new, encrypted wallet.</source>
+        <translation type="unfinished">ಪ್ರಮುಖ: ನೀವು ಹಿಂದಿನದನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದ ವಾಲೆಟ್ ಫೈಲ್‌ನ ಯಾವುದೇ ಹಿಂದಿನ ಬ್ಯಾಕಪ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಹೊಸದಾಗಿ ತಯಾರಿಸಲಿಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕು. ಭದ್ರತೆ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ, ಅನ್ನುವಂತಹ ವಾಲೆಟ್ ಫೈಲ್‌ನ ಹಿಂದಿನ ಬ್ಯಾಕಪ್‌ಗಳು ಹೊಸದಾದ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ವಾಲೆಟ್ ಬಳಸುವಂತೆ ಆಗ ಹೇಗೆ ಪಾರುಮಾಡಲು ಅಸಮರ್ಥವಾಗುತ್ತವೆ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Wallet encryption failed due to an internal error. Your wallet was not encrypted.</source>
+        <translation type="unfinished">ವಾಲೆಟ್ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಒಳಗಿನ ತಪಾಸಣಾ ದೋಷಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿ ವಾಲೆಟ್ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಆಗಲಿಲ್ಲ.</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+    <message numerus="yes">
+        <source>%n second(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>%n minute(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>%n hour(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>%n day(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>%n week(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>%n year(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>bitcoin-core</name>
+    <message>
+        <source>The block database contains a block which appears to be from the future. This may be due to your computer's date and time being set incorrectly. Only rebuild the block database if you are sure that your computer's date and time are correct</source>
+        <translation type="unfinished">ಬ್ಲಾಕ್ ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಭವಿಷ್ಯದಿಂದ ಬಂದಿರುವ ಬ್ಲಾಕ್ ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ನ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯವು ತಪ್ಪಾಗಿರಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ನ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯ ಸರಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಬ್ಲಾಕ್ ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಮಾತ್ರವೇ ಪುನಃ ನಿರ್ಮಿಸಬೇಕು.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The block index db contains a legacy 'txindex'. To clear the occupied disk space, run a full -reindex, otherwise ignore this error. This error message will not be displayed again.</source>
+        <translation type="unfinished">ಬ್ಲಾಕ್ ಸೂಚಿ ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಲೆಕ್ಕವಿದೆ, ಯಾವುದೋ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿನ ಬ್ಲಾಕ್ ಸೇರಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯವು ಸರಿಯಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಂಡಿರಬಹುದು ಎಂದು ಈ ತಪ್ಪು ಉಂಟಾಗಬಹುದು. ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯ ಸರಿಯಾಗಿದ್ದರೆ ಬ್ಲಾಕ್ ಡೇಟಾಬೇಸ್ನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿರಿ. ಮತ್ತಾಗಲಾಗಿ ನೆರವೇರಿಸಲು, ಕಡಿಮೆ ಆವರಣ ದಿಸೆಯಲ್ಲಿರುವ 'txindex' ತೊಡಿಸನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. ಈ ತಪ್ಪು ಸಂದೇಶವು ಮುಂದೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲ್ಪಡದು.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>This error could occur if this wallet was not shutdown cleanly and was last loaded using a build with a newer version of Berkeley DB. If so, please use the software that last loaded this wallet</source>
+        <translation type="unfinished">ಈ ದೋಷ ಕ್ರಿಯೆಗೆ ಕೊನೆಯಾಗಿದ್ದ ಬರ್ಕ್ಲಿ ಡಿಬಿಯುಂಟುವಿನ ಹೊಸ ಸಂಸ್ಕರಣವನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದ ಬದಲಾವಣೆಯ ಸಂಗಡ ಈ ವಾಲೆಟ್ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಶುಚಿಗೊಳಿಸಲು ಕೊನೆಗೆ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದೆಯೇ ಎಂದಾದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ವಾಲೆಟ್ ಸೋಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಬಳಸಿದ ಅಂತಿಮ ಬರ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>This is the maximum transaction fee you pay (in addition to the normal fee) to prioritize partial spend avoidance over regular coin selection.</source>
+        <translation type="unfinished">ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಫೀ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಲಾಗಿನ ಸಂದರ್ಶನಕ್ಕಿಂತ ಪಾಂಡ್ರಹಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಭಾಗಶಃ ಖರೀದಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಯಾಕ್ಷನ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡುವುದರ ಮೇಲೆ ಪ್ರಾಥಮಿಕತೆಯನ್ನು ಕೊಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಅಧಿಕವಾದ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಯಾಕ್ಷನ್ ಫೀ ಪಾವತಿಸುತ್ತೀರಿ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unsupported chainstate database format found. Please restart with -reindex-chainstate. This will rebuild the chainstate database.</source>
+        <translation type="unfinished">ಬೆಂಬಲಿಗೆಯ ತರಬೇತಿ ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಸ್ವರೂಪ ಅಸಮರ್ಥಿತವಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು -reindex-chainstate ನೊಂದಿಗೆ ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ. ಇದು ಬೆಂಬಲಿಗೆಯ ತರಬೇತಿ ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಪೂರ್ತಿಯಾಗಿ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Wallet created successfully. The legacy wallet type is being deprecated and support for creating and opening legacy wallets will be removed in the future.</source>
+        <translation type="unfinished">ವಾಲೆಟ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಲೆಗೆಸಿ ವಾಲೆಟ್ ಪ್ರಕಾರ ಅಳಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಲೆಗೆಸಿ ವಾಲೆಟ್ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲೂ, ತೆರೆಯಲೂ ಬೆಂಬಲ ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>-reindex-chainstate option is not compatible with -blockfilterindex. Please temporarily disable blockfilterindex while using -reindex-chainstate, or replace -reindex-chainstate with -reindex to fully rebuild all indexes.</source>
+        <translation type="unfinished">-reindex-chainstate ಆಯ್ಕೆ ಆಯ್ಕೆಗೆ -blockfilterindex ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿದೆ. -reindex-chainstate ಬಳಸುವಾಗ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ blockfilterindex ಅನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಅಥವಾ ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಸೂಚಕಗಳನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲು -reindex ಬಳಸಿ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>-reindex-chainstate option is not compatible with -coinstatsindex. Please temporarily disable coinstatsindex while using -reindex-chainstate, or replace -reindex-chainstate with -reindex to fully rebuild all indexes.</source>
+        <translation type="unfinished">ಬೆಳೆದಿನಿಂದಲೂ -coinstatsindex ಸಂಕೇತದೊಂದಿಗೆ -reindex-chainstate ಆಯ್ಕೆ ಹೊಂದಿದರೆ ಹೊಂದಿಕೆಗಳು ಸಂಪರ್ಕಾತ್ಮಕವಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು -reindex-chainstate ಬಳಿಕ ಅದನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆಗೊಳಿಸಲು coinstatsindex ಅನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಅಡಿಮುಟ್ಟಿರಿ ಅಥವಾ -reindex ಬದಲಾಯಿಸಿ ಎಲ್ಲಾ ಸೂಚಕಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪುನರ್ ನಿರ್ಮಿಸಿ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>-reindex-chainstate option is not compatible with -txindex. Please temporarily disable txindex while using -reindex-chainstate, or replace -reindex-chainstate with -reindex to fully rebuild all indexes.</source>
+        <translation type="unfinished">ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ. -txindex ಅನ್ನು ಬಿಡಿ ಅಥವಾ -reindex-chainstate ಅನ್ನು -reindex ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ನೀವು -reindex-chainstate ಬಳಸುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ -txindex ಅನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿ.
+ 
+ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Assumed-valid: last wallet synchronisation goes beyond available block data. You need to wait for the background validation chain to download more blocks.</source>
+        <translation type="unfinished">ಊಹಿಸಲಾದಂತೆಯೇ: ಕೊನೆಯ ವಾಲೆಟ್ ಸಮನ್ವಯನದ ಹಿಂದಿನ ಬ್ಲಾಕ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮೀರಿದೆ. ನೀವು ಹಿಂದಿನ ದಾಖಲೆ ಸಮನ್ವಯ ಸಾಲದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದು, ಹಿಂದಿನ ದಾಖಲೆ ಸಮನ್ವಯ ಚೈನ್ ಹೆಚ್ಚು ಬ್ಲಾಕ್ಗಳನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಕಾಯಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Duplicate descriptors created during migration. Your wallet may be corrupted.</source>
+        <translation type="unfinished">ದೋಷ: ವರ್ಣನೆಗಳ ಪುನರ್ವಿನಿಮಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಕಲಿ ವರ್ಣನೆಗಳು ರಚಿಸಲಾಗಿವೆ. ನಿಮ್ಮ ಬಟ್ಟೆ ಹಾಕಿದ ಕಾರ್ಟೆಜ್ ಹಾಳಾಗಿರಬಹುದು.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Unable to produce descriptors for this legacy wallet. Make sure the wallet is unlocked first</source>
+        <translation type="unfinished">ತಪ್ಪು: ಈ ಹಳೆಯ ವಾಲೆಟ್ಟಿಗೆ ವಿವರಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮೊದಲು ವಾಲೆಟ್ ಬಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಖಾಲಿಗೆ ಮಾಡಿ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Failed to rename invalid peers.dat file. Please move or delete it and try again.</source>
+        <translation type="unfinished">ಅಮಾನ್ಯ ಸಹಾಯಕ ಫೈಲ್ peers.dat ಅನ್ನು ಹೆಸರು ಬದಲಾಯಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಹೆಸರು ಬದಲಾಯಿಸಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Incompatible options: -dnsseed=1 was explicitly specified, but -onlynet forbids connections to IPv4/IPv6</source>
+        <translation type="unfinished">ಅಸಮರ್ಥ ಆಯ್ಕೆಗಳು: -dnsseed=1 ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿದ್ದರೂ, -onlynet ದ್ವಾರಾ IPv4/IPv6 ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತದೆ.
+ 
+ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Outbound connections restricted to Tor (-onlynet=onion) but the proxy for reaching the Tor network is explicitly forbidden: -onion=0</source>
+        <translation type="unfinished">ಹೊರಗಡೆಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳು Tor ಗೆ ಮಿತಿಮೀರಿರುವುದು (-onlynet=onion), ಆದರೆ Tor ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ತಲುಪಲು ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನಿಷೇಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ: -onion=0.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Outbound connections restricted to Tor (-onlynet=onion) but the proxy for reaching the Tor network is not provided: none of -proxy, -onion or -listenonion is given</source>
+        <translation type="unfinished">ಹೊರಗಡೆಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳು Tor ಗೆ ಮಿತಿಮೀರಿರುವುದು (-onlynet=onion), ಆದರೆ Tor ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ತಲುಪಲು ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಒದಗಿಸಲ್ಪಡುವುದಿಲ್ಲ: -proxy, -onion ಅಥವಾ -listenonion ಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಒಂದು ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲ.
+ 
+ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The wallet will avoid paying less than the minimum relay fee.</source>
+        <translation type="unfinished">ನೆಲೆಯ ರೆಲೇ ಶುಲ್ಕದಿಂದ ಕಡಿಮೆ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಕೊಡದಂತೆ ವಾಲೆಟ್ ನುಡಿಮುಟ್ಟುವುದು.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>This is the minimum transaction fee you pay on every transaction.</source>
+        <translation type="unfinished">ನೀವು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಟ್ರಾನ್ಸ್ಯಾಕ್ಷನ್ ಮೇಲೆ ಪಾವತಿ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಕೊಡಬೇಕಾದ ಕನಿಷ್ಠ ಶುಲ್ಕ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
+        <translation type="unfinished">ನೀವು ಟ್ರಾನ್ಸ್ಯಾಕ್ಷನ್ ಕಳುಹಿಸುವಾಗ ನೀವು ಪಾವತಿ ವಿಧಾನದ ಮೂಲಕ ಪಾವತಿ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಪಾವತಿ ಕಳುಹಿಸುವಾಗ ನೀವು ಕೊಡಬೇಕಾದ ಶುಲ್ಕ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Transaction needs a change address, but we can't generate it.</source>
+        <translation type="unfinished">ಲೆಕ್ಕಾಚಾರದಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಯಾಕ್ಷನ್ ಕೆಲವು ಬದಲಾವಣೆ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಲು ಆಗದಿದೆ.</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>BitcoinGUI</name>
+    <message numerus="yes">
+        <source>Processed %n block(s) of transaction history.</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>%n active connection(s) to Bitcoin network.</source>
+        <extracomment>A substring of the tooltip.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>Intro</name>
+    <message numerus="yes">
+        <source>%n GB of space available</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>(of %n GB needed)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>(%n GB needed for full chain)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>(sufficient to restore backups %n day(s) old)</source>
+        <extracomment>Explanatory text on the capability of the current prune target.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>SendCoinsDialog</name>
+    <message numerus="yes">
+        <source>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>TransactionDesc</name>
+    <message numerus="yes">
+        <source>matures in %n more block(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    </context>
+</TS>

src/qt/locale/bitcoin_ku.ts

@@ -1,10 +1,22 @@
 <TS version="2.1" language="ku">
 <context>
     <name>AddressBookPage</name>
+    <message>
+        <source>Right-click to edit address or label</source>
+        <translation type="unfinished">کرتەی-ڕاست بکە بۆ دەسکاری کردنی ناونیشان یان پێناسە</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Create a new address</source>
+        <translation type="unfinished">ناوونیشانێکی نوێ دروست بکە</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>&amp;New</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Nû</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Copy the currently selected address to the system clipboard</source>
+        <translation type="unfinished">کۆپیکردنی ناونیشانی هەڵبژێردراوی ئێستا بۆ کلیپ بۆردی سیستەم</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>&amp;Copy</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Kopi bike</translation>
@@ -53,6 +65,16 @@
         <source>Receiving addresses</source>
         <translation type="unfinished">Navnîşanên stendinê</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins.</source>
+        <translation type="unfinished">ئەمانە ناونیشانی بیتکۆبیتەکانی تۆنە بۆ ناردنی پارەدانەکان. هەمیشە بڕی و ناونیشانی وەرگرەکان بپشکنە پێش ناردنی دراوەکان.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>These are your Bitcoin addresses for receiving payments. Use the 'Create new receiving address' button in the receive tab to create new addresses.
+Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
+        <translation type="unfinished">ئەمانە ناونیشانی بیتکۆبیتەکانی تۆنە بۆ وەرگرتنی پارەدانەکان. دوگمەی 'دروستکردنیناونیشانی وەرگرتنی نوێ' لە تابی وەرگرتندا بۆ دروستکردنی ناونیشانی نوێ بەکاربێنە.
+واژووکردن تەنها دەکرێت لەگەڵ ناونیشانەکانی جۆری 'میرات'.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>&amp;Copy Address</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Navnîşanê kopî bike</translation>
@@ -69,7 +91,16 @@
         <source>Export Address List</source>
         <translation type="unfinished">Lîsteya navnîşanan derxîne</translation>
     </message>
-    </context>
+    <message>
+        <source>There was an error trying to save the address list to %1. Please try again.</source>
+        <extracomment>An error message. %1 is a stand-in argument for the name of the file we attempted to save to.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">هەڵەیەک ڕوویدا لە هەوڵی خەزنکردنی لیستی ناونیشانەکە بۆ %1. تکایە دووبارە هەوڵ دەوە.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Exporting Failed</source>
+        <translation type="unfinished">هەناردەکردن سەرکەوتوو نەبوو</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>AddressTableModel</name>
     <message>
@@ -87,6 +118,10 @@
 </context>
 <context>
     <name>AskPassphraseDialog</name>
+    <message>
+        <source>Passphrase Dialog</source>
+        <translation type="unfinished">دیالۆگی دەستەواژەی تێپەڕبوون</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Enter passphrase</source>
         <translation type="unfinished">Pêborîna xwe têkevê</translation>
@@ -107,6 +142,10 @@
         <source>Encrypt wallet</source>
         <translation type="unfinished">Şîfrekirina cizdên</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>This operation needs your wallet passphrase to unlock the wallet.</source>
+        <translation type="unfinished">او شوله بو ور کرنا کیف پاره گرکه رمزا کیفه وؤ یه پاره بزانی</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Unlock wallet</source>
         <translation type="unfinished">Kilîda cizdên veke</translation>
@@ -127,9 +166,25 @@
         <source>Wallet encrypted</source>
         <translation type="unfinished">Cizdan hate şîfrekirin</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Enter the new passphrase for the wallet.&lt;br/&gt;Please use a passphrase of &lt;b&gt;ten or more random characters&lt;/b&gt;, or &lt;b&gt;eight or more words&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished">دەستەواژەی تێپەڕەوی نوێ بنووسە بۆ جزدان. &lt;br/&gt;تکایە دەستەواژەی تێپەڕێک بەکاربێنە لە &lt;b&gt;دە یان زیاتر لە هێما هەڕەمەکییەکان&lt;/b&gt;یان &lt;b&gt;هەشت یان وشەی زیاتر&lt;/b&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your bitcoins from being stolen by malware infecting your computer.</source>
+        <translation type="unfinished">بیرت بێت کە ڕەمزاندنی جزدانەکەت ناتوانێت بەتەواوی بیتکۆبیتەکانت بپارێزێت لە دزرابوون لەلایەن وورنەری تووشکردنی کۆمپیوتەرەکەت.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>IMPORTANT: Any previous backups you have made of your wallet file should be replaced with the newly generated, encrypted wallet file. For security reasons, previous backups of the unencrypted wallet file will become useless as soon as you start using the new, encrypted wallet.</source>
+        <translation type="unfinished">گرنگ: هەر پاڵپشتێکی پێشووت دروست کردووە لە فایلی جزدانەکەت دەبێت جێگۆڕکێی پێ بکرێت لەگەڵ فایلی جزدانی نهێنی تازە دروستکراو. لەبەر هۆکاری پاراستن، پاڵپشتەکانی پێشووی فایلی جزدانێکی نهێنی نەکراو بێ سوود دەبن هەر کە دەستت کرد بە بەکارهێنانی جزدانی نوێی کۆدکراو.</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>QObject</name>
+    <message>
+        <source>Amount</source>
+        <translation type="unfinished">سەرجەم</translation>
+    </message>
     <message numerus="yes">
         <source>%n second(s)</source>
         <translation type="unfinished">
@@ -173,12 +228,71 @@
         </translation>
     </message>
     </context>
+<context>
+    <name>bitcoin-core</name>
+    <message>
+        <source>Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong, %s will not work properly.</source>
+        <translation type="unfinished">تکایە بپشکنە کە بەروار و کاتی کۆمپیوتەرەکەت ڕاستە! ئەگەر کاژێرەکەت هەڵە بوو، %s بە دروستی کار ناکات.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Please contribute if you find %s useful. Visit %s for further information about the software.</source>
+        <translation type="unfinished">تکایە بەشداری بکە ئەگەر %s بەسوودت دۆزیەوە. سەردانی %s بکە بۆ زانیاری زیاتر دەربارەی نەرمواڵەکە.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Prune configured below the minimum of %d MiB.  Please use a higher number.</source>
+        <translation type="unfinished">پڕە لە خوارەوەی کەمترین %d MiB شێوەبەند کراوە.  تکایە ژمارەیەکی بەرزتر بەکاربێنە.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Prune: last wallet synchronisation goes beyond pruned data. You need to -reindex (download the whole blockchain again in case of pruned node)</source>
+        <translation type="unfinished">پرە: دوایین هاودەمکردنی جزدان لە داتای بەپێز دەچێت. پێویستە دووبارە -ئیندێکس بکەیتەوە (هەموو بەربەستەکە دابەزێنە دووبارە لە حاڵەتی گرێی هەڵکراو)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>This error could occur if this wallet was not shutdown cleanly and was last loaded using a build with a newer version of Berkeley DB. If so, please use the software that last loaded this wallet</source>
+        <translation type="unfinished">ئەم هەڵەیە لەوانەیە ڕووبدات ئەگەر ئەم جزدانە بە خاوێنی دانەبەزێنرابێت و دواجار بارکرا بێت بە بەکارهێنانی بنیاتێک بە وەشانێکی نوێتری بێرکلی DB. ئەگەر وایە، تکایە ئەو سۆفتوێرە بەکاربهێنە کە دواجار ئەم جزدانە بارکرا بوو</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>You need to rebuild the database using -reindex to go back to unpruned mode.  This will redownload the entire blockchain</source>
+        <translation type="unfinished">پێویستە بنکەی زانیارییەکان دروست بکەیتەوە بە بەکارهێنانی -دووبارە ئیندێکس بۆ گەڕانەوە بۆ دۆخی نەپڕاو.  ئەمە هەموو بەربەستەکە دائەبەزێنێت</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Copyright (C) %i-%i</source>
+        <translation type="unfinished">مافی چاپ (C) %i-%i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not find asmap file %s</source>
+        <translation type="unfinished">ئاسماپ بدۆزرێتەوە %s نەتوانرا فایلی</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Keypool ran out, please call keypoolrefill first</source>
+        <translation type="unfinished">هەڵە: کلیلی پوول ڕایکرد، تکایە سەرەتا پەیوەندی بکە بە پڕکردنەوەی کلیل</translation>
+    </message>
+    </context>
 <context>
     <name>BitcoinGUI</name>
+    <message>
+        <source>&amp;About %1</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;دەربارەی %1</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Wallet:</source>
         <translation type="unfinished">Cizdan:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Send</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ناردن</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;File</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;پەرگە</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Settings</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;سازکارییەکان</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Help</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;یارمەتی</translation>
+    </message>
     <message numerus="yes">
         <source>Processed %n block(s) of transaction history.</source>
         <translation type="unfinished">
@@ -186,6 +300,14 @@
             <numerusform />
         </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">هەڵە</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Warning</source>
+        <translation type="unfinished">ئاگاداری</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Information</source>
         <translation type="unfinished">Agahî</translation>
@@ -199,17 +321,66 @@
         </translation>
     </message>
     </context>
+<context>
+    <name>UnitDisplayStatusBarControl</name>
+    <message>
+        <source>Unit to show amounts in. Click to select another unit.</source>
+        <translation type="unfinished">یەکە بۆ نیشاندانی بڕی کرتە بکە بۆ دیاریکردنی یەکەیەکی تر.</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>CoinControlDialog</name>
+    <message>
+        <source>Amount:</source>
+        <translation type="unfinished">کۆ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Fee:</source>
+        <translation type="unfinished">تێچوون:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Amount</source>
+        <translation type="unfinished">سەرجەم</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Date</source>
         <translation type="unfinished">Tarîx</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>yes</source>
+        <translation type="unfinished">بەڵێ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>no</source>
+        <translation type="unfinished">نەخێر</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>(no label)</source>
         <translation type="unfinished">(etîket tune)</translation>
     </message>
     </context>
+<context>
+    <name>EditAddressDialog</name>
+    <message>
+        <source>Address "%1" already exists as a receiving address with label "%2" and so cannot be added as a sending address.</source>
+        <translation type="unfinished">ناونیشان "%1" پێشتر هەبوو وەک ناونیشانی وەرگرتن لەگەڵ ناونیشانی "%2" و بۆیە ناتوانرێت زیاد بکرێت وەک ناونیشانی ناردن.</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>FreespaceChecker</name>
+    <message>
+        <source>name</source>
+        <translation type="unfinished">ناو</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Directory already exists. Add %1 if you intend to create a new directory here.</source>
+        <translation type="unfinished">دایەرێکتۆری پێش ئێستا هەیە. %1 زیاد بکە ئەگەر بەتەما بیت لێرە ڕێنیشاندەرێکی نوێ دروست بکەیت.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot create data directory here.</source>
+        <translation type="unfinished">ناتوانیت لێرە داتا دروست بکەیت.</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>Intro</name>
     <message numerus="yes">
@@ -241,9 +412,105 @@
             <numerusform />
         </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>%1 will download and store a copy of the Bitcoin block chain.</source>
+        <translation type="unfinished">%1 کۆپیەکی زنجیرەی بلۆکی بیتکۆپ دائەبەزێنێت و خەزنی دەکات.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">هەڵە</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Welcome</source>
+        <translation type="unfinished">بەخێربێن</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Reverting this setting requires re-downloading the entire blockchain. It is faster to download the full chain first and prune it later. Disables some advanced features.</source>
+        <translation type="unfinished">دووبارە کردنەوەی ئەم ڕێکخستنە پێویستی بە دووبارە داگرتنی تەواوی بەربەستەکە هەیە. خێراترە بۆ داگرتنی زنجیرەی تەواو سەرەتا و داگرتنی دواتر. هەندێک تایبەتمەندی پێشکەوتوو لە کار دەهێنێت.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>This initial synchronisation is very demanding, and may expose hardware problems with your computer that had previously gone unnoticed. Each time you run %1, it will continue downloading where it left off.</source>
+        <translation type="unfinished">ئەم هاوکاتکردنە سەرەتاییە زۆر داوای دەکات، و لەوانەیە کێشەکانی رەقەواڵە لەگەڵ کۆمپیوتەرەکەت دابخات کە پێشتر تێبینی نەکراو بوو. هەر جارێک کە %1 رادەدەیت، بەردەوام دەبێت لە داگرتن لەو شوێنەی کە بەجێی هێشت.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>If you have chosen to limit block chain storage (pruning), the historical data must still be downloaded and processed, but will be deleted afterward to keep your disk usage low.</source>
+        <translation type="unfinished">ئەگەر تۆ دیاریت کردووە بۆ سنووردارکردنی کۆگە زنجیرەی بلۆک (کێڵکردن)، هێشتا داتای مێژووی دەبێت دابەزێنرێت و پرۆسەی بۆ بکرێت، بەڵام دواتر دەسڕدرێتەوە بۆ ئەوەی بەکارهێنانی دیسکەکەت کەم بێت.</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>HelpMessageDialog</name>
+    <message>
+        <source>version</source>
+        <translation type="unfinished">وەشان</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>ModalOverlay</name>
+    <message>
+        <source>%1 is currently syncing.  It will download headers and blocks from peers and validate them until reaching the tip of the block chain.</source>
+        <translation type="unfinished">%1 لە ئێستادا هاوکات دەکرێت.  سەرپەڕ و بلۆکەکان لە هاوتەمەنەکان دابەزێنێت و کارایان دەکات تا گەیشتن بە سەرەی زنجیرەی بلۆک.</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>OptionsDialog</name>
+    <message>
+        <source>Options</source>
+        <translation type="unfinished">هەڵبژاردنەکان</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Reverting this setting requires re-downloading the entire blockchain.</source>
+        <translation type="unfinished">دووبارە کردنەوەی ئەم ڕێکخستنە پێویستی بە دووبارە داگرتنی تەواوی بەربەستەکە هەیە.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>User Interface &amp;language:</source>
+        <translation type="unfinished">ڕووکاری بەکارهێنەر &amp;زمان:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The user interface language can be set here. This setting will take effect after restarting %1.</source>
+        <translation type="unfinished">زمانی ڕووکاری بەکارهێنەر دەکرێت لێرە دابنرێت. ئەم ڕێکخستنە کاریگەر دەبێت پاش دەستپێکردنەوەی %1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The configuration file is used to specify advanced user options which override GUI settings. Additionally, any command-line options will override this configuration file.</source>
+        <extracomment>Explanatory text about the priority order of instructions considered by client. The order from high to low being: command-line, configuration file, GUI settings.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">فایلی شێوەپێدان بەکاردێت بۆ دیاریکردنی هەڵبژاردنەکانی بەکارهێنەری پێشکەوتوو کە زیادەڕەوی لە ڕێکخستنەکانی GUI دەکات. لەگەڵ ئەوەش، هەر بژاردەکانی هێڵی فەرمان زیادەڕەوی دەکات لە سەر ئەم فایلە شێوەپێدانە.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">هەڵە</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>OverviewPage</name>
+    <message>
+        <source>Total:</source>
+        <translation type="unfinished">گشتی</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Privacy mode activated for the Overview tab. To unmask the values, uncheck Settings-&gt;Mask values.</source>
+        <translation type="unfinished">دۆخی تایبەتمەندی چالاک کرا بۆ تابی گشتی. بۆ کردنەوەی بەهاکان، بەهاکان ڕێکخستنەکان&gt;ماسک.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PSBTOperationsDialog</name>
+    <message>
+        <source>or</source>
+        <translation type="unfinished">یان</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>PaymentServer</name>
+    <message>
+        <source>Cannot start bitcoin: click-to-pay handler</source>
+        <translation type="unfinished">ناتوانێت دەست بکات بە bitcoin: کرتە بکە بۆ-پارەدانی کار</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>PeerTableModel</name>
+    <message>
+        <source>Sent</source>
+        <extracomment>Title of Peers Table column which indicates the total amount of network information we have sent to the peer.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">نێدرا</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Address</source>
         <extracomment>Title of Peers Table column which contains the IP/Onion/I2P address of the connected peer.</extracomment>
@@ -254,9 +521,131 @@
         <extracomment>Title of Peers Table column which describes the type of peer connection. The "type" describes why the connection exists.</extracomment>
         <translation type="unfinished">Cure</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Network</source>
+        <extracomment>Title of Peers Table column which states the network the peer connected through.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">تۆڕ</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>QRImageWidget</name>
+    <message>
+        <source>Resulting URI too long, try to reduce the text for label / message.</source>
+        <translation type="unfinished">ئەنجامی URL زۆر درێژە، هەوڵ بدە دەقەکە کەم بکەیتەوە بۆ پێناسە / نامە.</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>RPCConsole</name>
+    <message>
+        <source>&amp;Information</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;زانیاری</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>General</source>
+        <translation type="unfinished">گشتی</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Network</source>
+        <translation type="unfinished">تۆڕ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished">ناو</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sent</source>
+        <translation type="unfinished">نێدرا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Version</source>
+        <translation type="unfinished">وەشان</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Services</source>
+        <translation type="unfinished">خزمەتگوزاریەکان</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Open</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;کردنەوە</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Totals</source>
+        <translation type="unfinished">گشتییەکان</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>In:</source>
+        <translation type="unfinished">لە ناو</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Out:</source>
+        <translation type="unfinished">لەدەرەوە</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>1 &amp;hour</source>
+        <translation type="unfinished">1&amp;سات</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>1 &amp;week</source>
+        <translation type="unfinished">1&amp;هەفتە</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>1 &amp;year</source>
+        <translation type="unfinished">1&amp;ساڵ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Yes</source>
+        <translation type="unfinished">بەڵێ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No</source>
+        <translation type="unfinished">نەخێر</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>To</source>
+        <translation type="unfinished">بۆ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>From</source>
+        <translation type="unfinished">لە</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>ReceiveCoinsDialog</name>
+    <message>
+        <source>&amp;Amount:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;سەرجەم:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Message:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;پەیام:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Clear</source>
+        <translation type="unfinished">پاککردنەوە</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show the selected request (does the same as double clicking an entry)</source>
+        <translation type="unfinished">پیشاندانی داواکارییە دیاریکراوەکان (هەمان کرتەی دووانی کرتەکردن دەکات لە تۆمارێک)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show</source>
+        <translation type="unfinished">پیشاندان</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Remove</source>
+        <translation type="unfinished">سڕینەوە</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>ReceiveRequestDialog</name>
+    <message>
+        <source>Amount:</source>
+        <translation type="unfinished">کۆ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Message:</source>
+        <translation type="unfinished">پەیام:</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Wallet:</source>
         <translation type="unfinished">Cizdan:</translation>
@@ -272,6 +661,10 @@
         <source>Label</source>
         <translation type="unfinished">Etîket</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Message</source>
+        <translation type="unfinished">پەیام</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>(no label)</source>
         <translation type="unfinished">(etîket tune)</translation>
@@ -279,6 +672,40 @@
     </context>
 <context>
     <name>SendCoinsDialog</name>
+    <message>
+        <source>Amount:</source>
+        <translation type="unfinished">کۆ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Fee:</source>
+        <translation type="unfinished">تێچوون:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hide transaction fee settings</source>
+        <translation type="unfinished">شاردنەوەی ڕێکخستنەکانی باجی مامەڵە</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>When there is less transaction volume than space in the blocks, miners as well as relaying nodes may enforce a minimum fee. Paying only this minimum fee is just fine, but be aware that this can result in a never confirming transaction once there is more demand for bitcoin transactions than the network can process.</source>
+        <translation type="unfinished">کاتێک قەبارەی مامەڵە کەمتر بێت لە بۆشایی بلۆکەکان، لەوانەیە کانەکان و گرێکانی گواستنەوە کەمترین کرێ جێبەجێ بکەن. پێدانی تەنیا ئەم کەمترین کرێیە تەنیا باشە، بەڵام ئاگاداربە کە ئەمە دەتوانێت ببێتە هۆی ئەوەی کە هەرگیز مامەڵەیەکی پشتڕاستکردنەوە ئەنجام بدرێت جارێک داواکاری زیاتر هەیە بۆ مامەڵەکانی بیت کۆبیتکۆ لەوەی کە تۆڕەکە دەتوانێت ئەنجامی بدات.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>or</source>
+        <translation type="unfinished">یان</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Please, review your transaction proposal. This will produce a Partially Signed Bitcoin Transaction (PSBT) which you can save or copy and then sign with e.g. an offline %1 wallet, or a PSBT-compatible hardware wallet.</source>
+        <extracomment>Text to inform a user attempting to create a transaction of their current options. At this stage, a user can only create a PSBT. This string is displayed when private keys are disabled and an external signer is not available.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">تکایە، پێداچوونەوە بکە بە پێشنیارەکانی مامەڵەکەت. ئەمە مامەڵەیەکی بیتکۆپەکی کەبەشیونکراو (PSBT) بەرهەمدەهێنێت کە دەتوانیت پاشەکەوتی بکەیت یان کۆپی بکەیت و پاشان واژووی بکەیت لەگەڵ بۆ ئەوەی بە دەرهێڵی %1 جزدانێک، یان جزدانێکی رەقەواڵەی گونجاو بە PSBT.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Please, review your transaction.</source>
+        <extracomment>Text to prompt a user to review the details of the transaction they are attempting to send.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">تکایە، چاو بە مامەڵەکەتدا بخشێنەوە.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The recipient address is not valid. Please recheck.</source>
+        <translation type="unfinished">ناونیشانی وەرگرتنەکە دروست نییە. تکایە دووبارە پشکنین بکەوە.</translation>
+    </message>
     <message numerus="yes">
         <source>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</source>
         <translation type="unfinished">
@@ -291,12 +718,54 @@
         <translation type="unfinished">(etîket tune)</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>SendCoinsEntry</name>
+    <message>
+        <source>Message:</source>
+        <translation type="unfinished">پەیام:</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>SignVerifyMessageDialog</name>
+    <message>
+        <source>Enter the receiver's address, message (ensure you copy line breaks, spaces, tabs, etc. exactly) and signature below to verify the message. Be careful not to read more into the signature than what is in the signed message itself, to avoid being tricked by a man-in-the-middle attack. Note that this only proves the signing party receives with the address, it cannot prove sendership of any transaction!</source>
+        <translation type="unfinished">ناونیشانی وەرگرەکە بنووسە، نامە (دڵنیابە لەوەی کە جیاکەرەوەکانی هێڵ، مەوداکان، تابەکان، و هتد بە تەواوی کۆپی بکە) و لە خوارەوە واژووی بکە بۆ سەلماندنی نامەکە. وریابە لەوەی کە زیاتر نەیخوێنیتەوە بۆ ناو واژووەکە لەوەی کە لە خودی پەیامە واژووەکەدایە، بۆ ئەوەی خۆت بەدوور بگریت لە فێڵکردن لە هێرشی پیاوان لە ناوەنددا. سەرنج بدە کە ئەمە تەنیا لایەنی واژووکردن بە ناونیشانەکە وەربگرە، ناتوانێت نێرەری هیچ مامەڵەیەک بسەلمێنێت!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click "Sign Message" to generate signature</source>
+        <translation type="unfinished">کرتە بکە لەسەر "نامەی واژوو" بۆ دروستکردنی واژوو</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Please check the address and try again.</source>
+        <translation type="unfinished">تکایە ناونیشانەکە بپشکنە و دووبارە هەوڵ دەوە.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Please check the signature and try again.</source>
+        <translation type="unfinished">تکایە واژووەکە بپشکنە و دووبارە هەوڵ دەوە.</translation>
+    </message>
+    </context>
 <context>
     <name>TransactionDesc</name>
+    <message>
+        <source>Status</source>
+        <translation type="unfinished">بارودۆخ</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Date</source>
         <translation type="unfinished">Tarîx</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Source</source>
+        <translation type="unfinished">سەرچاوە</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>From</source>
+        <translation type="unfinished">لە</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>To</source>
+        <translation type="unfinished">بۆ</translation>
+    </message>
     <message numerus="yes">
         <source>matures in %n more block(s)</source>
         <translation type="unfinished">
@@ -304,7 +773,23 @@
             <numerusform />
         </translation>
     </message>
-    </context>
+    <message>
+        <source>Message</source>
+        <translation type="unfinished">پەیام</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Amount</source>
+        <translation type="unfinished">سەرجەم</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>true</source>
+        <translation type="unfinished">دروستە</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>false</source>
+        <translation type="unfinished">نادروستە</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>TransactionTableModel</name>
     <message>
@@ -319,6 +804,10 @@
         <source>Label</source>
         <translation type="unfinished">Etîket</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Sent to</source>
+        <translation type="unfinished">ناردن بۆ</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>(no label)</source>
         <translation type="unfinished">(etîket tune)</translation>
@@ -326,6 +815,14 @@
     </context>
 <context>
     <name>TransactionView</name>
+    <message>
+        <source>Sent to</source>
+        <translation type="unfinished">ناردن بۆ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Enter address, transaction id, or label to search</source>
+        <translation type="unfinished">ناونیشانێک بنووسە، ناسنامەی مامەڵە، یان ناولێنانێک بۆ گەڕان بنووسە</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Date</source>
         <translation type="unfinished">Tarîx</translation>
@@ -342,6 +839,21 @@
         <source>Address</source>
         <translation type="unfinished">Navnîşan</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Exporting Failed</source>
+        <translation type="unfinished">هەناردەکردن سەرکەوتوو نەبوو</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>to</source>
+        <translation type="unfinished">بۆ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>WalletFrame</name>
+    <message>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">هەڵە</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>WalletView</name>

src/qt/locale/bitcoin_ku_IQ.ts

@@ -148,10 +148,26 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>This operation needs your wallet passphrase to unlock the wallet.</source>
         <translation type="unfinished">او شوله بو ور کرنا کیف پاره گرکه رمزا کیفه وؤ یه پاره بزانی</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Unlock wallet</source>
+        <translation type="unfinished">Kilîda cizdên veke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Change passphrase</source>
+        <translation type="unfinished">Pêborînê biguherîne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Confirm wallet encryption</source>
+        <translation type="unfinished">Şîfrekirina cizdên bipejirîne</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
         <translation type="unfinished">به راستی اون هشیارن کا دخازن بو کیف خو یه پاره رمزه دانین</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Wallet encrypted</source>
+        <translation type="unfinished">Cizdan hate şîfrekirin</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Enter the new passphrase for the wallet.&lt;br/&gt;Please use a passphrase of &lt;b&gt;ten or more random characters&lt;/b&gt;, or &lt;b&gt;eight or more words&lt;/b&gt;.</source>
         <translation type="unfinished">دەستەواژەی تێپەڕەوی نوێ تێبنووسە بۆ جزدان.1 تکایە دەستەواژەی تێپەڕێک بەکاربێنە لە 2ten یان زیاتر لە هێما هەڕەمەکیەکان2، یان 38 یان زیاتر ووشەکان3.</translation>
@@ -259,6 +275,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>&amp;About %1</source>
         <translation type="unfinished">&amp;دەربارەی %1</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Wallet:</source>
+        <translation type="unfinished">Cizdan:</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>&amp;Send</source>
         <translation type="unfinished">&amp;ناردن</translation>
@@ -630,6 +650,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Message:</source>
         <translation type="unfinished">پەیام:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Wallet:</source>
+        <translation type="unfinished">Cizdan:</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>RecentRequestsTableModel</name>

src/qt/locale/bitcoin_mg.ts

@@ -0,0 +1,444 @@
+<TS version="2.1" language="mg">
+<context>
+    <name>AddressBookPage</name>
+    <message>
+        <source>Create a new address</source>
+        <translation type="unfinished">Mamorona adiresy vaovao</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;New</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Vaovao</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Copy</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Adikao</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Delete the currently selected address from the list</source>
+        <translation type="unfinished">Fafao ao anaty lisitra ny adiresy voamarika</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Export</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Avoahy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Delete</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Fafao</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Choose the address to send coins to</source>
+        <translation type="unfinished">Fidio ny adiresy handefasana vola</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Choose the address to receive coins with</source>
+        <translation type="unfinished">Fidio ny adiresy handraisana vola</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sending addresses</source>
+        <translation type="unfinished">Adiresy fandefasana</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Receiving addresses</source>
+        <translation type="unfinished">Adiresy fandraisana</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins.</source>
+        <translation type="unfinished">Ireto ny adiresy Bitcoin natokana handefasanao vola. Hamarino hatrany ny tarehimarika sy ny adiresy handefasana alohan'ny handefa vola.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Copy Address</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Adikao ny Adiresy</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>AddressTableModel</name>
+    <message>
+        <source>Address</source>
+        <translation type="unfinished">Adiresy</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>AskPassphraseDialog</name>
+    <message>
+        <source>Enter passphrase</source>
+        <translation type="unfinished">Ampidiro ny tenimiafina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>New passphrase</source>
+        <translation type="unfinished">Tenimiafina vaovao</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Repeat new passphrase</source>
+        <translation type="unfinished">Avereno ny tenimiafina vaovao</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show passphrase</source>
+        <translation type="unfinished">Asehoy ny tenimiafina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Change passphrase</source>
+        <translation type="unfinished">Ovay ny tenimiafina</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+    <message numerus="yes">
+        <source>%n second(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>%n minute(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>%n hour(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>%n day(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>%n week(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>%n year(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>BitcoinGUI</name>
+    <message>
+        <source>Create a new wallet</source>
+        <translation type="unfinished">Hamorona kitapom-bola vaovao</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Wallet:</source>
+        <translation type="unfinished">Kitapom-bola:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Send</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Handefa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Receive</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Handray</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Change Passphrase…</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Ovay ny Tenimiafina...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sign &amp;message…</source>
+        <translation type="unfinished">Soniavo &amp;hafatra...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Verify message…</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Hamarino hafatra...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Close Wallet…</source>
+        <translation type="unfinished">Akatony ny Kitapom-bola...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Create Wallet…</source>
+        <translation type="unfinished">Hamorona Kitapom-bola...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Close All Wallets…</source>
+        <translation type="unfinished">Akatony ny Kitapom-bola Rehetra</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>Processed %n block(s) of transaction history.</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">Fahadisoana</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Warning</source>
+        <translation type="unfinished">Fampitandremana</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Information</source>
+        <translation type="unfinished">Tsara ho fantatra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Sending addresses</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Adiresy fandefasana</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Receiving addresses</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Adiresy fandraisana</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Wallet Name</source>
+        <extracomment>Label of the input field where the name of the wallet is entered.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Anaran'ny Kitapom-bola</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Zoom</source>
+        <translation type="unfinished">Hangezao</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Hide</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Afeno</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>%n active connection(s) to Bitcoin network.</source>
+        <extracomment>A substring of the tooltip.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>CoinControlDialog</name>
+    <message>
+        <source>Date</source>
+        <translation type="unfinished">Daty</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Confirmations</source>
+        <translation type="unfinished">Fanamarinana</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Confirmed</source>
+        <translation type="unfinished">Voamarina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Copy address</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Adikao ny adiresy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>yes</source>
+        <translation type="unfinished">eny</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>no</source>
+        <translation type="unfinished">tsia</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>CreateWalletActivity</name>
+    <message>
+        <source>Create Wallet</source>
+        <extracomment>Title of window indicating the progress of creation of a new wallet.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Hamorona Kitapom-bola</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>CreateWalletDialog</name>
+    <message>
+        <source>Create Wallet</source>
+        <translation type="unfinished">Hamorona Kitapom-bola</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Wallet Name</source>
+        <translation type="unfinished">Anaran'ny Kitapom-bola</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Wallet</source>
+        <translation type="unfinished">Kitapom-bola</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Create</source>
+        <translation type="unfinished">Mamorona</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>EditAddressDialog</name>
+    <message>
+        <source>Edit Address</source>
+        <translation type="unfinished">Hanova Adiresy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Address</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Adiresy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>New sending address</source>
+        <translation type="unfinished">Adiresy fandefasana vaovao</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Edit receiving address</source>
+        <translation type="unfinished">Hanova adiresy fandraisana</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Edit sending address</source>
+        <translation type="unfinished">Hanova adiresy fandefasana</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>Intro</name>
+    <message numerus="yes">
+        <source>%n GB of space available</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>(of %n GB needed)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>(%n GB needed for full chain)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>(sufficient to restore backups %n day(s) old)</source>
+        <extracomment>Explanatory text on the capability of the current prune target.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">Fahadisoana</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>OptionsDialog</name>
+    <message>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">Fahadisoana</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>PeerTableModel</name>
+    <message>
+        <source>Address</source>
+        <extracomment>Title of Peers Table column which contains the IP/Onion/I2P address of the connected peer.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Adiresy</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>RPCConsole</name>
+    <message>
+        <source>&amp;Copy address</source>
+        <extracomment>Context menu action to copy the address of a peer.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">&amp;Adikao ny adiresy</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>ReceiveCoinsDialog</name>
+    <message>
+        <source>&amp;Copy address</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Adikao ny adiresy</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>ReceiveRequestDialog</name>
+    <message>
+        <source>Wallet:</source>
+        <translation type="unfinished">Kitapom-bola:</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>RecentRequestsTableModel</name>
+    <message>
+        <source>Date</source>
+        <translation type="unfinished">Daty</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>SendCoinsDialog</name>
+    <message numerus="yes">
+        <source>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>TransactionDesc</name>
+    <message>
+        <source>Date</source>
+        <translation type="unfinished">Daty</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>matures in %n more block(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>TransactionTableModel</name>
+    <message>
+        <source>Date</source>
+        <translation type="unfinished">Daty</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>TransactionView</name>
+    <message>
+        <source>&amp;Copy address</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Adikao ny adiresy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Confirmed</source>
+        <translation type="unfinished">Voamarina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Date</source>
+        <translation type="unfinished">Daty</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Address</source>
+        <translation type="unfinished">Adiresy</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>WalletFrame</name>
+    <message>
+        <source>Create a new wallet</source>
+        <translation type="unfinished">Hamorona kitapom-bola vaovao</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">Fahadisoana</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>WalletView</name>
+    <message>
+        <source>&amp;Export</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Avoahy</translation>
+    </message>
+    </context>
+</TS>

src/qt/locale/bitcoin_mr.ts

@@ -0,0 +1,436 @@
+<TS version="2.1" language="mr">
+<context>
+    <name>AddressBookPage</name>
+    <message>
+        <source>Right-click to edit address or label</source>
+        <translation type="unfinished">पत्ता किंवा लेबल संपादित करण्यासाठी उजवे बटण क्लिक करा.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Create a new address</source>
+        <translation type="unfinished">एक नवीन पत्ता तयार करा</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;New</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;नवा</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Copy the currently selected address to the system clipboard</source>
+        <translation type="unfinished">सध्याचा निवडलेला पत्ता सिस्टीम क्लिपबोर्डावर कॉपी करा</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Copy</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;कॉपी</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>C&amp;lose</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;बंद करा</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Delete the currently selected address from the list</source>
+        <translation type="unfinished">सध्याचा निवडलेला पत्ता यादीमधून काढून टाका</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Enter address or label to search</source>
+        <translation type="unfinished">शोधण्यासाठी पत्ता किंवा लेबल दाखल करा</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Export the data in the current tab to a file</source>
+        <translation type="unfinished">सध्याच्या टॅबमधील डेटा एका फाईलमध्ये एक्स्पोर्ट करा</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Export</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;एक्स्पोर्ट</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Delete</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;काढून टाका</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Choose the address to send coins to</source>
+        <translation type="unfinished">ज्या पत्त्यावर नाणी पाठवायची आहेत तो निवडा</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Choose the address to receive coins with</source>
+        <translation type="unfinished">ज्या पत्त्यावर नाणी प्राप्त करायची आहेत तो</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>C&amp;hoose</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;निवडा</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sending addresses</source>
+        <translation type="unfinished">प्रेषक पत्ते</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Receiving addresses</source>
+        <translation type="unfinished">स्वीकृती पत्ते</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins.</source>
+        <translation type="unfinished">पैसे पाठविण्यासाठीचे हे तुमचे बिटकॉईन पत्त्ते आहेत. नाणी पाठविण्यापूर्वी नेहमी रक्कम आणि प्राप्त होणारा पत्ता तपासून पहा.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Copy Address</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;पत्ता कॉपी करा</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Copy &amp;Label</source>
+        <translation type="unfinished">शिक्का कॉपी करा</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Edit</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;संपादित</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Export Address List</source>
+        <translation type="unfinished">पत्त्याची निर्यात करा</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Comma separated file</source>
+        <extracomment>Expanded name of the CSV file format. See: https://en.wikipedia.org/wiki/Comma-separated_values.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">कॉमा सेपरेटेड फ़ाइल</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>There was an error trying to save the address list to %1. Please try again.</source>
+        <extracomment>An error message. %1 is a stand-in argument for the name of the file we attempted to save to.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">पत्ता सूची  वर जतन करण्याचा प्रयत्न करताना त्रुटी आली. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा.%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Exporting Failed</source>
+        <translation type="unfinished">निर्यात अयशस्वी</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>AddressTableModel</name>
+    <message>
+        <source>Label</source>
+        <translation type="unfinished">लेबल</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Address</source>
+        <translation type="unfinished">पत्ता</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>(no label)</source>
+        <translation type="unfinished">(लेबल नाही)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>AskPassphraseDialog</name>
+    <message>
+        <source>Passphrase Dialog</source>
+        <translation type="unfinished">पासफ़्रेज़ डाएलोग</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Enter passphrase</source>
+        <translation type="unfinished">पासफ़्रेज़  प्रविष्ट करा</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>New passphrase</source>
+        <translation type="unfinished">नवीन पासफ़्रेज़ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Repeat new passphrase</source>
+        <translation type="unfinished">नवीन पासफ़्रेज़  पुनरावृत्ती करा</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show passphrase</source>
+        <translation type="unfinished">पासफ़्रेज़ दाखवा</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Encrypt wallet</source>
+        <translation type="unfinished">वॉलेट एनक्रिप्ट करा</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>This operation needs your wallet passphrase to unlock the wallet.</source>
+        <translation type="unfinished">वॉलेट अनलॉक करण्यासाठी या ऑपरेशनला तुमच्या वॉलेट पासफ़्रेज़ची आवश्यकता आहे.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unlock wallet</source>
+        <translation type="unfinished">वॉलेट अनलॉक करा</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Change passphrase</source>
+        <translation type="unfinished">पासफ़्रेज़ बदला</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Confirm wallet encryption</source>
+        <translation type="unfinished">वॉलेट एन्क्रिप्शनची पुष्टी करा
+ </translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>BitcoinApplication</name>
+    <message>
+        <source>A fatal error occurred. %1 can no longer continue safely and will quit.</source>
+        <translation type="unfinished">एक गंभीर त्रुटी आली. %1यापुढे सुरक्षितपणे सुरू ठेवू शकत नाही आणि संपेल.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Internal error</source>
+        <translation type="unfinished">अंतर्गत त्रुटी</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+    <message>
+        <source>%1 didn't yet exit safely…</source>
+        <translation type="unfinished">%1अजून सुरक्षितपणे बाहेर पडलो नाही...</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>%n second(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>%n minute(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>%n hour(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>%n day(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>%n week(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>%n year(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>bitcoin-core</name>
+    <message>
+        <source>Settings file could not be read</source>
+        <translation type="unfinished">सेटिंग्ज फाइल वाचता आली नाही</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Settings file could not be written</source>
+        <translation type="unfinished">सेटिंग्ज फाइल लिहिता आली नाही</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>BitcoinGUI</name>
+    <message>
+        <source>&amp;Minimize</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;मिनीमाइज़</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Options…</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;पर्याय</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Encrypt Wallet…</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;एनक्रिप्ट वॉलेट</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Backup Wallet…</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;बॅकअप वॉलेट…
+ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Change Passphrase…</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;पासफ्रेज बदला...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sign &amp;message…</source>
+        <translation type="unfinished">स्वाक्षरी आणि संदेश...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Verify message…</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;संदेश सत्यापित करा...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Load PSBT from file…</source>
+        <translation type="unfinished">फाइलमधून PSBT &amp;लोड करा...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Close Wallet…</source>
+        <translation type="unfinished">वॉलेट बंद करा...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Create Wallet…</source>
+        <translation type="unfinished">वॉलेट तयार करा...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Close All Wallets…</source>
+        <translation type="unfinished">सर्व वॉलेट बंद करा...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Syncing Headers (%1%)…</source>
+        <translation type="unfinished">शीर्षलेख समक्रमित करत आहे (%1%)…</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Synchronizing with network…</source>
+        <translation type="unfinished">नेटवर्कसह सिंक्रोनाइझ करत आहे...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Indexing blocks on disk…</source>
+        <translation type="unfinished">डिस्कवर ब्लॉक अनुक्रमित करत आहे...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Processing blocks on disk…</source>
+        <translation type="unfinished">डिस्कवर ब्लॉक्सवर प्रक्रिया करत आहे...</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>Processed %n block(s) of transaction history.</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>%n active connection(s) to Bitcoin network.</source>
+        <extracomment>A substring of the tooltip.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>CoinControlDialog</name>
+    <message>
+        <source>(no label)</source>
+        <translation type="unfinished">(लेबल नाही)</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>Intro</name>
+    <message numerus="yes">
+        <source>%n GB of space available</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>(of %n GB needed)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform>(of %n GB needed)</numerusform>
+            <numerusform>(of %n GB needed)</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>(%n GB needed for full chain)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform>(%n GB needed for full chain)</numerusform>
+            <numerusform>(%n GB needed for full chain)</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>(sufficient to restore backups %n day(s) old)</source>
+        <extracomment>Explanatory text on the capability of the current prune target.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>PeerTableModel</name>
+    <message>
+        <source>Address</source>
+        <extracomment>Title of Peers Table column which contains the IP/Onion/I2P address of the connected peer.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">पत्ता</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>RecentRequestsTableModel</name>
+    <message>
+        <source>Label</source>
+        <translation type="unfinished">लेबल</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>(no label)</source>
+        <translation type="unfinished">(लेबल नाही)</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>SendCoinsDialog</name>
+    <message numerus="yes">
+        <source>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>(no label)</source>
+        <translation type="unfinished">(लेबल नाही)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TransactionDesc</name>
+    <message numerus="yes">
+        <source>matures in %n more block(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>TransactionTableModel</name>
+    <message>
+        <source>Label</source>
+        <translation type="unfinished">लेबल</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>(no label)</source>
+        <translation type="unfinished">(लेबल नाही)</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>TransactionView</name>
+    <message>
+        <source>Comma separated file</source>
+        <extracomment>Expanded name of the CSV file format. See: https://en.wikipedia.org/wiki/Comma-separated_values.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">कॉमा सेपरेटेड फ़ाइल</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Label</source>
+        <translation type="unfinished">लेबल</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Address</source>
+        <translation type="unfinished">पत्ता</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Exporting Failed</source>
+        <translation type="unfinished">निर्यात अयशस्वी</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>WalletView</name>
+    <message>
+        <source>&amp;Export</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;एक्स्पोर्ट</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Export the data in the current tab to a file</source>
+        <translation type="unfinished">सध्याच्या टॅबमधील डेटा एका फाईलमध्ये एक्स्पोर्ट करा</translation>
+    </message>
+    </context>
+</TS>

src/qt/locale/bitcoin_nb.ts

@@ -755,6 +755,11 @@ Kunne ikke gjenopprette sikkerhetskopi av lommebok.</translation>
         <source>Missing amount</source>
         <translation type="unfinished">Mangler beløp</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Missing solving data for estimating transaction size</source>
+        <translation type="unfinished"> 
+Mangler løsningsdata for å estimere transaksjonsstørrelse</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Need to specify a port with -whitebind: '%s'</source>
         <translation type="unfinished">Må oppgi en port med -whitebind: '%s'</translation>
@@ -807,6 +812,10 @@ Kunne ikke gjenopprette sikkerhetskopi av lommebok.</translation>
         <source>SQLiteDatabase: Unexpected application id. Expected %u, got %u</source>
         <translation type="unfinished">SQLiteDatabase: Uventet applikasjonsid. Forventet %u, fikk %u</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Section [%s] is not recognized.</source>
+        <translation type="unfinished">Avsnitt [%s] gjenkjennes ikke.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Signing transaction failed</source>
         <translation type="unfinished">Signering av transaksjon feilet</translation>
@@ -823,6 +832,10 @@ Kunne ikke gjenopprette sikkerhetskopi av lommebok.</translation>
         <source>Specified -walletdir "%s" is not a directory</source>
         <translation type="unfinished">Oppgitt -walletdir "%s" er ikke en katalog</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Specified blocks directory "%s" does not exist.</source>
+        <translation type="unfinished">Spesifisert blokkeringskatalog "%s" eksisterer ikke.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Starting network threads…</source>
         <translation type="unfinished">Starter nettverkstråder…</translation>
@@ -899,6 +912,22 @@ Kunne ikke gjenopprette sikkerhetskopi av lommebok.</translation>
         <source>Unable to start HTTP server. See debug log for details.</source>
         <translation type="unfinished">Kunne ikke starte HTTP-tjener. Se feilrettingslogg for detaljer.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Unable to unload the wallet before migrating</source>
+        <translation type="unfinished">Kan ikke laste ut lommeboken før migrering</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown -blockfilterindex value %s.</source>
+        <translation type="unfinished">Ukjent -blokkfilterindex-verdi 1 %s.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown address type '%s'</source>
+        <translation type="unfinished">Ukjent adressetype  '%s'</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown change type '%s'</source>
+        <translation type="unfinished">Ukjent endringstype '%s'</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Unknown network specified in -onlynet: '%s'</source>
         <translation type="unfinished">Ukjent nettverk angitt i -onlynet '%s'</translation>

src/qt/locale/bitcoin_ne.ts

@@ -129,14 +129,30 @@
         <source>Repeat new passphrase</source>
         <translation type="unfinished">नयाँ पासफ्रेज दोहोर्याउनुहोस्</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Show passphrase</source>
+        <translation type="unfinished">पासफ्रेज देखाउनुहोस्</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Encrypt wallet</source>
         <translation type="unfinished">वालेट इन्क्रिप्ट गर्नुहोस् </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Unlock wallet</source>
+        <translation type="unfinished">वालेट अनलक गर्नुहोस्</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Change passphrase</source>
+        <translation type="unfinished">पासफ्रेज परिवर्तन गर्नुहोस्</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Confirm wallet encryption</source>
         <translation type="unfinished">वालेट इन्क्रिप्सन सुनिश्चित गर्नुहोस</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
+        <translation type="unfinished">के तपाइँ तपाइँको वालेट ईन्क्रिप्ट गर्न निश्चित हुनुहुन्छ?</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Wallet encrypted</source>
         <translation type="unfinished">वालेट इन्क्रिप्ट भयो</translation>
@@ -153,7 +169,11 @@
         <source>Wallet unlock failed</source>
         <translation type="unfinished">वालेट अनलक असफल </translation>
     </message>
-    </context>
+    <message>
+        <source>Warning: The Caps Lock key is on!</source>
+        <translation type="unfinished">चेतावनी: क्याप्स लक कीप्याड अन छ!</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>BanTableModel</name>
     <message>
@@ -171,9 +191,17 @@
         <source>Runaway exception</source>
         <translation type="unfinished">रनअवे अपवाद</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Internal error</source>
+        <translation type="unfinished">आन्तरिक दोष</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>QObject</name>
+    <message>
+        <source>unknown</source>
+        <translation type="unfinished">थाहा नभयेको</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Amount</source>
         <translation type="unfinished">रकम</translation>
@@ -227,6 +255,14 @@
     </context>
 <context>
     <name>bitcoin-core</name>
+    <message>
+        <source>Settings file could not be read</source>
+        <translation type="unfinished">सेटिङ फाइल पढ्न सकिएन</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Settings file could not be written</source>
+        <translation type="unfinished">सेटिङ फाइल लेख्न सकिएन</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Invalid amount for -maxtxfee=&lt;amount&gt;: '%s' (must be at least the minrelay fee of %s to prevent stuck transactions)</source>
         <translation type="unfinished">maxtxfee=&amp;lt;रकम&amp;gt;: का लागि अमान्य रकम &amp;apos;%s&amp;apos; (कारोबारलाई अड्कन नदिन अनिवार्य रूपमा कम्तिमा %s को न्यूनतम रिले शुल्क हुनु पर्छ)</translation>
@@ -330,6 +366,23 @@
         <source>Modify configuration options for %1</source>
         <translation type="unfinished">%1 का लागि कन्फिगुरेसनको विकल्प परिमार्जन गर्नुहोस</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Create a new wallet</source>
+        <translation type="unfinished">नयाँ वालेट सिर्जना गर्नुहोस्</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Minimize</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;घटाउनु</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Wallet:</source>
+        <translation type="unfinished">वालेट:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Network activity disabled.</source>
+        <extracomment>A substring of the tooltip.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">नेटवर्क गतिविधि अशक्त</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Send coins to a Bitcoin address</source>
         <translation type="unfinished">बिटकोइन ठेगानामा सिक्का पठाउनुहोस्</translation>
@@ -342,6 +395,58 @@
         <source>Change the passphrase used for wallet encryption</source>
         <translation type="unfinished">वालेट इन्क्रिप्सनमा प्रयोग हुने इन्क्रिप्सन पासफ्रेज परिवर्तन गर्नुहोस्</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Send</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;पठाउनु</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Receive</source>
+        <translation type="unfinished">प्राप्त गर्नुहोस्</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Options…</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;विकल्पहरू</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Backup Wallet…</source>
+        <translation type="unfinished">सहायता वालेट</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Change Passphrase…</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;पासफ्रेज परिवर्तन गर्नुहोस्</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sign &amp;message…</source>
+        <translation type="unfinished">हस्ताक्षर &amp;सन्देश...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Verify message…</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;प्रमाणित सन्देश...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Close Wallet…</source>
+        <translation type="unfinished">वालेट बन्द गर्नुहोस्...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Create Wallet…</source>
+        <translation type="unfinished">वालेट सिर्जना गर्नुहोस्</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Close All Wallets…</source>
+        <translation type="unfinished">सबै वालेट बन्द गर्नुहोस्...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;File</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;फाइल</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Settings</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;सेटिङ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Help</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;मद्दत</translation>
+    </message>
     <message numerus="yes">
         <source>Processed %n block(s) of transaction history.</source>
         <translation type="unfinished">
@@ -349,6 +454,23 @@
             <numerusform />
         </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>%1 behind</source>
+        <translation type="unfinished">%1 पछाडि</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Warning</source>
+        <translation type="unfinished">चेतावनी</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Information</source>
+        <translation type="unfinished">जानकारी</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Wallet Name</source>
+        <extracomment>Label of the input field where the name of the wallet is entered.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">वालेट को नाम</translation>
+    </message>
     <message numerus="yes">
         <source>%n active connection(s) to Bitcoin network.</source>
         <extracomment>A substring of the tooltip.</extracomment>
@@ -364,9 +486,66 @@
         <source>Amount</source>
         <translation type="unfinished">रकम</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Date</source>
+        <translation type="unfinished">मिति</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Confirmations</source>
+        <translation type="unfinished">पुष्टिकरणहरू</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Confirmed</source>
+        <translation type="unfinished">पुष्टि भयो</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>yes</source>
+        <translation type="unfinished">हो</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>no</source>
+        <translation type="unfinished">होइन</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>CreateWalletDialog</name>
+    <message>
+        <source>Wallet Name</source>
+        <translation type="unfinished">वालेट को नाम</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Create</source>
+        <translation type="unfinished">सिर्जना गर्नुहोस्</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>EditAddressDialog</name>
+    <message>
+        <source>Edit Address</source>
+        <translation type="unfinished">ठेगाना जाँच गर्नुहोस्</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Address</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ठेगाना</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not unlock wallet.</source>
+        <translation type="unfinished">वालेट अनलक गर्न सकेन</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>FreespaceChecker</name>
+    <message>
+        <source>name</source>
+        <translation type="unfinished">नाम</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>Intro</name>
+    <message>
+        <source>Bitcoin</source>
+        <translation type="unfinished">बिटकोइन</translation>
+    </message>
     <message numerus="yes">
         <source>%n GB of space available</source>
         <translation type="unfinished">
@@ -396,16 +575,75 @@
             <numerusform />
         </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Welcome</source>
+        <translation type="unfinished">स्वागत छ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Welcome to %1.</source>
+        <translation type="unfinished">स्वागत छ %1 .</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>ModalOverlay</name>
+    <message>
+        <source>Form</source>
+        <translation type="unfinished">फारम</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Number of blocks left</source>
+        <translation type="unfinished">बाँकी ब्लकहरूको संख्या</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown…</source>
+        <translation type="unfinished">थाहा नभाको...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>calculating…</source>
+        <translation type="unfinished">हिसाब...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Progress</source>
+        <translation type="unfinished">प्रगति</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Progress increase per hour</source>
+        <translation type="unfinished">प्रति घण्टा प्रगति वृद्धि</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hide</source>
+        <translation type="unfinished">लुकाउनुहोस्</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>OptionsDialog</name>
+    <message>
+        <source>Options</source>
+        <translation type="unfinished">विकल्प</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Main</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;मुख्य</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Network</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;नेटवर्क</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Choose the default subdivision unit to show in the interface and when sending coins.</source>
         <translation type="unfinished">इन्टरफेसमा र सिक्का पठाउँदा देखिने डिफल्ट उपविभाजन एकाइ चयन गर्नुहोस् ।</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;OK</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ठिक छ</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>OverviewPage</name>
+    <message>
+        <source>Form</source>
+        <translation type="unfinished">फारम</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>The displayed information may be out of date. Your wallet automatically synchronizes with the Bitcoin network after a connection is established, but this process has not completed yet.</source>
         <translation type="unfinished">देखाइएको सूचना पूरानो हुन सक्छ । कनेक्सन स्थापित भएपछि, तपाईंको वालेट बिटकोइन नेटवर्कमा स्वचालित रूपमा समिकरण हुन्छ , तर यो प्रक्रिया अहिले सम्म पूरा भएको छैन ।</translation>
@@ -442,6 +680,22 @@
         <source>Balances</source>
         <translation type="unfinished">ब्यालेन्सहरु</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Total:</source>
+        <translation type="unfinished">सम्पूर्ण:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Your current total balance</source>
+        <translation type="unfinished">तपाईंको हालको सम्पूर्ण ब्यालेन्स</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Spendable:</source>
+        <translation type="unfinished">खर्च उपलब्ध:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Recent transactions</source>
+        <translation type="unfinished">भर्खरको ट्राजेक्शनहरू</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Mined balance in watch-only addresses that has not yet matured</source>
         <translation type="unfinished">अहिलेसम्म परिपक्व नभएको खनन गरिएको, हेर्ने-मात्र ठेगानामा रहेको ब्यालेन्स</translation>
@@ -451,6 +705,17 @@
         <translation type="unfinished">हेर्ने-मात्र ठेगानामा रहेको हालको जम्मा ब्यालेन्स</translation>
     </message>
     </context>
+<context>
+    <name>PSBTOperationsDialog</name>
+    <message>
+        <source>Save…</source>
+        <translation type="unfinished">राख्नुहोस्...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Close</source>
+        <translation type="unfinished">बन्द गर्नुहोस्</translation>
+    </message>
+    </context>
 <context>
     <name>PeerTableModel</name>
     <message>
@@ -475,8 +740,26 @@
         <translation type="unfinished">पिङ समय</translation>
     </message>
     </context>
+<context>
+    <name>ReceiveCoinsDialog</name>
+    <message>
+        <source>Could not unlock wallet.</source>
+        <translation type="unfinished">वालेट अनलक गर्न सकेन</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>ReceiveRequestDialog</name>
+    <message>
+        <source>Wallet:</source>
+        <translation type="unfinished">वालेट:</translation>
+    </message>
+    </context>
 <context>
     <name>RecentRequestsTableModel</name>
+    <message>
+        <source>Date</source>
+        <translation type="unfinished">मिति</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Label</source>
         <translation type="unfinished">लेबल</translation>
@@ -484,6 +767,10 @@
     </context>
 <context>
     <name>SendCoinsDialog</name>
+    <message>
+        <source>Hide</source>
+        <translation type="unfinished">लुकाउनुहोस्</translation>
+    </message>
     <message numerus="yes">
         <source>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</source>
         <translation type="unfinished">
@@ -532,6 +819,14 @@
     </context>
 <context>
     <name>TransactionDesc</name>
+    <message>
+        <source>Date</source>
+        <translation type="unfinished">मिति</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unknown</source>
+        <translation type="unfinished">थाहा नभयेको</translation>
+    </message>
     <message numerus="yes">
         <source>matures in %n more block(s)</source>
         <translation type="unfinished">
@@ -546,6 +841,10 @@
     </context>
 <context>
     <name>TransactionTableModel</name>
+    <message>
+        <source>Date</source>
+        <translation type="unfinished">मिति</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Label</source>
         <translation type="unfinished">लेबल</translation>
@@ -558,6 +857,14 @@
         <extracomment>Expanded name of the CSV file format. See: https://en.wikipedia.org/wiki/Comma-separated_values.</extracomment>
         <translation type="unfinished">अल्पविरामले छुट्टिएको फाइल</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Confirmed</source>
+        <translation type="unfinished">पुष्टि भयो</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Date</source>
+        <translation type="unfinished">मिति</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Label</source>
         <translation type="unfinished">लेबल</translation>
@@ -571,6 +878,13 @@
         <translation type="unfinished">निर्यात असफल</translation>
     </message>
     </context>
+<context>
+    <name>WalletFrame</name>
+    <message>
+        <source>Create a new wallet</source>
+        <translation type="unfinished">नयाँ वालेट सिर्जना गर्नुहोस्</translation>
+    </message>
+    </context>
 <context>
     <name>WalletView</name>
     <message>

src/qt/locale/bitcoin_pl.ts

@@ -458,6 +458,10 @@ Podpisywanie jest możliwe tylko z adresami typu 'legacy'.</translation>
         <source>Prune configured below the minimum of %d MiB.  Please use a higher number.</source>
         <translation type="unfinished">Przycinanie skonfigurowano poniżej minimalnych %d MiB. Proszę użyć wyższej liczby.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Prune mode is incompatible with -reindex-chainstate. Use full -reindex instead.</source>
+        <translation type="unfinished">Tryb przycięty jest niekompatybilny z -reindex-chainstate. Użyj pełnego  -reindex.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Prune: last wallet synchronisation goes beyond pruned data. You need to -reindex (download the whole blockchain again in case of pruned node)</source>
         <translation type="unfinished">Prune: ostatnia synchronizacja portfela jest za danymi. Muszisz -reindexować (pobrać cały ciąg bloków ponownie w przypadku przyciętego węzła)</translation>
@@ -546,6 +550,42 @@ Podpisywanie jest możliwe tylko z adresami typu 'legacy'.</translation>
         <source>Cannot write to data directory '%s'; check permissions.</source>
         <translation type="unfinished">Nie mogę zapisać do katalogu danych '%s'; sprawdź uprawnienia.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>-reindex-chainstate option is not compatible with -blockfilterindex. Please temporarily disable blockfilterindex while using -reindex-chainstate, or replace -reindex-chainstate with -reindex to fully rebuild all indexes.</source>
+        <translation type="unfinished">Opcja -reindex-chainstate nie jest kompatybilna z -blockfilterindex. Proszę tymczasowo wyłączyć opcję blockfilterindex podczas używania -reindex-chainstate lub zastąpić -reindex-chainstate opcją -reindex, aby w pełni przebudować wszystkie indeksy.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>-reindex-chainstate option is not compatible with -coinstatsindex. Please temporarily disable coinstatsindex while using -reindex-chainstate, or replace -reindex-chainstate with -reindex to fully rebuild all indexes.</source>
+        <translation type="unfinished">Opcja -reindex-chainstate nie jest kompatybilna z -coinstatsindex. Proszę tymczasowo wyłączyć opcję coinstatsindex podczas używania -reindex-chainstate lub zastąpić -reindex-chainstate opcją -reindex, aby w pełni przebudować wszystkie indeksy.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>-reindex-chainstate option is not compatible with -txindex. Please temporarily disable txindex while using -reindex-chainstate, or replace -reindex-chainstate with -reindex to fully rebuild all indexes.</source>
+        <translation type="unfinished">Opcja -reindex-chainstate nie jest kompatybilna z -txindex. Proszę tymczasowo wyłączyć opcję txindex podczas używania -reindex-chainstate lub zastąpić -reindex-chainstate opcją -reindex, aby w pełni przebudować wszystkie indeksy.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Assumed-valid: last wallet synchronisation goes beyond available block data. You need to wait for the background validation chain to download more blocks.</source>
+        <translation type="unfinished">Assumed-valid: ostatnia synchronizacja portfela wykracza poza dostępne dane bloków. Musisz poczekać, aż proces walidacji bloków w tle pobierze więcej bloków.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot provide specific connections and have addrman find outgoing connections at the same time.</source>
+        <translation type="unfinished">Nie można jednocześnie określić konkretnych połączeń oraz pozwolić procesowi addrman na wyszukiwanie wychodzących połączeń.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error loading %s: External signer wallet being loaded without external signer support compiled</source>
+        <translation type="unfinished">Błąd ładowania %s: Ładowanie portfela zewnętrznego podpisu bez skompilowania wsparcia dla zewnętrznego podpisu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Address book data in wallet cannot be identified to belong to migrated wallets</source>
+        <translation type="unfinished">Błąd: Dane książki adresowej w portfelu nie można zidentyfikować jako należące do migrowanego portfela</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Duplicate descriptors created during migration. Your wallet may be corrupted.</source>
+        <translation type="unfinished">Błąd: Podczas migracji utworzono zduplikowane deskryptory. Twój portfel może być uszkodzony.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Unable to produce descriptors for this legacy wallet. Make sure the wallet is unlocked first</source>
+        <translation type="unfinished">Błąd: Nie można wygenerować deskryptorów dla tego starego portfela. Upewnij się najpierw, że portfel jest odblokowany.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Failed to rename invalid peers.dat file. Please move or delete it and try again.</source>
         <translation type="unfinished">Zmiana nazwy nieprawidłowego pliku peers.dat nie powiodła się. Przenieś go lub usuń i spróbuj ponownie.</translation>
@@ -646,6 +686,14 @@ Podpisywanie jest możliwe tylko z adresami typu 'legacy'.</translation>
         <source>Error: No %s addresses available.</source>
         <translation type="unfinished">Błąd: %s adres nie dostępny</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Error: This wallet already uses SQLite</source>
+        <translation type="unfinished">Błąd: Ten portfel już używa SQLite</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Unable to make a backup of your wallet</source>
+        <translation type="unfinished">Błąd: Nie mogę zrobić kopii twojego portfela</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Error: Unable to write record to new wallet</source>
         <translation type="unfinished">Błąd: Wpisanie rekordu do nowego portfela jest niemożliwe</translation>
@@ -682,10 +730,18 @@ Podpisywanie jest możliwe tylko z adresami typu 'legacy'.</translation>
         <source>Initialization sanity check failed. %s is shutting down.</source>
         <translation type="unfinished">Wstępna kontrola poprawności nie powiodła się. %s wyłącza się.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Input not found or already spent</source>
+        <translation type="unfinished">Wejście nie znalezione lub już wydane</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Insufficient funds</source>
         <translation type="unfinished">Niewystarczające środki</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Invalid -i2psam address or hostname: '%s'</source>
+        <translation type="unfinished">Niewłaściwy adres -i2psam lub nazwa hosta: '%s'</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Invalid -onion address or hostname: '%s'</source>
         <translation type="unfinished">Niewłaściwy adres -onion lub nazwa hosta: '%s'</translation>
@@ -738,6 +794,10 @@ Podpisywanie jest możliwe tylko z adresami typu 'legacy'.</translation>
         <source>Missing amount</source>
         <translation type="unfinished">Brakująca kwota</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Missing solving data for estimating transaction size</source>
+        <translation type="unfinished">Brak danych potrzebnych do oszacowania rozmiaru transakcji</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Need to specify a port with -whitebind: '%s'</source>
         <translation type="unfinished">Musisz określić port z -whitebind: '%s'</translation>
@@ -758,10 +818,18 @@ Podpisywanie jest możliwe tylko z adresami typu 'legacy'.</translation>
         <source>Prune mode is incompatible with -txindex.</source>
         <translation type="unfinished">Tryb ograniczony jest niekompatybilny z -txindex.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Pruning blockstore…</source>
+        <translation type="unfinished">Przycinanie bloków na dysku...</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Reducing -maxconnections from %d to %d, because of system limitations.</source>
         <translation type="unfinished">Zmniejszanie -maxconnections z %d do %d z powodu ograniczeń systemu.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Replaying blocks…</source>
+        <translation type="unfinished">Przetwarzam stare bloki...</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Rescanning…</source>
         <translation type="unfinished">Ponowne skanowanie...</translation>
@@ -843,6 +911,10 @@ Podpisywanie jest możliwe tylko z adresami typu 'legacy'.</translation>
         <source>Transaction amounts must not be negative</source>
         <translation type="unfinished">Kwota transakcji musi być dodatnia</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Transaction change output index out of range</source>
+        <translation type="unfinished">Indeks wyjścia reszty z transakcji poza zakresem</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Transaction has too long of a mempool chain</source>
         <translation type="unfinished">Transakcja posiada zbyt długi łańcuch pamięci</translation>
@@ -851,10 +923,18 @@ Podpisywanie jest możliwe tylko z adresami typu 'legacy'.</translation>
         <source>Transaction must have at least one recipient</source>
         <translation type="unfinished">Transakcja wymaga co najmniej jednego odbiorcy</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Transaction needs a change address, but we can't generate it.</source>
+        <translation type="unfinished">Transakcja wymaga adresu reszty, ale nie możemy go wygenerować.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Transaction too large</source>
         <translation type="unfinished">Transakcja zbyt duża</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Unable to allocate memory for -maxsigcachesize: '%s' MiB</source>
+        <translation type="unfinished">Nie mogę zalokować pamięci dla -maxsigcachesize: '%s' MiB</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s)</source>
         <translation type="unfinished">Nie można przywiązać do %s na tym komputerze (bind zwrócił błąd %s)</translation>
@@ -867,6 +947,10 @@ Podpisywanie jest możliwe tylko z adresami typu 'legacy'.</translation>
         <source>Unable to create the PID file '%s': %s</source>
         <translation type="unfinished">Nie można stworzyć pliku PID '%s': %s</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Unable to find UTXO for external input</source>
+        <translation type="unfinished">Nie mogę znaleźć UTXO dla zewnętrznego wejścia</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Unable to generate initial keys</source>
         <translation type="unfinished">Nie można wygenerować kluczy początkowych</translation>
@@ -887,6 +971,10 @@ Podpisywanie jest możliwe tylko z adresami typu 'legacy'.</translation>
         <source>Unable to start HTTP server. See debug log for details.</source>
         <translation type="unfinished">Uruchomienie serwera HTTP nie powiodło się. Zobacz dziennik debugowania, aby uzyskać więcej szczegółów.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Unable to unload the wallet before migrating</source>
+        <translation type="unfinished">Nie mogę zamknąć portfela przed migracją</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Unknown -blockfilterindex value %s.</source>
         <translation type="unfinished">Nieznana wartość -blockfilterindex %s.</translation>
@@ -1314,6 +1402,10 @@ Podpisywanie jest możliwe tylko z adresami typu 'legacy'.</translation>
         <extracomment>A context menu item. The network activity was disabled previously.</extracomment>
         <translation type="unfinished">Włącz aktywność sieciową</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Pre-syncing Headers (%1%)…</source>
+        <translation type="unfinished">Synchronizuję nagłówki (%1%)…</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Error: %1</source>
         <translation type="unfinished">Błąd: %1</translation>
@@ -1577,7 +1669,11 @@ Podpisywanie jest możliwe tylko z adresami typu 'legacy'.</translation>
         <source>Can't list signers</source>
         <translation type="unfinished">Nie można wyświetlić sygnatariuszy</translation>
     </message>
-    </context>
+    <message>
+        <source>Too many external signers found</source>
+        <translation type="unfinished">Znaleziono zbyt wiele zewnętrznych podpisów</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>LoadWalletsActivity</name>
     <message>
@@ -1623,7 +1719,27 @@ Podpisywanie jest możliwe tylko z adresami typu 'legacy'.</translation>
         <extracomment>Title of progress window which is displayed when wallets are being restored.</extracomment>
         <translation type="unfinished">Przywróć portfel</translation>
     </message>
-    </context>
+    <message>
+        <source>Restoring Wallet &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;…</source>
+        <extracomment>Descriptive text of the restore wallets progress window which indicates to the user that wallets are currently being restored.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Odtwarzanie portfela &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Restore wallet failed</source>
+        <extracomment>Title of message box which is displayed when the wallet could not be restored.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Odtworzenie portfela nieudane</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Restore wallet warning</source>
+        <extracomment>Title of message box which is displayed when the wallet is restored with some warning.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Ostrzeżenie przy odtworzeniu portfela</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Restore wallet message</source>
+        <extracomment>Title of message box which is displayed when the wallet is successfully restored.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Wiadomość przy odtwarzaniu portfela</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>WalletController</name>
     <message>
@@ -1802,9 +1918,9 @@ Podpisywanie jest możliwe tylko z adresami typu 'legacy'.</translation>
     <message numerus="yes">
         <source>%n GB of space available</source>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>%n GB dostępnej przestrzeni dyskowej </numerusform>
-            <numerusform />
+            <numerusform>%n GB dostępnej przestrzeni dyskowej </numerusform>
-            <numerusform />
+            <numerusform>%n GB dostępnej przestrzeni dyskowej </numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
@@ -1884,6 +2000,10 @@ Podpisywanie jest możliwe tylko z adresami typu 'legacy'.</translation>
         <source>This initial synchronisation is very demanding, and may expose hardware problems with your computer that had previously gone unnoticed. Each time you run %1, it will continue downloading where it left off.</source>
         <translation type="unfinished">Wstępna synchronizacja jest bardzo wymagająca i może ujawnić wcześniej niezauważone problemy sprzętowe. Za każdym uruchomieniem %1 pobieranie będzie kontynuowane od miejsca w którym zostało zatrzymane.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>When you click OK, %1 will begin to download and process the full %4 block chain (%2 GB) starting with the earliest transactions in %3 when %4 initially launched.</source>
+        <translation type="unfinished">Gdy naciśniesz OK, %1 zacznie się pobieranie i przetwarzanie całego %4 łańcucha bloków (%2GB) zaczynając od najwcześniejszych transakcji w %3 gdy %4 został uruchomiony.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>If you have chosen to limit block chain storage (pruning), the historical data must still be downloaded and processed, but will be deleted afterward to keep your disk usage low.</source>
         <translation type="unfinished">Jeśli wybrałeś opcję ograniczenia przechowywania łańcucha bloków (przycinanie) dane historyczne cały czas będą musiały być pobrane i przetworzone, jednak po tym zostaną usunięte aby ograniczyć użycie dysku.</translation>
@@ -1981,7 +2101,11 @@ Podpisywanie jest możliwe tylko z adresami typu 'legacy'.</translation>
         <source>Unknown. Syncing Headers (%1, %2%)…</source>
         <translation type="unfinished">nieznany, Synchronizowanie nagłówków (1%1, 2%2%)</translation>
     </message>
-    </context>
+    <message>
+        <source>Unknown. Pre-syncing Headers (%1, %2%)…</source>
+        <translation type="unfinished">Nieznane. Synchronizowanie nagłówków (%1, %2%)...</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>OpenURIDialog</name>
     <message>
@@ -2036,6 +2160,10 @@ Podpisywanie jest możliwe tylko z adresami typu 'legacy'.</translation>
         <source>Minimize instead of exit the application when the window is closed. When this option is enabled, the application will be closed only after selecting Exit in the menu.</source>
         <translation type="unfinished">Minimalizuje zamiast zakończyć działanie programu przy zamykaniu okna. Kiedy ta opcja jest włączona, program zakończy działanie po wybieraniu Zamknij w menu.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Options set in this dialog are overridden by the command line:</source>
+        <translation type="unfinished">Opcje ustawione w tym oknie są nadpisane przez linię komend:</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Open the %1 configuration file from the working directory.</source>
         <translation type="unfinished">Otwiera %1 plik konfiguracyjny z czynnego katalogu.</translation>
@@ -2283,6 +2411,11 @@ Podpisywanie jest możliwe tylko z adresami typu 'legacy'.</translation>
         <extracomment>Text explaining that the settings changed will not come into effect until the client is restarted.</extracomment>
         <translation type="unfinished">Wymagany restart programu, aby uaktywnić zmiany.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Current settings will be backed up at "%1".</source>
+        <extracomment>Text explaining to the user that the client's current settings will be backed up at a specific location. %1 is a stand-in argument for the backup location's path.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Aktualne ustawienia zostaną zapisane w "%1".</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Client will be shut down. Do you want to proceed?</source>
         <extracomment>Text asking the user to confirm if they would like to proceed with a client shutdown.</extracomment>
@@ -2323,6 +2456,13 @@ Podpisywanie jest możliwe tylko z adresami typu 'legacy'.</translation>
         <translation type="unfinished">Adres podanego proxy jest nieprawidłowy</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>OptionsModel</name>
+    <message>
+        <source>Could not read setting "%1", %2.</source>
+        <translation type="unfinished">Nie mogę odczytać ustawienia "%1", %2.</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>OverviewPage</name>
     <message>
@@ -2568,6 +2708,11 @@ Jeśli pojawia się ten błąd, poproś sprzedawcę o podanie URI zgodnego z BIP
         <extracomment>Title of Peers Table column which contains the peer's User Agent string.</extracomment>
         <translation type="unfinished">Aplikacja kliencka</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Age</source>
+        <extracomment>Title of Peers Table column which indicates the duration (length of time) since the peer connection started.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Wiek</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Direction</source>
         <extracomment>Title of Peers Table column which indicates the direction the peer connection was initiated from.</extracomment>
@@ -2769,6 +2914,16 @@ Jeśli pojawia się ten błąd, poproś sprzedawcę o podanie URI zgodnego z BIP
         <extracomment>Text title for the Address Relay field in the peer details area, which displays whether we relay addresses to this peer (Yes/No).</extracomment>
         <translation type="unfinished">Adres Przekaźnika</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>The total number of addresses received from this peer that were processed (excludes addresses that were dropped due to rate-limiting).</source>
+        <extracomment>Tooltip text for the Addresses Processed field in the peer details area, which displays the total number of addresses received from this peer that were processed (excludes addresses that were dropped due to rate-limiting).</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Całkowita liczba adresów otrzymanych od tego węzła, które zostały przetworzone (wyklucza adresy, które zostały odrzucone ze względu na ograniczenie szybkości).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The total number of addresses received from this peer that were dropped (not processed) due to rate-limiting.</source>
+        <extracomment>Tooltip text for the Addresses Rate-Limited field in the peer details area, which displays the total number of addresses received from this peer that were dropped (not processed) due to rate-limiting.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Całkowita liczba adresów otrzymanych od tego węzła, które zostały odrzucone (nieprzetworzone) z powodu ograniczenia szybkości.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Addresses Processed</source>
         <extracomment>Text title for the Addresses Processed field in the peer details area, which displays the total number of addresses received from this peer that were processed (excludes addresses that were dropped due to rate-limiting).</extracomment>
@@ -3816,6 +3971,16 @@ Zwróć uwagę, że poprawnie zweryfikowana wiadomość potwierdza to, że nadaw
         <extracomment>Text explaining the current status of a transaction, shown in the status field of the details window for this transaction. This status represents an unconfirmed transaction that conflicts with a confirmed transaction.</extracomment>
         <translation type="unfinished">sprzeczny z transakcją posiadającą %1 potwierdzeń</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>0/unconfirmed, in memory pool</source>
+        <extracomment>Text explaining the current status of a transaction, shown in the status field of the details window for this transaction. This status represents an unconfirmed transaction that is in the memory pool.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">0/niepotwierdzone, w kolejce w pamięci</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>0/unconfirmed, not in memory pool</source>
+        <extracomment>Text explaining the current status of a transaction, shown in the status field of the details window for this transaction. This status represents an unconfirmed transaction that is not in the memory pool.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">0/niepotwierdzone, nie wysłane do kolejki w pamięci</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>abandoned</source>
         <extracomment>Text explaining the current status of a transaction, shown in the status field of the details window for this transaction. This status represents an abandoned transaction.</extracomment>
@@ -3874,9 +4039,9 @@ Zwróć uwagę, że poprawnie zweryfikowana wiadomość potwierdza to, że nadaw
     <message numerus="yes">
         <source>matures in %n more block(s)</source>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>dojrzeje po %n kolejnym bloku</numerusform>
-            <numerusform />
+            <numerusform>dojrzeje po %n kolejnych blokach</numerusform>
-            <numerusform />
+            <numerusform>dojrzeje po %n kolejnych blokach</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message>

src/qt/locale/bitcoin_pt.ts

@@ -437,6 +437,10 @@ Assinar só é possível com endereços do tipo "legado".</translation>
         <source>Error reading %s! All keys read correctly, but transaction data or address book entries might be missing or incorrect.</source>
         <translation type="unfinished">Erro ao ler %s! Todas as chaves foram lidas corretamente, mas os dados de transação ou as entradas no livro de endereços podem não existir ou estarem incorretos.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Error reading %s! Transaction data may be missing or incorrect. Rescanning wallet.</source>
+        <translation type="unfinished">Erro ao ler %s! Dados de transações podem estar incorretos ou faltando. Reescaneando a carteira.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Error: Dumpfile version is not supported. This version of bitcoin-wallet only supports version 1 dumpfiles. Got dumpfile with version %s</source>
         <translation type="unfinished">Erro: Esta versão do bitcoin-wallet apenas suporta arquivos de despejo na versão 1. (Versão atual: %s)</translation>
@@ -453,6 +457,10 @@ Assinar só é possível com endereços do tipo "legado".</translation>
         <source>Invalid amount for -maxtxfee=&lt;amount&gt;: '%s' (must be at least the minrelay fee of %s to prevent stuck transactions)</source>
         <translation type="unfinished">Montante inválido para -maxtxfee=&lt;amount&gt;: '%s' (deverá ser, no mínimo, a taxa mínima de propagação de %s, de modo a evitar transações bloqueadas)</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Invalid or corrupt peers.dat (%s). If you believe this is a bug, please report it to %s. As a workaround, you can move the file (%s) out of the way (rename, move, or delete) to have a new one created on the next start.</source>
+        <translation type="unfinished">O arquivo peers.dat (%s) está corrompido ou inválido. Se você acredita se tratar de um bug, por favor reporte para %s. Como solução, você pode mover, renomear ou deletar (%s) para um novo ser criado na próxima inicialização</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>More than one onion bind address is provided. Using %s for the automatically created Tor onion service.</source>
         <translation type="unfinished">Mais de um endereço de ligação onion é fornecido. Usando %s para o serviço Tor onion criado automaticamente.</translation>
@@ -474,6 +482,10 @@ deve ser fornecido.</translation>
         <source>Prune configured below the minimum of %d MiB.  Please use a higher number.</source>
         <translation type="unfinished">Poda configurada abaixo do mínimo de %d MiB.  Por favor, utilize um valor mais elevado.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Prune mode is incompatible with -reindex-chainstate. Use full -reindex instead.</source>
+        <translation type="unfinished">O modo Prune é incompatível com a opção "-reindex-chainstate". Ao invés disso utilize "-reindex".</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Prune: last wallet synchronisation goes beyond pruned data. You need to -reindex (download the whole blockchain again in case of pruned node)</source>
         <translation type="unfinished">Poda: a última sincronização da carteira vai além dos dados podados.  Precisa de -reindex (descarregar novamente a cadeia de blocos completa em caso de nó podado)</translation>
@@ -486,6 +498,10 @@ deve ser fornecido.</translation>
         <source>The block database contains a block which appears to be from the future. This may be due to your computer's date and time being set incorrectly. Only rebuild the block database if you are sure that your computer's date and time are correct</source>
         <translation type="unfinished">A base de dados de blocos contém um bloco que aparenta ser do futuro. Isto pode ser causado por uma data incorreta definida no seu computador. Reconstrua apenas a base de dados de blocos caso tenha a certeza de que a data e hora do seu computador estão corretos.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>The block index db contains a legacy 'txindex'. To clear the occupied disk space, run a full -reindex, otherwise ignore this error. This error message will not be displayed again.</source>
+        <translation type="unfinished">O banco de dados de índices de bloco contém um 'txindex' antigo. Faça um -reindex completo para liberar espaço em disco, se desejar. Este erro não será exibido novamente.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>The transaction amount is too small to send after the fee has been deducted</source>
         <translation type="unfinished">O montante da transação é demasiado baixo após a dedução da taxa</translation>
@@ -518,6 +534,14 @@ deve ser fornecido.</translation>
         <source>Unable to replay blocks. You will need to rebuild the database using -reindex-chainstate.</source>
         <translation type="unfinished">Não é possível reproduzir os blocos. Terá de reconstruir a base de dados utilizando -reindex-chainstate.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Unsupported chainstate database format found. Please restart with -reindex-chainstate. This will rebuild the chainstate database.</source>
+        <translation type="unfinished">Formato de banco de dados incompatível na chainstate. Por favor reinicie com a opção "-reindex-chainstate". Isto irá recriar o banco de dados da chainstate.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Wallet created successfully. The legacy wallet type is being deprecated and support for creating and opening legacy wallets will be removed in the future.</source>
+        <translation type="unfinished">Carteira criada com sucesso. As carteiras antigas estão sendo descontinuadas e o suporte para a criação de abertura de carteiras antigas será removido no futuro.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Warning: Private keys detected in wallet {%s} with disabled private keys</source>
         <translation type="unfinished">Aviso: chaves privadas detetadas na carteira {%s} com chaves privadas desativadas</translation>
@@ -526,6 +550,10 @@ deve ser fornecido.</translation>
         <source>Warning: We do not appear to fully agree with our peers! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.</source>
         <translation type="unfinished">Aviso: parece que nós não estamos de acordo com os nossos pares! Poderá ter que atualizar, ou os outros pares podem ter que ser atualizados.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Witness data for blocks after height %d requires validation. Please restart with -reindex.</source>
+        <translation type="unfinished">Testemunhar dados de blocos após 1%d requer validação. Por favor reinicie com -reindex.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>You need to rebuild the database using -reindex to go back to unpruned mode.  This will redownload the entire blockchain</source>
         <translation type="unfinished">Necessita reconstruir a base de dados, utilizando -reindex para voltar ao modo sem poda. Isto irá descarregar novamente a cadeia de blocos completa</translation>
@@ -546,6 +574,10 @@ deve ser fornecido.</translation>
         <source>Cannot resolve -%s address: '%s'</source>
         <translation type="unfinished">Não é possível resolver -%s endereço '%s'</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Cannot set -forcednsseed to true when setting -dnsseed to false.</source>
+        <translation type="unfinished">Não é possível definir -forcednsseed para true quando -dnsseed for false.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Cannot set -peerblockfilters without -blockfilterindex.</source>
         <translation type="unfinished">Não é possível ajustar -peerblockfilters sem -blockfilterindex.</translation>
@@ -554,6 +586,98 @@ deve ser fornecido.</translation>
         <source>Cannot write to data directory '%s'; check permissions.</source>
         <translation type="unfinished">Não foi possível escrever na pasta de dados '%s': verifique as permissões.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>The -txindex upgrade started by a previous version cannot be completed. Restart with the previous version or run a full -reindex.</source>
+        <translation type="unfinished">O processo de atualização do -txindex iniciado por uma versão anterior não foi concluído. Reinicie com a versão antiga ou faça um -reindex completo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%s request to listen on port %u. This port is considered "bad" and thus it is unlikely that any Bitcoin Core peers connect to it. See doc/p2p-bad-ports.md for details and a full list.</source>
+        <translation type="unfinished">%s solicitou abertura da porta %u. Esta porta é considerada "ruim" e é improvável que outros usuários do Bitcoin Core conseguirão se conectar. Veja doc/p2p-bad-ports.md para detalhes e uma lista completa.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>-reindex-chainstate option is not compatible with -blockfilterindex. Please temporarily disable blockfilterindex while using -reindex-chainstate, or replace -reindex-chainstate with -reindex to fully rebuild all indexes.</source>
+        <translation type="unfinished">a opção "-reindex-chainstate" não é compatível com "-blockfilterindex". Por favor, desabilite temporariamente a opção "blockfilterindex" enquanto utilizar a opção "-reindex-chainstate", ou troque "-reindex-chainstate" por "-reindex" para recriar completamente todos os índices. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>-reindex-chainstate option is not compatible with -coinstatsindex. Please temporarily disable coinstatsindex while using -reindex-chainstate, or replace -reindex-chainstate with -reindex to fully rebuild all indexes.</source>
+        <translation type="unfinished">a opção "-reindex-chainstate" não é compatível com a opção "-coinstatsindex". Por favor desative temporariamente a opção "coinstatsindex" enquanto estiver utilizando "-reindex-chainstate", ou troque "-reindex-chainstate" por "-reindex" para recriar completamente todos os índices.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>-reindex-chainstate option is not compatible with -txindex. Please temporarily disable txindex while using -reindex-chainstate, or replace -reindex-chainstate with -reindex to fully rebuild all indexes.</source>
+        <translation type="unfinished">a opção "-reindex-chainstate" não é compatível com a opção "-coinstatsindex". Por favor desative temporariamente a opção "coinstatsindex" enquanto estiver utilizando "-reindex-chainstate", ou troque "-reindex-chainstate" por "-reindex" para recriar completamente todos os índices.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Assumed-valid: last wallet synchronisation goes beyond available block data. You need to wait for the background validation chain to download more blocks.</source>
+        <translation type="unfinished">Assumed-valid: a ultima sincronização da carteira foi além dos blocos de dados disponíveis. Você deve aguardar que a validação em segundo plano baixe mais blocos.  </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot provide specific connections and have addrman find outgoing connections at the same time.</source>
+        <translation type="unfinished">Não é possível fornecer conexões específicas e ter addrman procurando conexões ao mesmo tempo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error loading %s: External signer wallet being loaded without external signer support compiled</source>
+        <translation type="unfinished">Erro ao abrir %s: Carteira com assinador externo. Não foi compilado suporte para assinadores externos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Address book data in wallet cannot be identified to belong to migrated wallets</source>
+        <translation type="unfinished">Erro: Os dados do livro de endereços da carteira  não puderam ser identificados por pertencerem a carteiras migradas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Duplicate descriptors created during migration. Your wallet may be corrupted.</source>
+        <translation type="unfinished">Erro: Descritores duplicados criados durante a migração. Sua carteira pode estar corrompida.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Transaction %s in wallet cannot be identified to belong to migrated wallets</source>
+        <translation type="unfinished">Erro: A transação %s na carteira não pôde ser identificada por pertencer a carteiras migradas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Unable to produce descriptors for this legacy wallet. Make sure the wallet is unlocked first</source>
+        <translation type="unfinished">Erro: Impossível produzir descritores para esta carteira antiga. Certifique-se que a carteira foi desbloqueada antes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Failed to rename invalid peers.dat file. Please move or delete it and try again.</source>
+        <translation type="unfinished">Impossível renomear o arquivo peers.dat (inválido). Por favor mova-o ou delete-o e tente novamente.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Incompatible options: -dnsseed=1 was explicitly specified, but -onlynet forbids connections to IPv4/IPv6</source>
+        <translation type="unfinished">Opções incompatíveis: "-dnsseed=1" foi explicitamente específicada, mas "-onlynet" proíbe conexões para IPv4/IPv6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Outbound connections restricted to Tor (-onlynet=onion) but the proxy for reaching the Tor network is explicitly forbidden: -onion=0</source>
+        <translation type="unfinished">As conexões de saída foram restringidas a rede Tor (-onlynet-onion) mas o proxy para alcançar a rede Tor foi explicitamente proibido: "-onion=0"</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Outbound connections restricted to Tor (-onlynet=onion) but the proxy for reaching the Tor network is not provided: none of -proxy, -onion or -listenonion is given</source>
+        <translation type="unfinished">As conexões de saída foram restringidas a rede Tor  (-onlynet=onion) mas o proxy para acessar a rede Tor não foi fornecido: nenhuma opção "-proxy", "-onion" ou "-listenonion" foi fornecida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unrecognized descriptor found. Loading wallet %s
+
+The wallet might had been created on a newer version.
+Please try running the latest software version.
+</source>
+        <translation type="unfinished">Descriptor não reconhecido foi encontrado. Carregando carteira %s
+
+A carteira pode ter sido criada em uma versão mais nova.
+Por favor tente atualizar o software para a última versão.
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unsupported category-specific logging level -loglevel=%s. Expected -loglevel=&lt;category&gt;:&lt;loglevel&gt;. Valid categories: %s. Valid loglevels: %s.</source>
+        <translation type="unfinished">Categoria especificada no nível de log não suportada "-loglevel=%s". Esperado "-loglevel=&lt;category&gt;:&lt;loglevel&gt;. Categorias validas: %s. Níveis de log válidos: %s.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>
+Unable to cleanup failed migration</source>
+        <translation type="unfinished">
+Impossível limpar a falha de migração</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>
+Unable to restore backup of wallet.</source>
+        <translation type="unfinished">
+Impossível restaurar backup da carteira.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Config setting for %s only applied on %s network when in [%s] section.</source>
         <translation type="unfinished">A configuração %s apenas é aplicada na rede %s quando na secção [%s].</translation>
@@ -634,10 +758,22 @@ deve ser fornecido.</translation>
         <source>Error reading next record from wallet database</source>
         <translation type="unfinished">Erro ao ler o registo seguinte da base de dados da carteira</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Error: Could not add watchonly tx to watchonly wallet</source>
+        <translation type="unfinished">Erro: impossível adicionar tx apenas-visualização para carteira apenas-visualização</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Could not delete watchonly transactions</source>
+        <translation type="unfinished">Erro: Impossível excluir transações apenas-visualização </translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Error: Disk space is low for %s</source>
         <translation type="unfinished">Erro: espaço em disco demasiado baixo para %s</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Error: Failed to create new watchonly wallet</source>
+        <translation type="unfinished">Erro: Falha ao criar carteira apenas-visualização</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Error: Got key that was not hex: %s</source>
         <translation type="unfinished">Erro: Chave obtida sem ser no formato hex: %s</translation>
@@ -658,6 +794,26 @@ deve ser fornecido.</translation>
         <source>Error: No %s addresses available.</source>
         <translation type="unfinished">Erro: Não existem %s endereços disponíveis.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Error: Not all watchonly txs could be deleted</source>
+        <translation type="unfinished">Erro: Nem todos os txs apenas-visualização foram excluídos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: This wallet already uses SQLite</source>
+        <translation type="unfinished">Erro: Essa carteira já utiliza o SQLite</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: This wallet is already a descriptor wallet</source>
+        <translation type="unfinished">Erro: Esta carteira já contém um descritor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Unable to begin reading all records in the database</source>
+        <translation type="unfinished">Erro: impossível ler todos os registros no banco de dados</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Unable to make a backup of your wallet</source>
+        <translation type="unfinished">Erro: Impossível efetuar backup da carteira</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Error: Unable to parse version %u as a uint32_t</source>
         <translation type="unfinished">Erro: Não foi possível converter versão %u como uint32_t</translation>
@@ -666,6 +822,10 @@ deve ser fornecido.</translation>
         <source>Error: Unable to read all records in the database</source>
         <translation type="unfinished">Error: Não é possivel ler todos os registros no banco de dados</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Error: Unable to remove watchonly address book data</source>
+        <translation type="unfinished">Erro: Impossível remover dados somente-visualização do Livro de Endereços </translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Error: Unable to write record to new wallet</source>
         <translation type="unfinished">Erro: Não foi possível escrever registro para a nova carteira</translation>
@@ -702,6 +862,10 @@ deve ser fornecido.</translation>
         <source>Initialization sanity check failed. %s is shutting down.</source>
         <translation type="unfinished">Verificação de integridade inicial falhou. O %s está a desligar-se.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Input not found or already spent</source>
+        <translation type="unfinished">Entrada não encontrada ou já gasta</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Insufficient funds</source>
         <translation type="unfinished">Fundos insuficientes</translation>
@@ -742,6 +906,10 @@ deve ser fornecido.</translation>
         <source>Invalid netmask specified in -whitelist: '%s'</source>
         <translation type="unfinished">Máscara de rede inválida especificada em -whitelist: '%s'</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Listening for incoming connections failed (listen returned error %s)</source>
+        <translation type="unfinished">A espera por conexões de entrada falharam (a espera retornou o erro %s)</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Loading P2P addresses…</source>
         <translation type="unfinished">Carregando endereços P2P...</translation>
@@ -762,6 +930,10 @@ deve ser fornecido.</translation>
         <source>Missing amount</source>
         <translation type="unfinished">Falta a quantia</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Missing solving data for estimating transaction size</source>
+        <translation type="unfinished">Não há dados suficientes para estimar o tamanho da transação</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Need to specify a port with -whitebind: '%s'</source>
         <translation type="unfinished">Necessário especificar uma porta com -whitebind: '%s'</translation>
@@ -880,6 +1052,10 @@ A pasta de blocos especificados "%s" não existe.</translation>
         <source>Transaction amounts must not be negative</source>
         <translation type="unfinished">Os valores da transação não devem ser negativos</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Transaction change output index out of range</source>
+        <translation type="unfinished">Endereço de troco da transação fora da faixa</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Transaction has too long of a mempool chain</source>
         <translation type="unfinished">A transação é muito grande de uma cadeia do banco de memória</translation>
@@ -896,6 +1072,10 @@ A pasta de blocos especificados "%s" não existe.</translation>
         <source>Transaction too large</source>
         <translation type="unfinished">Transação grande demais</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Unable to allocate memory for -maxsigcachesize: '%s' MiB</source>
+        <translation type="unfinished">Impossível alocar memória para a opção "-maxsigcachesize: '%s' MiB</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s)</source>
         <translation type="unfinished">Incapaz de vincular à porta %s neste computador (vínculo retornou erro %s)</translation>
@@ -908,6 +1088,10 @@ A pasta de blocos especificados "%s" não existe.</translation>
         <source>Unable to create the PID file '%s': %s</source>
         <translation type="unfinished">Não foi possível criar o ficheiro PID '%s': %s</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Unable to find UTXO for external input</source>
+        <translation type="unfinished">Impossível localizar e entrada externa UTXO</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Unable to generate initial keys</source>
         <translation type="unfinished">Incapaz de gerar as chaves iniciais</translation>
@@ -920,10 +1104,18 @@ A pasta de blocos especificados "%s" não existe.</translation>
         <source>Unable to open %s for writing</source>
         <translation type="unfinished">Não foi possível abrir %s para escrita</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Unable to parse -maxuploadtarget: '%s'</source>
+        <translation type="unfinished">Impossível analisar -maxuploadtarget: '%s'</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Unable to start HTTP server. See debug log for details.</source>
         <translation type="unfinished">Não é possível iniciar o servidor HTTP. Verifique o debug.log para detalhes.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Unable to unload the wallet before migrating</source>
+        <translation type="unfinished">Impossível desconectar carteira antes de migrá-la</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Unknown -blockfilterindex value %s.</source>
         <translation type="unfinished">Desconhecido -blockfilterindex valor %s.</translation>
@@ -944,6 +1136,10 @@ A pasta de blocos especificados "%s" não existe.</translation>
         <source>Unknown new rules activated (versionbit %i)</source>
         <translation type="unfinished">Ativadas novas regras desconhecidas (versionbit %i)</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Unsupported global logging level -loglevel=%s. Valid values: %s.</source>
+        <translation type="unfinished">Nível de log global inválido "-loglevel=%s". Valores válidos: %s.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Unsupported logging category %s=%s.</source>
         <translation type="unfinished">Categoria de registos desconhecida %s=%s.</translation>

src/qt/locale/bitcoin_ro.ts

@@ -564,7 +564,7 @@ Semnarea este posibilă numai cu adrese de tip "legacy".</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: '%s' (must be at least %s)</source>
-        <translation type="unfinished">Sumă nevalidă pentru -paytxfee=&lt;suma&gt;: '%s' (trebuie să fie cel puţin %s)</translation>
+        <translation type="unfinished">Sumă nevalidă pentru -paytxfee=&lt;amount&gt;: '%s' (trebuie să fie cel puţin %s)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Invalid netmask specified in -whitelist: '%s'</source>
@@ -1447,7 +1447,7 @@ Semnarea este posibilă numai cu adrese de tip "legacy".</translation>
     </message>
     <message>
         <source>At least %1 GB of data will be stored in this directory, and it will grow over time.</source>
-        <translation type="unfinished">Cel putin %1GB de date vor fi stocate in acest director, si aceasta valoare va creste in timp.</translation>
+        <translation type="unfinished">Cel putin %1 GB de date vor fi stocate in acest director, si aceasta valoare va creste in timp.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Approximately %1 GB of data will be stored in this directory.</source>
@@ -1692,11 +1692,11 @@ Semnarea este posibilă numai cu adrese de tip "legacy".</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Connect to the Bitcoin network through a SOCKS5 proxy.</source>
-        <translation type="unfinished">Conectare la reţeaua Bitcoin printr-un proxy SOCKS.</translation>
+        <translation type="unfinished">Conectare la reţeaua Bitcoin printr-un proxy SOCKS5.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Connect through SOCKS5 proxy (default proxy):</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Conectare printr-un proxy SOCKS (implicit proxy):</translation>
+        <translation type="unfinished">&amp;Conectare printr-un proxy SOCKS5 (implicit proxy):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Port of the proxy (e.g. 9050)</source>

src/qt/locale/bitcoin_ru.ts

@@ -1,10 +1,6 @@
 <TS version="2.1" language="ru">
 <context>
     <name>AddressBookPage</name>
-    <message>
-        <source>Right-click to edit address or label</source>
-        <translation type="unfinished">Нажмите правой кнопкой мыши, чтобы изменить адрес или метку</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Create a new address</source>
         <translation type="unfinished">Создать новый адрес</translation>
@@ -57,10 +53,6 @@
         <source>C&amp;hoose</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Выбрать</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Sending addresses</source>
-        <translation type="unfinished">Адреса отправки</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Receiving addresses</source>
         <translation type="unfinished">Адреса получения</translation>
@@ -1968,12 +1960,7 @@ Unable to restore backup of wallet.</source>
         <extracomment>Title of message box which is displayed when the wallet is restored with some warning.</extracomment>
         <translation type="unfinished">Предупреждение при восстановлении кошелька</translation>
     </message>
-    <message>
+    </context>
-        <source>Restore wallet message</source>
-        <extracomment>Title of message box which is displayed when the wallet is successfully restored.</extracomment>
-        <translation type="unfinished">Сообщение при восстановлении кошелька</translation>
-    </message>
-</context>
 <context>
     <name>WalletController</name>
     <message>
@@ -2665,11 +2652,6 @@ Unable to restore backup of wallet.</source>
         <extracomment>Text explaining that the settings changed will not come into effect until the client is restarted.</extracomment>
         <translation type="unfinished">Для активации изменений необходим перезапуск клиента.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Current settings will be backed up at "%1".</source>
-        <extracomment>Text explaining to the user that the client's current settings will be backed up at a specific location. %1 is a stand-in argument for the backup location's path.</extracomment>
-        <translation type="unfinished">Резервная копия текущих настроек будет сохранена в "%1".</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Client will be shut down. Do you want to proceed?</source>
         <extracomment>Text asking the user to confirm if they would like to proceed with a client shutdown.</extracomment>
@@ -3266,10 +3248,6 @@ If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21
         <source>Wants Tx Relay</source>
         <translation type="unfinished">Желает передавать транзакции</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>High bandwidth BIP152 compact block relay: %1</source>
-        <translation type="unfinished">Широкополосный ретранслятор компактных блоков BIP152: %1</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>High Bandwidth</source>
         <translation type="unfinished">Широкая полоса</translation>

src/qt/locale/bitcoin_sl.ts

@@ -245,7 +245,23 @@ Podpisovanje je možno le s podedovanimi ("legacy") naslovi.</translation>
         <source>Settings file %1 might be corrupt or invalid.</source>
         <translation type="unfinished">Datoteka z nastavitvami %1 je morda ovkarjena ali neveljavna.</translation>
     </message>
-    </context>
+    <message>
+        <source>Runaway exception</source>
+        <translation type="unfinished">Pobegla napaka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A fatal error occurred. %1 can no longer continue safely and will quit.</source>
+        <translation type="unfinished">Prišlo je do usodne napake. %1 ne more nadaljevati in se bo zaprl.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Internal error</source>
+        <translation type="unfinished">Notranja napaka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>An internal error occurred. %1 will attempt to continue safely. This is an unexpected bug which can be reported as described below.</source>
+        <translation type="unfinished">Prišlo je do notranje napake. %1 bo skušal varno nadaljevati z izvajanjem. To je nepričakovan hrošč, ki ga lahko prijavite, kot je opisano spodaj.</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>QObject</name>
     <message>
@@ -271,6 +287,10 @@ Podpisovanje je možno le s podedovanimi ("legacy") naslovi.</translation>
         <source>Error: %1</source>
         <translation type="unfinished">Napaka: %1</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>%1 didn't yet exit safely…</source>
+        <translation type="unfinished">%1 se še ni varno zaprl…</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>unknown</source>
         <translation type="unfinished">neznano</translation>
@@ -1255,6 +1275,22 @@ Obnovitev varnostne kopije denarnice ni bila mogoča.</translation>
         <source>&amp;Load PSBT from file…</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Naloži DPBT iz datoteke...</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Open &amp;URI…</source>
+        <translation type="unfinished">Odpri &amp;URI…</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Close Wallet…</source>
+        <translation type="unfinished">Zapri denarnico…</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Create Wallet…</source>
+        <translation type="unfinished">Ustvari denarnico…</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Close All Wallets…</source>
+        <translation type="unfinished">Zapri vse denarnice…</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Syncing Headers (%1%)…</source>
         <translation type="unfinished">Sinhroniziram zaglavja (%1 %)…</translation>

src/qt/locale/bitcoin_so.ts

@@ -0,0 +1,437 @@
+<TS version="2.1" language="so">
+<context>
+    <name>AddressBookPage</name>
+    <message>
+        <source>Right-click to edit address or label</source>
+        <translation type="unfinished">Xaq-click si aad cinwaanka edit ama qoraalka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Create a new address</source>
+        <translation type="unfinished">Abuur cinwaan cusub</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;New</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Hormarin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Copy the currently selected address to the system clipboard</source>
+        <translation type="unfinished">Nuqul ka dhig cinwaanka hadda la soo xulay ee clipboard system</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Copy</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Nuqul</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>C&amp;lose</source>
+        <translation type="unfinished">C&amp;Lose</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Delete the currently selected address from the list</source>
+        <translation type="unfinished">Liiska ka tirtir cinwaanka hadda laga soo xulay</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Enter address or label to search</source>
+        <translation type="unfinished">Ku qor cinwaanka ama qoraalka si aad u raadiso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Export the data in the current tab to a file</source>
+        <translation type="unfinished">Sida loo tababbardhigo qaabka loo takhasusay</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Export</source>
+        <translation type="unfinished">&amp; Dhoofinta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Delete</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Naxashka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Choose the address to send coins to</source>
+        <translation type="unfinished">Dooro cinwaanka u dirto lacagta qadaadiicda ah si ay u</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Choose the address to receive coins with</source>
+        <translation type="unfinished">Dooro cinwaanka si aad u hesho lacagta qadaadiicda leh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>C&amp;hoose</source>
+        <translation type="unfinished">C&amp;Aagga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sending addresses</source>
+        <translation type="unfinished">Cinwaanada dirista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Receiving addresses</source>
+        <translation type="unfinished">Cinwaanada qaabilaadda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins.</source>
+        <translation type="unfinished">Kuwani waa cinwaanada Seeraar aad ku direyso lacagaha. Marwalba caddadka ama cinwaanka laga soo hubiyo inta aadan dirin lacagta qadaadiicda ah ka hor inta aadan dirin.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>These are your Bitcoin addresses for receiving payments. Use the 'Create new receiving address' button in the receive tab to create new addresses.
+Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
+        <translation type="unfinished">Kuwani waa cinwaanada Seeraar in aad ku direyso lacagaha. Marwalba waxaa ka mid ah masuuliyiinta kubadda cagta ah ee hubinaya in ay ka soo horjeedaan tacaddiyadeeda, taas oo ay ku tallaabsato in ay ka qayb qaataan isbedelka taleemooyinka.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Copy Address</source>
+        <translation type="unfinished">&amp; Nuqul Kabaha Cinwaanka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Copy &amp;Label</source>
+        <translation type="unfinished">Nuqul &amp; Label</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Export Address List</source>
+        <translation type="unfinished">Liiska Cinwaanka Dhoofinta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Comma separated file</source>
+        <extracomment>Expanded name of the CSV file format. See: https://en.wikipedia.org/wiki/Comma-separated_values.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Comma kala file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>There was an error trying to save the address list to %1. Please try again.</source>
+        <extracomment>An error message. %1 is a stand-in argument for the name of the file we attempted to save to.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Waxaa jiray qalad isku dayaya in uu badbaadiyo liiska cinwaanka si. %1Iskuday mar kale.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Exporting Failed</source>
+        <translation type="unfinished">Dhoofinta Fashilmeen</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>AddressTableModel</name>
+    <message>
+        <source>Label</source>
+        <translation type="unfinished">Marka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Address</source>
+        <translation type="unfinished">Cinwaanka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>(no label)</source>
+        <translation type="unfinished">(calaamad lahayn)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>AskPassphraseDialog</name>
+    <message>
+        <source>Enter passphrase</source>
+        <translation type="unfinished">Gali Passphrase</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Repeat new passphrase</source>
+        <translation type="unfinished">Ku celi passphrase cusub</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Encrypt wallet</source>
+        <translation type="unfinished">jeebka Encrypt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>This operation needs your wallet passphrase to unlock the wallet.</source>
+        <translation type="unfinished">Hawlgalkani wuxuu u baahan yahay jeebkaaga Passphrase jeebka si loo furo jeebka.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unlock wallet</source>
+        <translation type="unfinished">jeebka Unlock</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Change passphrase</source>
+        <translation type="unfinished">Isbedelka passphrase</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Confirm wallet encryption</source>
+        <translation type="unfinished">Xaqiiji encryption jeebka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will &lt;b&gt;LOSE ALL OF YOUR BITCOINS&lt;/b&gt;!</source>
+        <translation type="unfinished">Digniin: Haddii aad jeebka jeebkaaga qarisid, Oo aad lumiso ereygii,Adigaa sameyn doontaa&lt;b&gt;Lumin oo dhan BITCOINS AAD&lt;/b&gt;!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
+        <translation type="unfinished">Ma hubtaa in aad jeceshahay in aad jeebka sirta?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Enter the new passphrase for the wallet.&lt;br/&gt;Please use a passphrase of &lt;b&gt;ten or more random characters&lt;/b&gt;, or &lt;b&gt;eight or more words&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished">Ku qor passrase cusub jeebka.&lt;br/&gt;Fadlan isticmaal ereygii passphrase ah &lt;b&gt;toban ama in ka badan characters random&lt;/b&gt;ama&lt;b&gt;sideed ama kabadan&lt;/b&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Enter the old passphrase and new passphrase for the wallet.</source>
+        <translation type="unfinished">sideed ula kacsan ama kabadan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your bitcoins from being stolen by malware infecting your computer.</source>
+        <translation type="unfinished">Xusuusnow in encrypting jeebka si buuxda ma uu ilaalin karo bitcoins aad ka xado by furin qaadsiinaya aad computer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Wallet to be encrypted</source>
+        <translation type="unfinished">Jeebka in la encrypted</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Your wallet is about to be encrypted. </source>
+        <translation type="unfinished">Jeebka in aan la xarriiqin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Your wallet is now encrypted. </source>
+        <translation type="unfinished">Jeebkaaga hadda waa la xareeyay. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>IMPORTANT: Any previous backups you have made of your wallet file should be replaced with the newly generated, encrypted wallet file. For security reasons, previous backups of the unencrypted wallet file will become useless as soon as you start using the new, encrypted wallet.</source>
+        <translation type="unfinished">MUHIIM AH: Wixii gurmad ah ee hore ee aad ka samaysay faylkaaga jeebka waa in lagugu beddelaa faylka jeebka ee dhowaan la abuuray, faylka jeebka sirta ah. Sababo la xidhiidha amniga awgood, gurmadkii hore ee faylalka jeebka ee aan la gooyn ayaa noqon doona mid aan waxtar lahayn isla markaaba markaad bilowdo isticmaalka jeebka cusub ee la xarrimay.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Wallet encryption failed</source>
+        <translation type="unfinished">encryption jeebka ku guuldareystay</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Wallet encryption failed due to an internal error. Your wallet was not encrypted.</source>
+        <translation type="unfinished">Encryption jeebka way ku guuldareysteen qalad gudaha awgeed. Jeebkaaga lama sirtain.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The supplied passphrases do not match.</source>
+        <translation type="unfinished">Supplied passrases ma u dhigma.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Wallet unlock failed</source>
+        <translation type="unfinished">Wallet Unlock failed</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The passphrase entered for the wallet decryption was incorrect.</source>
+        <translation type="unfinished">Passrase soo galay for decryption jeebka ahaa mid khaldan.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Wallet passphrase was successfully changed.</source>
+        <translation type="unfinished">Jeebka passphrase ayaa si guul leh loo bedelay.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Warning: The Caps Lock key is on!</source>
+        <translation type="unfinished">Digniin: Furaha Lock Caps waa on!</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BanTableModel</name>
+    <message>
+        <source>Banned Until</source>
+        <translation type="unfinished">Mamnuucay Ilaa</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BitcoinApplication</name>
+    <message>
+        <source>Settings file %1 might be corrupt or invalid.</source>
+        <translation type="unfinished">Settings file%1waxaa laga yaabaa in musuqmaasuq ama aan asal ahayn.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A fatal error occurred. %1 can no longer continue safely and will quit.</source>
+        <translation type="unfinished">Waxaa dhacday qalad dilaa ah. %1 mar dambe si ammaan ah uma sii socon karo oo wuu ka tagi doonaa.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Internal error</source>
+        <translation type="unfinished">Qalad gudaha ah</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>An internal error occurred. %1 will attempt to continue safely. This is an unexpected bug which can be reported as described below.</source>
+        <translation type="unfinished">Qalad gudaha ah ayaa dhacay.%1isku dayi doonaan in ay si ammaan ah u sii socdaan. Kani waa cayil aan la filayn oo la soo sheegi karo sida hoos ku xusan.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+    <message>
+        <source>Do you want to reset settings to default values, or to abort without making changes?</source>
+        <extracomment>Explanatory text shown on startup when the settings file cannot be read. Prompts user to make a choice between resetting or aborting.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Ma waxaad doonaysaa in aad dib u dejiso goobaha si aad u default qiyamka, ama aad iska xaaqdo adigoon isbeddelin?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A fatal error occurred. Check that settings file is writable, or try running with -nosettings.</source>
+        <extracomment>Explanatory text shown on startup when the settings file could not be written. Prompts user to check that we have the ability to write to the file. Explains that the user has the option of running without a settings file.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Waxaa dhacday qalad dilaa ah. Hubi in file settings waa writable, ama isku day inaad la -nosettings socda.</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>%n second(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>%n minute(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>%n hour(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>%n day(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>%n week(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>%n year(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>BitcoinGUI</name>
+    <message numerus="yes">
+        <source>Processed %n block(s) of transaction history.</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>%n active connection(s) to Bitcoin network.</source>
+        <extracomment>A substring of the tooltip.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>CoinControlDialog</name>
+    <message>
+        <source>(no label)</source>
+        <translation type="unfinished">(calaamad lahayn)</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>Intro</name>
+    <message numerus="yes">
+        <source>%n GB of space available</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>(of %n GB needed)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>(%n GB needed for full chain)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>(sufficient to restore backups %n day(s) old)</source>
+        <extracomment>Explanatory text on the capability of the current prune target.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>PeerTableModel</name>
+    <message>
+        <source>Address</source>
+        <extracomment>Title of Peers Table column which contains the IP/Onion/I2P address of the connected peer.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Cinwaanka</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>RecentRequestsTableModel</name>
+    <message>
+        <source>Label</source>
+        <translation type="unfinished">Marka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>(no label)</source>
+        <translation type="unfinished">(calaamad lahayn)</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>SendCoinsDialog</name>
+    <message numerus="yes">
+        <source>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>(no label)</source>
+        <translation type="unfinished">(calaamad lahayn)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TransactionDesc</name>
+    <message numerus="yes">
+        <source>matures in %n more block(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform />
+            <numerusform />
+        </translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>TransactionTableModel</name>
+    <message>
+        <source>Label</source>
+        <translation type="unfinished">Marka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>(no label)</source>
+        <translation type="unfinished">(calaamad lahayn)</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>TransactionView</name>
+    <message>
+        <source>Comma separated file</source>
+        <extracomment>Expanded name of the CSV file format. See: https://en.wikipedia.org/wiki/Comma-separated_values.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Comma kala file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Label</source>
+        <translation type="unfinished">Marka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Address</source>
+        <translation type="unfinished">Cinwaanka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Exporting Failed</source>
+        <translation type="unfinished">Dhoofinta Fashilmeen</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>WalletView</name>
+    <message>
+        <source>&amp;Export</source>
+        <translation type="unfinished">&amp; Dhoofinta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Export the data in the current tab to a file</source>
+        <translation type="unfinished">Sida loo tababbardhigo qaabka loo takhasusay</translation>
+    </message>
+    </context>
+</TS>

src/qt/locale/bitcoin_sw.ts

@@ -128,6 +128,28 @@
         </translation>
     </message>
     </context>
+<context>
+    <name>CoinControlDialog</name>
+    <message>
+        <source>Quantity:</source>
+        <translation type="unfinished">Wingi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>yes</source>
+        <translation type="unfinished">hapana</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>no</source>
+        <translation type="unfinished">La</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>FreespaceChecker</name>
+    <message>
+        <source>name</source>
+        <translation type="unfinished">Jina</translation>
+    </message>
+    </context>
 <context>
     <name>Intro</name>
     <message numerus="yes">
@@ -170,6 +192,10 @@
     </context>
 <context>
     <name>SendCoinsDialog</name>
+    <message>
+        <source>Quantity:</source>
+        <translation type="unfinished">Wingi</translation>
+    </message>
     <message numerus="yes">
         <source>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</source>
         <translation type="unfinished">

src/qt/locale/bitcoin_tr.ts

@@ -150,7 +150,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
     </message>
     <message>
         <source>This operation needs your wallet passphrase to unlock the wallet.</source>
-        <translation type="unfinished">kilidi açmakparolaBu işlemi yapabilmek için cüzdan parolanızı girmeniz gerekmektedir
+        <translation type="unfinished">Bu işlemi yapabilmek için cüzdan parolanızı girmeniz gerekmektedir
 Cüzdan kilidini aç.</translation>
     </message>
     <message>
@@ -438,6 +438,10 @@ Cüzdan kilidini aç.</translation>
         <source>Prune configured below the minimum of %d MiB.  Please use a higher number.</source>
         <translation type="unfinished">Budama, en düşük değer olan %d MiB'den düşük olarak ayarlanmıştır. Lütfen daha yüksek bir sayı kullanınız.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Prune mode is incompatible with -reindex-chainstate. Use full -reindex instead.</source>
+        <translation type="unfinished">Prune modu -reindex-chainstate ile uyumlu değil. Bunun yerine tam -reindex kullanın.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Prune: last wallet synchronisation goes beyond pruned data. You need to -reindex (download the whole blockchain again in case of pruned node)</source>
         <translation type="unfinished">Budama: son cüzdan eşleşmesi budanmış verilerin ötesine gitmektedir. -reindex kullanmanız gerekmektedir (Budanmış düğüm ise tüm blok zincirini tekrar indirmeniz gerekir.)</translation>
@@ -454,6 +458,10 @@ Cüzdan kilidini aç.</translation>
         <source>The transaction amount is too small to send after the fee has been deducted</source>
         <translation type="unfinished">Bu işlem, tutar düşüldükten sonra göndermek için çok düşük</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>This error could occur if this wallet was not shutdown cleanly and was last loaded using a build with a newer version of Berkeley DB. If so, please use the software that last loaded this wallet</source>
+        <translation type="unfinished">Bu hata, bu cüzdan düzgün bir şekilde kapatılmadıysa ve en son Berkeley DB'nin daha yeni bir sürümü kullanılarak yüklendiyse oluşabilir. Öyleyse, lütfen bu cüzdanı en son sürümünü kullanın.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>This is a pre-release test build - use at your own risk - do not use for mining or merchant applications</source>
         <translation type="unfinished">Bu kararlı sürümden önceki bir deneme sürümüdür. - risklerini bilerek kullanma sorumluluğu sizdedir - bitcoin oluşturmak ya da ticari uygulamalar için kullanmayınız</translation>
@@ -514,6 +522,12 @@ Cüzdan kilidini aç.</translation>
         <source>Failed to rename invalid peers.dat file. Please move or delete it and try again.</source>
         <translation type="unfinished">Geçersiz peers.dat dosyası yeniden adlandırılamadı. Lütfen taşıyın veya silin ve tekrar deneyin.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>
+Unable to restore backup of wallet.</source>
+        <translation type="unfinished">
+Cüzdan yedeği geri yüklenemiyor.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Copyright (C) %i-%i</source>
         <translation type="unfinished">Telif Hakkı (C) %i-%i</translation>
@@ -566,6 +580,14 @@ Cüzdan kilidini aç.</translation>
         <source>Error reading from database, shutting down.</source>
         <translation type="unfinished">Veritabanı okuma hatası, program kapatılıyor.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Error: Failed to create new watchonly wallet</source>
+        <translation type="unfinished">Hata: Yeni  sadece izlenebilir (watchonly) cüzdanı oluşturulamadı</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: This wallet already uses SQLite</source>
+        <translation type="unfinished">Hata: Bu cüzdan zaten SQLite kullanıyor</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Failed to listen on any port. Use -listen=0 if you want this.</source>
         <translation type="unfinished">Herhangi bir portun dinlenmesi başarısız oldu. Bunu istiyorsanız -listen=0 seçeneğini kullanınız.</translation>
@@ -1158,6 +1180,11 @@ Cüzdan kilidini aç.</translation>
         <extracomment>A substring of the tooltip. "More actions" are available via the context menu.</extracomment>
         <translation type="unfinished">daha fazla seçenek için tıklayın.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Show Peers tab</source>
+        <extracomment>A context menu item. The "Peers tab" is an element of the "Node window".</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Eşler sekmesini göster</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Disable network activity</source>
         <extracomment>A context menu item.</extracomment>
@@ -1258,6 +1285,10 @@ Cüzdan kilidini aç.</translation>
 </context>
 <context>
     <name>CoinControlDialog</name>
+    <message>
+        <source>Coin Selection</source>
+        <translation type="unfinished">Koin Seçimi</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Quantity:</source>
         <translation type="unfinished">Miktar</translation>
@@ -1360,7 +1391,7 @@ Cüzdan kilidini aç.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Copy dust</source>
-        <translation type="unfinished">toz kopyala</translation>
+        <translation type="unfinished">Toz kopyala</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Copy change</source>
@@ -1419,6 +1450,10 @@ Cüzdan kilidini aç.</translation>
         <source>Create wallet warning</source>
         <translation type="unfinished">Cüzdan oluşturma uyarısı</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Can't list signers</source>
+        <translation type="unfinished">İmzalayanlar listelenmiyor</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Too many external signers found</source>
         <translation type="unfinished">Çok fazla harici imzalayan bulundu</translation>
@@ -1563,6 +1598,14 @@ Cüzdan kilidini aç.</translation>
         <source>Descriptor Wallet</source>
         <translation type="unfinished">Tanımlayıcı Cüzdan </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Use an external signing device such as a hardware wallet. Configure the external signer script in wallet preferences first.</source>
+        <translation type="unfinished">Donanım cüzdanı gibi harici bir imzalama cihazı kullanın. Önce cüzdan tercihlerinde harici imzalayan komut dosyasını yapılandırın.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>External signer</source>
+        <translation type="unfinished">Harici imzalaycı</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Create</source>
         <translation type="unfinished">Oluştur</translation>
@@ -1705,6 +1748,10 @@ Cüzdan kilidini aç.</translation>
         <source>Reverting this setting requires re-downloading the entire blockchain. It is faster to download the full chain first and prune it later. Disables some advanced features.</source>
         <translation type="unfinished">Bu ayarın geri döndürülmesi, tüm blok zincirinin yeniden indirilmesini gerektirir. Önce tüm zinciri indirmek ve daha sonra veri budamak daha hızlıdır. Bazı gelişmiş özellikleri devre dışı bırakır.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>When you click OK, %1 will begin to download and process the full %4 block chain (%2 GB) starting with the earliest transactions in %3 when %4 initially launched.</source>
+        <translation type="unfinished">Tamam'ı tıklattığınızda, %1, %4 ilk başlatıldığında %3'teki en eski işlemlerden başlayarak tam %4 blok zincirini (%2 GB) indirmeye ve işlemeye başlayacak.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>If you have chosen to limit block chain storage (pruning), the historical data must still be downloaded and processed, but will be deleted afterward to keep your disk usage low.</source>
         <translation type="unfinished">Blok zinciri depolamayı (veri budama) sınırlamayı seçtiyseniz, geçmiş veriler yine de indirilmeli ve işlenmelidir, ancak disk kullanımınızı düşük tutmak için daha sonra silinecektir.</translation>
@@ -1735,9 +1782,13 @@ Cüzdan kilidini aç.</translation>
 </context>
 <context>
     <name>ShutdownWindow</name>
+    <message>
+        <source>%1 is shutting down…</source>
+        <translation type="unfinished">%1kapanıyor…</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Do not shut down the computer until this window disappears.</source>
-        <translation type="unfinished">Bu pencere kalkıncaya dek bilgisayarı kapatmayınız.</translation>
+        <translation type="unfinished">Bu pencere kapanıncaya dek bilgisayarı kapatmayınız.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1782,7 +1833,11 @@ Cüzdan kilidini aç.</translation>
         <source>Hide</source>
         <translation type="unfinished">Gizle</translation>
     </message>
-    </context>
+    <message>
+        <source>Unknown. Pre-syncing Headers (%1, %2%)…</source>
+        <translation type="unfinished">Bilinmeyen. Ön eşitleme Başlıkları (%1,%2 %)…</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>OpenURIDialog</name>
     <message>
@@ -1833,6 +1888,10 @@ Cüzdan kilidini aç.</translation>
         <source>Minimize instead of exit the application when the window is closed. When this option is enabled, the application will be closed only after selecting Exit in the menu.</source>
         <translation type="unfinished">Pencere kapatıldığında uygulamadan çıkmak yerine uygulamayı küçültür. Bu seçenek etkinleştirildiğinde, uygulama sadece menüden çıkış seçildiğinde kapanacaktır.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Options set in this dialog are overridden by the command line:</source>
+        <translation type="unfinished">Bu iletişim kutusundan ayarlanan seçenekler komut satırı tarafından geçersiz kılınır:</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Open the %1 configuration file from the working directory.</source>
         <translation type="unfinished">Çalışma dizininden %1  yapılandırma dosyasını aç.</translation>
@@ -2043,6 +2102,11 @@ Cüzdan kilidini aç.</translation>
         <extracomment>Text explaining that the settings changed will not come into effect until the client is restarted.</extracomment>
         <translation type="unfinished">Değişikliklerin uygulanması için istemcinin yeniden başlatılması lazımdır.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Current settings will be backed up at "%1".</source>
+        <extracomment>Text explaining to the user that the client's current settings will be backed up at a specific location. %1 is a stand-in argument for the backup location's path.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Mevcut ayarlar şu adreste yedeklenecek: "%1".</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Client will be shut down. Do you want to proceed?</source>
         <extracomment>Text asking the user to confirm if they would like to proceed with a client shutdown.</extracomment>
@@ -2083,6 +2147,13 @@ Cüzdan kilidini aç.</translation>
         <translation type="unfinished">Girilen vekil sunucu adresi geçersizdir.</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>OptionsModel</name>
+    <message>
+        <source>Could not read setting "%1", %2.</source>
+        <translation type="unfinished">Ayarlar okunamadı "%1",%2.</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>OverviewPage</name>
     <message>
@@ -2490,6 +2561,16 @@ Cüzdan kilidini aç.</translation>
         <extracomment>Text title for the Address Relay field in the peer details area, which displays whether we relay addresses to this peer (Yes/No).</extracomment>
         <translation type="unfinished">Adres Aktarımı</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>The total number of addresses received from this peer that were processed (excludes addresses that were dropped due to rate-limiting).</source>
+        <extracomment>Tooltip text for the Addresses Processed field in the peer details area, which displays the total number of addresses received from this peer that were processed (excludes addresses that were dropped due to rate-limiting).</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Bu eşten alınan ve işlenen toplam adres sayısı (hız sınırlaması nedeniyle bırakılan adresler hariç).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The total number of addresses received from this peer that were dropped (not processed) due to rate-limiting.</source>
+        <extracomment>Tooltip text for the Addresses Rate-Limited field in the peer details area, which displays the total number of addresses received from this peer that were dropped (not processed) due to rate-limiting.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Bu eşten alınan ve hız sınırlaması nedeniyle bırakılan (işlenmeyen) adreslerin toplam sayısı.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Addresses Processed</source>
         <extracomment>Text title for the Addresses Processed field in the peer details area, which displays the total number of addresses received from this peer that were processed (excludes addresses that were dropped due to rate-limiting).</extracomment>
@@ -3331,6 +3412,16 @@ Cüzdan kilidini aç.</translation>
         <extracomment>Text explaining the current status of a transaction, shown in the status field of the details window for this transaction. This status represents an unconfirmed transaction that conflicts with a confirmed transaction.</extracomment>
         <translation type="unfinished">%1 doğrulamalı bir işlem ile çelişti</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>0/unconfirmed, in memory pool</source>
+        <extracomment>Text explaining the current status of a transaction, shown in the status field of the details window for this transaction. This status represents an unconfirmed transaction that is in the memory pool.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">0/onaylanmamış, bellek havuzunda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>0/unconfirmed, not in memory pool</source>
+        <extracomment>Text explaining the current status of a transaction, shown in the status field of the details window for this transaction. This status represents an unconfirmed transaction that is not in the memory pool.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">0/doğrulanmadı, bellek havuzunda değil</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>abandoned</source>
         <extracomment>Text explaining the current status of a transaction, shown in the status field of the details window for this transaction. This status represents an abandoned transaction.</extracomment>

src/qt/locale/bitcoin_ug.ts

@@ -147,6 +147,34 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Encrypt wallet</source>
         <translation type="unfinished">ھەمياننى شىفىرلا</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>This operation needs your wallet passphrase to unlock the wallet.</source>
+        <translation type="unfinished">بۇ مەشغۇلات ئۈچۈن ھەمياننى ئېچىشتا ھەميان ئىم ئىبارىسى كېرەك بولىدۇ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unlock wallet</source>
+        <translation type="unfinished">ھەمياننى قۇلۇپىنى ئاچ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Change passphrase</source>
+        <translation type="unfinished">ئىم ئىبارە ئۆزگەرت</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Confirm wallet encryption</source>
+        <translation type="unfinished">ھەميان شىفىرىنى جەزملە</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will &lt;b&gt;LOSE ALL OF YOUR BITCOINS&lt;/b&gt;!</source>
+        <translation type="unfinished">ئاگاھلاندۇرۇش: ئەگەر ھەميانىڭىزنى شىفىرلاپ ھەمدە ئىم ئىبارىسىنى يوقىتىپ قويسىڭىز، سىز &lt;b&gt;ھەممە بىت تەڭگىڭىزنى يوقىتىپ قويىسىز&lt;/b&gt;!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
+        <translation type="unfinished">سىز راستىنلا ھەميانىڭىزنى شىفىرلامسىز؟</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Wallet encrypted</source>
+        <translation type="unfinished">ھەميان شىفىرلاندى</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>QObject</name>

src/qt/locale/bitcoin_uz@Latn.ts

@@ -294,6 +294,40 @@ Kirish faqat 'legacy' turidagi manzillar uchun.</translation>
         <source>Amount</source>
         <translation type="unfinished">Miqdor</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Enter a Bitcoin address (e.g. %1)</source>
+        <translation type="unfinished">Bitcoin манзилини киритинг (масалан.  %1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Inbound</source>
+        <extracomment>An inbound connection from a peer. An inbound connection is a connection initiated by a peer.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Ички йўналиш</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Outbound</source>
+        <extracomment>An outbound connection to a peer. An outbound connection is a connection initiated by us.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Ташқи йўналиш</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 m</source>
+        <translation type="unfinished">%1 д</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 s</source>
+        <translation type="unfinished">%1 с</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished">Йўқ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>N/A</source>
+        <translation type="unfinished">Тўғри келмайди</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 ms</source>
+        <translation type="unfinished">%1 мс</translation>
+    </message>
     <message numerus="yes">
         <source>%n second(s)</source>
         <translation type="unfinished">
@@ -329,6 +363,10 @@ Kirish faqat 'legacy' turidagi manzillar uchun.</translation>
             <numerusform />
         </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation type="unfinished">%1 ва %2</translation>
+    </message>
     <message numerus="yes">
         <source>%n year(s)</source>
         <translation type="unfinished">
@@ -336,7 +374,19 @@ Kirish faqat 'legacy' turidagi manzillar uchun.</translation>
             <numerusform />
         </translation>
     </message>
-    </context>
+    <message>
+        <source>%1 B</source>
+        <translation type="unfinished">%1 Б</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 MB</source>
+        <translation type="unfinished">%1 МБ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 GB</source>
+        <translation type="unfinished">%1 ГБ</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>bitcoin-core</name>
     <message>
@@ -347,6 +397,14 @@ Kirish faqat 'legacy' turidagi manzillar uchun.</translation>
         <source>Settings file could not be written</source>
         <translation type="unfinished">Sozlamalar fayli yaratish uchun yaroqsiz</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Done loading</source>
+        <translation type="unfinished">Юклаш тайёр</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Insufficient funds</source>
+        <translation type="unfinished">Кам миқдор</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Unable to start HTTP server. See debug log for details.</source>
         <translation type="unfinished">HTTP serverni ishga tushirib bo'lmadi. Tafsilotlar uchun disk raskadrovka jurnaliga qarang.</translation>
@@ -1520,53 +1578,414 @@ Kirish faqat 'legacy' turidagi manzillar uchun.</translation>
         <source>&amp;External signer script path</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Tashqi signer skripti yo'li</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Proxy &amp;IP:</source>
+        <translation type="unfinished">Прокси &amp;IP рақами:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Port:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Порт:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Port of the proxy (e.g. 9050)</source>
+        <translation type="unfinished">Прокси порти (e.g. 9050)</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>&amp;Window</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Oyna</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Show only a tray icon after minimizing the window.</source>
+        <translation type="unfinished">Ойна йиғилгандан сўнг фақат трэй нишончаси кўрсатилсин.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Minimize to the tray instead of the taskbar</source>
+        <translation type="unfinished">Манзиллар панели ўрнига трэйни &amp;йиғиш</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>M&amp;inimize on close</source>
+        <translation type="unfinished">Ёпишда й&amp;иғиш</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Display</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Кўрсатиш</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>User Interface &amp;language:</source>
+        <translation type="unfinished">Фойдаланувчи интерфейси &amp;тили:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Unit to show amounts in:</source>
+        <translation type="unfinished">Миқдорларни кўрсатиш учун &amp;қисм:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Cancel</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Бекор қилиш</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Compiled without external signing support (required for external signing)</source>
         <extracomment>"External signing" means using devices such as hardware wallets.</extracomment>
         <translation type="unfinished">Tashqi signing yordamisiz tuzilgan (tashqi signing uchun zarur)</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>default</source>
+        <translation type="unfinished">стандарт</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>none</source>
+        <translation type="unfinished">йўқ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Confirm options reset</source>
+        <extracomment>Window title text of pop-up window shown when the user has chosen to reset options.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Тасдиқлаш танловларини рад қилиш</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Client restart required to activate changes.</source>
+        <extracomment>Text explaining that the settings changed will not come into effect until the client is restarted.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Ўзгаришлар амалга ошиши учун мижозни қайта ишга тушириш талаб қилинади.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Error</source>
         <translation type="unfinished">Xatolik</translation>
     </message>
-    </context>
+    <message>
+        <source>This change would require a client restart.</source>
+        <translation type="unfinished">Ушбу ўзгариш мижозни қайтадан ишга туширишни талаб қилади.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The supplied proxy address is invalid.</source>
+        <translation type="unfinished">Келтирилган прокси манзили ишламайди.</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>OverviewPage</name>
     <message>
         <source>Form</source>
         <translation type="unfinished">Forma</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>The displayed information may be out of date. Your wallet automatically synchronizes with the Bitcoin network after a connection is established, but this process has not completed yet.</source>
+        <translation type="unfinished">Кўрсатилган маълумот эскирган бўлиши мумкин. Ҳамёнингиз алоқа ўрнатилгандан сўнг Bitcoin тармоқ билан автоматик тарзда синхронланади, аммо жараён ҳалигача тугалланмади.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Watch-only:</source>
+        <translation type="unfinished">Фақат кўришга</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Available:</source>
+        <translation type="unfinished">Мавжуд:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Your current spendable balance</source>
+        <translation type="unfinished">Жорий сарфланадиган балансингиз</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Pending:</source>
+        <translation type="unfinished">Кутилмоқда:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Total of transactions that have yet to be confirmed, and do not yet count toward the spendable balance</source>
+        <translation type="unfinished">Жами ўтказмалар ҳозиргача тасдиқланган ва сафланадиган баланс томонга ҳали ҳам ҳисобланмади</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Immature:</source>
+        <translation type="unfinished">Тайёр эмас:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Mined balance that has not yet matured</source>
+        <translation type="unfinished">Миналаштирилган баланс ҳалигача тайёр эмас</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Balances</source>
+        <translation type="unfinished">Баланслар</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Total:</source>
+        <translation type="unfinished">Жами:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Your current total balance</source>
+        <translation type="unfinished">Жорий умумий балансингиз</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Your current balance in watch-only addresses</source>
+        <translation type="unfinished">Жорий балансингиз фақат кўринадиган манзилларда</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Spendable:</source>
+        <translation type="unfinished">Сарфланадиган:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Recent transactions</source>
+        <translation type="unfinished">Сўнгги пул ўтказмалари</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unconfirmed transactions to watch-only addresses</source>
+        <translation type="unfinished">Тасдиқланмаган ўтказмалар-фақат манзилларини кўриш</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Current total balance in watch-only addresses</source>
+        <translation type="unfinished">Жорий умумий баланс фақат кўринадиган манзилларда</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>PSBTOperationsDialog</name>
+    <message>
+        <source>or</source>
+        <translation type="unfinished">ёки</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>PaymentServer</name>
+    <message>
+        <source>Payment request error</source>
+        <translation type="unfinished">Тўлов сўрови хато</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>URI handling</source>
+        <translation type="unfinished">URI осилиб қолмоқда</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>PeerTableModel</name>
+    <message>
+        <source>User Agent</source>
+        <extracomment>Title of Peers Table column which contains the peer's User Agent string.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Фойдаланувчи вакил</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Direction</source>
+        <extracomment>Title of Peers Table column which indicates the direction the peer connection was initiated from.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Йўналиш</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Address</source>
         <extracomment>Title of Peers Table column which contains the IP/Onion/I2P address of the connected peer.</extracomment>
         <translation type="unfinished">Manzil</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Type</source>
+        <extracomment>Title of Peers Table column which describes the type of peer connection. The "type" describes why the connection exists.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Тури</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Network</source>
+        <extracomment>Title of Peers Table column which states the network the peer connected through.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Тармоқ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Inbound</source>
+        <extracomment>An Inbound Connection from a Peer.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Ички йўналиш</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Outbound</source>
+        <extracomment>An Outbound Connection to a Peer.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">Ташқи йўналиш</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QRImageWidget</name>
+    <message>
+        <source>&amp;Copy Image</source>
+        <translation type="unfinished">Расмдан &amp;нусха олиш</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Save QR Code</source>
+        <translation type="unfinished">QR кодни сақлаш</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>RPCConsole</name>
+    <message>
+        <source>N/A</source>
+        <translation type="unfinished">Тўғри келмайди</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Client version</source>
+        <translation type="unfinished">Мижоз номи</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Information</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Маълумот</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>General</source>
+        <translation type="unfinished">Асосий</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Startup time</source>
+        <translation type="unfinished">Бошланиш вақти</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Network</source>
+        <translation type="unfinished">Тармоқ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished">Ном</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Peers</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Уламлар</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Select a peer to view detailed information.</source>
+        <translation type="unfinished">Батафсил маълумотларни кўриш учун уламни танланг.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Version</source>
+        <translation type="unfinished">Версия</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>User Agent</source>
+        <translation type="unfinished">Фойдаланувчи вакил</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Node window</source>
         <translation type="unfinished">Node oynasi</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Services</source>
+        <translation type="unfinished">Хизматлар</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection Time</source>
+        <translation type="unfinished">Уланиш вақти</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Last Send</source>
+        <translation type="unfinished">Сўнгги жўнатилган</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Last Receive</source>
+        <translation type="unfinished">Сўнгги қабул қилинган</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ping Time</source>
+        <translation type="unfinished">Ping вақти</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Last block time</source>
         <translation type="unfinished">Oxirgi bloklash vaqti</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Open</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Очиш</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Console</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Терминал</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Network Traffic</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Тармоқ трафиги</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Totals</source>
+        <translation type="unfinished">Жами</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Debug log file</source>
+        <translation type="unfinished">Тузатиш журнали файли</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Clear console</source>
+        <translation type="unfinished">Терминални тозалаш</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>In:</source>
+        <translation type="unfinished">Ичига:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Out:</source>
+        <translation type="unfinished">Ташқарига:</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>&amp;Copy address</source>
         <extracomment>Context menu action to copy the address of a peer.</extracomment>
         <translation type="unfinished">&amp;Manzilni nusxalash</translation>
     </message>
-    </context>
+    <message>
+        <source>via %1</source>
+        <translation type="unfinished">%1 орқали</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Yes</source>
+        <translation type="unfinished">Ҳа</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No</source>
+        <translation type="unfinished">Йўқ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>To</source>
+        <translation type="unfinished">Га</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>From</source>
+        <translation type="unfinished">Дан</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown</source>
+        <translation type="unfinished">Номаълум</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>ReceiveCoinsDialog</name>
+    <message>
+        <source>&amp;Amount:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Миқдор:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Label:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Ёрлиқ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Message:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Хабар:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>An optional label to associate with the new receiving address.</source>
+        <translation type="unfinished">Янги қабул қилинаётган манзил билан боғланган танланадиган ёрлиқ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Use this form to request payments. All fields are &lt;b&gt;optional&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished">Ушбу сўровдан тўловларни сўраш учун фойдаланинг. Барча майдонлар &lt;b&gt;мажбурий эмас&lt;/b&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>An optional amount to request. Leave this empty or zero to not request a specific amount.</source>
+        <translation type="unfinished">Хоҳланган миқдор сўрови. Кўрсатилган миқдорни сўраш учун буни бўш ёки ноль қолдиринг.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Clear all fields of the form.</source>
+        <translation type="unfinished">Шаклнинг барча майдончаларини тозалаш</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Clear</source>
+        <translation type="unfinished">Тозалаш</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Requested payments history</source>
+        <translation type="unfinished">Сўралган тўлов тарихи</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show the selected request (does the same as double clicking an entry)</source>
+        <translation type="unfinished">Танланган сўровни кўрсатиш (икки марта босилганда ҳам бир хил амал бажарилсин)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show</source>
+        <translation type="unfinished">Кўрсатиш</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Remove the selected entries from the list</source>
+        <translation type="unfinished">Танланганларни рўйхатдан ўчириш</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Remove</source>
+        <translation type="unfinished">Ўчириш</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>&amp;Copy address</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Manzilni nusxalash</translation>
@@ -1590,11 +2009,27 @@ Kirish faqat 'legacy' turidagi manzillar uchun.</translation>
         <source>Amount:</source>
         <translation type="unfinished">Miqdor:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Message:</source>
+        <translation type="unfinished">Хабар</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Wallet:</source>
         <translation type="unfinished">Hamyon</translation>
     </message>
-    </context>
+    <message>
+        <source>Copy &amp;Address</source>
+        <translation type="unfinished">Нусҳалаш &amp; Манзил</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Payment information</source>
+        <translation type="unfinished">Тўлов маълумоти</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Request payment to %1</source>
+        <translation type="unfinished"> %1 дан Тўловни сўраш</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>RecentRequestsTableModel</name>
     <message>
@@ -1605,13 +2040,37 @@ Kirish faqat 'legacy' turidagi manzillar uchun.</translation>
         <source>Label</source>
         <translation type="unfinished">Yorliq</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Message</source>
+        <translation type="unfinished">Хабар</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>(no label)</source>
         <translation type="unfinished">(Yorliqlar mavjud emas)</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>(no message)</source>
+        <translation type="unfinished">(Хабар йўқ)</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>SendCoinsDialog</name>
+    <message>
+        <source>Send Coins</source>
+        <translation type="unfinished">Тангаларни жунат</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Coin Control Features</source>
+        <translation type="unfinished">Танга бошқаруви ҳусусиятлари</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>automatically selected</source>
+        <translation type="unfinished">автоматик тарзда танланган</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Insufficient funds!</source>
+        <translation type="unfinished">Кам миқдор</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Quantity:</source>
         <translation type="unfinished">Miqdor:</translation>
@@ -1636,10 +2095,54 @@ Kirish faqat 'legacy' turidagi manzillar uchun.</translation>
         <source>Change:</source>
         <translation type="unfinished">O'zgartirish:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>If this is activated, but the change address is empty or invalid, change will be sent to a newly generated address.</source>
+        <translation type="unfinished">Агар бу фаоллаштирилса, аммо ўзгартирилган манзил бўл ёки нотўғри бўлса, ўзгариш янги яратилган манзилга жўнатилади.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Custom change address</source>
+        <translation type="unfinished">Бошқа ўзгартирилган манзил</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Transaction Fee:</source>
+        <translation type="unfinished">Ўтказма тўлови</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>per kilobyte</source>
+        <translation type="unfinished">Хар килобайтига</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Hide</source>
         <translation type="unfinished">Yashirmoq</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Recommended:</source>
+        <translation type="unfinished">Тавсия этилган</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Send to multiple recipients at once</source>
+        <translation type="unfinished">Бирданига бир нечта қабул қилувчиларга жўнатиш</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Clear all fields of the form.</source>
+        <translation type="unfinished">Шаклнинг барча майдончаларини тозалаш</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Clear &amp;All</source>
+        <translation type="unfinished">Барчасини &amp; Тозалаш</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Balance:</source>
+        <translation type="unfinished">Баланс</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Confirm the send action</source>
+        <translation type="unfinished">Жўнатиш амалини тасдиқлаш</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>S&amp;end</source>
+        <translation type="unfinished">Жў&amp;натиш</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Copy quantity</source>
         <translation type="unfinished">Miqdorni nusxalash</translation>
@@ -1668,6 +2171,26 @@ Kirish faqat 'legacy' turidagi manzillar uchun.</translation>
         <source>Copy change</source>
         <translation type="unfinished">O'zgarishni nusxalash</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>%1 to %2</source>
+        <translation type="unfinished">%1 дан %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>or</source>
+        <translation type="unfinished">ёки</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Transaction fee</source>
+        <translation type="unfinished">Ўтказма тўлови</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Confirm send coins</source>
+        <translation type="unfinished">Тангалар жўнаишни тасдиқлаш</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The amount to pay must be larger than 0.</source>
+        <translation type="unfinished">Тўлов миқдори 0. дан катта бўлиши керак. </translation>
+    </message>
     <message numerus="yes">
         <source>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</source>
         <translation type="unfinished">
@@ -1675,6 +2198,14 @@ Kirish faqat 'legacy' turidagi manzillar uchun.</translation>
             <numerusform />
         </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Warning: Invalid Bitcoin address</source>
+        <translation type="unfinished">Диққат: Нотўғр Bitcoin манзили</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Warning: Unknown change address</source>
+        <translation type="unfinished">Диққат: Номаълум ўзгариш манзили</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>(no label)</source>
         <translation type="unfinished">(Yorliqlar mavjud emas)</translation>
@@ -1682,28 +2213,102 @@ Kirish faqat 'legacy' turidagi manzillar uchun.</translation>
 </context>
 <context>
     <name>SendCoinsEntry</name>
+    <message>
+        <source>A&amp;mount:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Миқдори:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Pay &amp;To:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Тўлов олувчи:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Label:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Ёрлиқ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Choose previously used address</source>
+        <translation type="unfinished">Олдин фойдаланилган манзилни танла</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Paste address from clipboard</source>
         <translation type="unfinished">Manzilni qo'shib qo'yish</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Message:</source>
+        <translation type="unfinished">Хабар</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>SignVerifyMessageDialog</name>
+    <message>
+        <source>Choose previously used address</source>
+        <translation type="unfinished">Олдин фойдаланилган манзилни танла</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Paste address from clipboard</source>
         <translation type="unfinished">Manzilni qo'shib qo'yish</translation>
     </message>
-    </context>
+    <message>
+        <source>Signature</source>
+        <translation type="unfinished">Имзо</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Clear &amp;All</source>
+        <translation type="unfinished">Барчасини &amp; Тозалаш</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Message verified.</source>
+        <translation type="unfinished">Хабар тасдиқланди.</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>TransactionDesc</name>
+    <message>
+        <source>%1/unconfirmed</source>
+        <extracomment>Text explaining the current status of a transaction, shown in the status field of the details window for this transaction. This status represents a transaction confirmed in at least one block, but less than 6 blocks.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">%1/тасдиқланмади</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 confirmations</source>
+        <extracomment>Text explaining the current status of a transaction, shown in the status field of the details window for this transaction. This status represents a transaction confirmed in 6 or more blocks.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">%1 тасдиқлашлар</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Date</source>
         <translation type="unfinished">Sana</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Source</source>
+        <translation type="unfinished">Манба</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Generated</source>
+        <translation type="unfinished">Яратилган</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>From</source>
+        <translation type="unfinished">Дан</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>unknown</source>
         <translation type="unfinished">noma'lum</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>To</source>
+        <translation type="unfinished">Га</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>own address</source>
+        <translation type="unfinished">ўз манзили</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>label</source>
+        <translation type="unfinished">ёрлиқ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Credit</source>
+        <translation type="unfinished">Кредит (қарз)</translation>
+    </message>
     <message numerus="yes">
         <source>matures in %n more block(s)</source>
         <translation type="unfinished">
@@ -1711,10 +2316,57 @@ Kirish faqat 'legacy' turidagi manzillar uchun.</translation>
             <numerusform />
         </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>not accepted</source>
+        <translation type="unfinished">қабул қилинмади</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Transaction fee</source>
+        <translation type="unfinished">Ўтказма тўлови</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Net amount</source>
+        <translation type="unfinished">Умумий миқдор</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Message</source>
+        <translation type="unfinished">Хабар</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Comment</source>
+        <translation type="unfinished">Шарҳ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Transaction ID</source>
+        <translation type="unfinished">ID</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Merchant</source>
+        <translation type="unfinished">Савдо</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Transaction</source>
+        <translation type="unfinished">Ўтказма</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Amount</source>
         <translation type="unfinished">Miqdor</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>true</source>
+        <translation type="unfinished">рост</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>false</source>
+        <translation type="unfinished">ёлғон</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TransactionDescDialog</name>
+    <message>
+        <source>This pane shows a detailed description of the transaction</source>
+        <translation type="unfinished">Ушбу ойна операциянинг батафсил таърифини кўрсатади</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>TransactionTableModel</name>
@@ -1722,17 +2374,121 @@ Kirish faqat 'legacy' turidagi manzillar uchun.</translation>
         <source>Date</source>
         <translation type="unfinished">Sana</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Type</source>
+        <translation type="unfinished">Тури</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Label</source>
         <translation type="unfinished">Yorliq</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Unconfirmed</source>
+        <translation type="unfinished">Тасдиқланмаган</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Confirmed (%1 confirmations)</source>
+        <translation type="unfinished">Тасдиқланди (%1 та тасдиқ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Generated but not accepted</source>
+        <translation type="unfinished">Яратилди, аммо қабул қилинмади</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Received with</source>
+        <translation type="unfinished">Ёрдамида қабул қилиш</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Received from</source>
+        <translation type="unfinished">Дан қабул қилиш</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sent to</source>
+        <translation type="unfinished">Жўнатиш</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Payment to yourself</source>
+        <translation type="unfinished">Ўзингизга тўлов</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Mined</source>
+        <translation type="unfinished">Фойда</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>(n/a)</source>
+        <translation type="unfinished">(қ/қ)</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>(no label)</source>
         <translation type="unfinished">(Yorliqlar mavjud emas)</translation>
     </message>
-    </context>
+    <message>
+        <source>Transaction status. Hover over this field to show number of confirmations.</source>
+        <translation type="unfinished">Ўтказма ҳолати. Ушбу майдон бўйлаб тасдиқлашлар сонини кўрсатиш.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Date and time that the transaction was received.</source>
+        <translation type="unfinished">Ўтказма қабул қилинган сана ва вақт.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Type of transaction.</source>
+        <translation type="unfinished">Пул ўтказмаси тури</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Amount removed from or added to balance.</source>
+        <translation type="unfinished">Миқдор ўчирилган ёки балансга қўшилган.</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>TransactionView</name>
+    <message>
+        <source>All</source>
+        <translation type="unfinished">Барча</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Today</source>
+        <translation type="unfinished">Бугун</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>This week</source>
+        <translation type="unfinished">Шу ҳафта</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>This month</source>
+        <translation type="unfinished">Шу ой</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Last month</source>
+        <translation type="unfinished">Ўтган хафта</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>This year</source>
+        <translation type="unfinished">Шу йил</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Received with</source>
+        <translation type="unfinished">Ёрдамида қабул қилиш</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sent to</source>
+        <translation type="unfinished">Жўнатиш</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>To yourself</source>
+        <translation type="unfinished">Ўзингизга</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Mined</source>
+        <translation type="unfinished">Фойда</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Other</source>
+        <translation type="unfinished">Бошка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Min amount</source>
+        <translation type="unfinished">Мин қиймат</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>&amp;Copy address</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Manzilni nusxalash</translation>
@@ -1745,6 +2501,10 @@ Kirish faqat 'legacy' turidagi manzillar uchun.</translation>
         <source>Copy &amp;amount</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Miqdorni nusxalash</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Export Transaction History</source>
+        <translation type="unfinished">Ўтказмалар тарихини экспорт қилиш</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Comma separated file</source>
         <extracomment>Expanded name of the CSV file format. See: https://en.wikipedia.org/wiki/Comma-separated_values.</extracomment>
@@ -1754,10 +2514,18 @@ Kirish faqat 'legacy' turidagi manzillar uchun.</translation>
         <source>Confirmed</source>
         <translation type="unfinished">Tasdiqlangan</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Watch-only</source>
+        <translation type="unfinished">Фақат кўришга</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Date</source>
         <translation type="unfinished">Sana</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Type</source>
+        <translation type="unfinished">Тури</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Label</source>
         <translation type="unfinished">Yorliq</translation>
@@ -1770,7 +2538,19 @@ Kirish faqat 'legacy' turidagi manzillar uchun.</translation>
         <source>Exporting Failed</source>
         <translation type="unfinished">Eksport qilish amalga oshmadi</translation>
     </message>
-    </context>
+    <message>
+        <source>The transaction history was successfully saved to %1.</source>
+        <translation type="unfinished">Ўтказмалар тарихи %1 га муваффаққиятли сақланди.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Range:</source>
+        <translation type="unfinished">Оралиқ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>to</source>
+        <translation type="unfinished">Кимга</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>WalletFrame</name>
     <message>
@@ -1784,6 +2564,10 @@ Kirish faqat 'legacy' turidagi manzillar uchun.</translation>
     </context>
 <context>
     <name>WalletModel</name>
+    <message>
+        <source>Send Coins</source>
+        <translation type="unfinished">Тангаларни жунат</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>default wallet</source>
         <translation type="unfinished">standart hamyon</translation>

src/qt/locale/bitcoin_vi.ts

@@ -29,10 +29,18 @@
         <source>Enter address or label to search</source>
         <translation type="unfinished">Nhập địa chỉ hoặc nhãn để tìm kiếm</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Export the data in the current tab to a file</source>
+        <translation type="unfinished">Xuất dữ liệu ở thẻ hiện tại ra tập tin.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>&amp;Export</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Xuất</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Delete</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Xoá</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Choose the address to send coins to</source>
         <translation type="unfinished">Chọn địa chỉ để gửi coin đến</translation>
@@ -41,6 +49,22 @@
         <source>Sending addresses</source>
         <translation type="unfinished">Đang gửi địa chỉ</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Receiving addresses</source>
+        <translation type="unfinished">Đang nhận địa chỉ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins.</source>
+        <translation type="unfinished">Các địa chỉ này là các địa chỉ Bitcoin dùng để thanh toán.Luôn luôn kiểm tra số dư và địa chỉ nhận trước khi gởi chuyển tiền ảo. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Copy Address</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Sao chép địa chỉ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Copy &amp;Label</source>
+        <translation type="unfinished">Sao chép &amp;Nhãn</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>&amp;Edit</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Chỉnh sửa</translation>
@@ -155,7 +179,30 @@
         <source>The supplied passphrases do not match.</source>
         <translation type="unfinished">Mật khẩu đã nhập không đúng.</translation>
     </message>
-    </context>
+    <message>
+        <source>Wallet unlock failed</source>
+        <translation type="unfinished">Mở khóa ví thất bại</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The passphrase entered for the wallet decryption was incorrect.</source>
+        <translation type="unfinished">Cụm mật khẩu đã nhập để giải mã ví không đúng.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Wallet passphrase was successfully changed.</source>
+        <translation type="unfinished">Cụm mật khẩu ví đã được thay đổi thành công.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Warning: The Caps Lock key is on!</source>
+        <translation type="unfinished">Cảnh báo: Phím Caps Lock đang được kích hoạt!</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BanTableModel</name>
+    <message>
+        <source>Banned Until</source>
+        <translation type="unfinished">Bị cấm cho đến</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>BitcoinApplication</name>
     <message>
@@ -183,6 +230,14 @@
         <extracomment>Explanatory text shown on startup when the settings file could not be written. Prompts user to check that we have the ability to write to the file. Explains that the user has the option of running without a settings file.</extracomment>
         <translation type="unfinished">Đã xảy ra lỗi nghiêm trọng. Kiểm tra xem tệp cài đặt có thể ghi được không hoặc thử chạy với -nosettings.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Error: Specified data directory "%1" does not exist.</source>
+        <translation type="unfinished">Lỗi: Thư mục dữ liệu được chỉ định %1 không tồn tại.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Cannot parse configuration file: %1.</source>
+        <translation type="unfinished">Lỗi: Không thể phân tích tệp cấu hình: .%1</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Error: %1</source>
         <translation type="unfinished">Lỗi: %1</translation>
@@ -306,6 +361,74 @@
         <source>Failed to rename invalid peers.dat file. Please move or delete it and try again.</source>
         <translation type="unfinished">Không thể đổi tên tệp ngang hàng không hợp lệ. Vui lòng di chuyển hoặc xóa nó và thử lại.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Unrecognized descriptor found. Loading wallet %s
+
+The wallet might had been created on a newer version.
+Please try running the latest software version.
+</source>
+        <translation type="unfinished">Phát hiện mô tả không xác định. Đang tải ví %s
+
+Ví này có thể đã được tạo bởi một phiên bản mới hơn.
+Vui lòng thử chạy phiên bản phần mềm mới nhất.
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unsupported category-specific logging level -loglevel=%s. Expected -loglevel=&lt;category&gt;:&lt;loglevel&gt;. Valid categories: %s. Valid loglevels: %s.</source>
+        <translation type="unfinished">Mức độ ghi chú theo danh mục không được hỗ trợ -loglevel=%s. Kỳ vọng -loglevel=&lt;category&gt;:&lt;loglevel&gt;. Các danh mục hợp lệ: %s. Các giá trị loglevels hợp lệ: %s.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>
+Unable to cleanup failed migration</source>
+        <translation type="unfinished">
+Không thể dọn dẹp quá trình chuyển đã thất bại</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>
+Unable to restore backup of wallet.</source>
+        <translation type="unfinished">
+Không thể khôi phục bản sao lưu của ví.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Could not add watchonly tx to watchonly wallet</source>
+        <translation type="unfinished">Lỗi: Không thể thêm giao dịch chỉ xem vào ví chỉ xem</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Could not delete watchonly transactions</source>
+        <translation type="unfinished">Lỗi: Không thể xóa các giao dịch chỉ xem</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Failed to create new watchonly wallet</source>
+        <translation type="unfinished">Lỗi: Tạo ví chỉ xem mới thất bại</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Not all watchonly txs could be deleted</source>
+        <translation type="unfinished">Lỗi: Không phải giao dịch chỉ xem nào cũng xóa được</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: This wallet already uses SQLite</source>
+        <translation type="unfinished">Lỗi: Ví này đã dùng SQLite</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: This wallet is already a descriptor wallet</source>
+        <translation type="unfinished">Lỗi: Ví này đã là một ví mô tả</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Unable to begin reading all records in the database</source>
+        <translation type="unfinished">Lỗi: Không thể bắt đầu việc đọc tất cả bản ghi trong cơ sở dữ liệu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Unable to make a backup of your wallet</source>
+        <translation type="unfinished">Lỗi: Không thể tạo bản sao lưu cho ví của bạn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Unable to read all records in the database</source>
+        <translation type="unfinished">Lỗi: Không thể đọc tất cả bản ghi trong cơ sở dữ liệu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Unable to remove watchonly address book data</source>
+        <translation type="unfinished">Lỗi: Không thể gỡ sổ địa chỉ chỉ xem</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Input not found or already spent</source>
         <translation type="unfinished">Đầu vào không được tìm thấy hoặc đã được sử dụng</translation>
@@ -338,13 +461,33 @@
         <source>Unable to allocate memory for -maxsigcachesize: '%s' MiB</source>
         <translation type="unfinished">Không có khả năng để phân bổ bộ nhớ cho -maxsigcachesize: '%s' MiB</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Unable to find UTXO for external input</source>
+        <translation type="unfinished">Không thể tìm UTXO cho nhập liệu từ bên ngoài</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Unable to parse -maxuploadtarget: '%s'</source>
         <translation type="unfinished">Không thể parse -maxuploadtarget '%s</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Unable to unload the wallet before migrating</source>
+        <translation type="unfinished">Không thể gỡ ví trước khi chuyển</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unsupported global logging level -loglevel=%s. Valid values: %s.</source>
+        <translation type="unfinished">Mức độ ghi chú không được hỗ trợ -loglevel=%s. Các giá trị hợp lệ: %s.</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>BitcoinGUI</name>
+    <message>
+        <source>&amp;Overview</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Tổng quan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show general overview of wallet</source>
+        <translation type="unfinished">Hiển thị tổng quan chung về ví</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>&amp;Minimize</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Thu nhỏ</translation>
@@ -542,6 +685,10 @@
         <extracomment>A context menu item. The network activity was disabled previously.</extracomment>
         <translation type="unfinished">Bật hoạt động mạng</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Pre-syncing Headers (%1%)…</source>
+        <translation type="unfinished">Tiền đồng bộ hóa Headers (%1%)…</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Error: %1</source>
         <translation type="unfinished">Lỗi: %1</translation>
@@ -692,7 +839,7 @@
     <message numerus="yes">
         <source>%n GB of space available</source>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>%n GB dung lượng khả dụng</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
@@ -738,6 +885,10 @@
         <source>Reverting this setting requires re-downloading the entire blockchain. It is faster to download the full chain first and prune it later. Disables some advanced features.</source>
         <translation type="unfinished">Đảo ngược lại thiết lập này yêu cầu tại lại toàn bộ chuỗi khối. Tải về toàn bộ chuỗi khối trước và loại nó sau đó sẽ nhanh hơn. Vô hiệu hóa một số tính năng nâng cao.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>When you click OK, %1 will begin to download and process the full %4 block chain (%2 GB) starting with the earliest transactions in %3 when %4 initially launched.</source>
+        <translation type="unfinished">Khi bạn nhấn OK, %1 sẽ bắt đầu tải xuống và xử lý toàn bộ chuỗi chính %4 (%2 GB), bắt đầu từ các giao dịch sớm nhất trong %3 khi %4 được khởi chạy ban đầu.</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>HelpMessageDialog</name>
@@ -771,7 +922,11 @@
         <source>Unknown. Syncing Headers (%1, %2%)…</source>
         <translation type="unfinished">Không xác định. Đồng bộ hóa tiêu đề (%1, %2%)…</translation>
     </message>
-    </context>
+    <message>
+        <source>Unknown. Pre-syncing Headers (%1, %2%)…</source>
+        <translation type="unfinished">Không xác định. Tiền đồng bộ hóa Headers (%1, %2%)...</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>OpenURIDialog</name>
     <message>
@@ -995,6 +1150,10 @@
     </context>
 <context>
     <name>SendCoinsDialog</name>
+    <message>
+        <source>Using the fallbackfee can result in sending a transaction that will take several hours or days (or never) to confirm. Consider choosing your fee manually or wait until you have validated the complete chain.</source>
+        <translation type="unfinished">Sử dụng fallbackfee có thể dẫn đến việc gửi giao dịch mất vài giờ hoặc vài ngày (hoặc không bao giờ) để xác nhận. Hãy cân nhắc khi tự chọn phí của bạn hoặc đợi cho tới khi bạn xác minh xong chuỗi hoàn chỉnh.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Do you want to create this transaction?</source>
         <extracomment>Message displayed when attempting to create a transaction. Cautionary text to prompt the user to verify that the displayed transaction details represent the transaction the user intends to create.</extracomment>

src/qt/locale/bitcoin_zh-Hans.ts

@@ -73,7 +73,7 @@
         <source>These are your Bitcoin addresses for receiving payments. Use the 'Create new receiving address' button in the receive tab to create new addresses.
 Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <translation type="unfinished">这是您用来收款的比特币地址。使用“接收”标签页中的“创建新收款地址”按钮来创建新的收款地址。
-只有“传统（legacy）”类型的地址支持签名。</translation>
+只有“旧式（legacy）”类型的地址支持签名。</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Copy Address</source>
@@ -482,7 +482,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
     </message>
     <message>
         <source>Error: Legacy wallets only support the "legacy", "p2sh-segwit", and "bech32" address types</source>
-        <translation type="unfinished">错误: 传统钱包只支持 "legacy", "p2sh-segwit", 和 "bech32" 这三种地址类型</translation>
+        <translation type="unfinished">错误: 旧式钱包只支持 "legacy", "p2sh-segwit", 和 "bech32" 这三种地址类型</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Fee estimation failed. Fallbackfee is disabled. Wait a few blocks or enable -fallbackfee.</source>
@@ -686,7 +686,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
     </message>
     <message>
         <source>Error: Unable to produce descriptors for this legacy wallet. Make sure the wallet is unlocked first</source>
-        <translation type="unfinished">错误：无法为这个遗留钱包生成输出描述符。请先确定钱包已被解锁</translation>
+        <translation type="unfinished">错误：无法为这个旧式钱包生成输出描述符。请先确定钱包已被解锁</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Failed to rename invalid peers.dat file. Please move or delete it and try again.</source>
@@ -3404,7 +3404,7 @@ For more information on using this console, type %6.
 输入 %5 以显示可用命令的概览。
 查看更多关于此控制台的信息，输入 %6。
 
-%7 警告：骗子们很活跃，告诉用户在这里输入命令，偷走他们钱包中的内容。不要在不完全了解一个命令的后果的情况下使用此控制台。%8</translation>
+%7 警告：骗子们很活跃，他们会让用户在这里输入命令以便偷走用户钱包中的内容。所以请您不要在不完全了解一个命令的后果的情况下使用此控制台。%8</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Executing…</source>

src/qt/locale/bitcoin_zh.ts

@@ -297,37 +297,37 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
     <message numerus="yes">
         <source>%n second(s)</source>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>%n秒</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <source>%n minute(s)</source>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>%n分钟</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <source>%n hour(s)</source>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>%n 小时</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <source>%n day(s)</source>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>%n 天</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <source>%n week(s)</source>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>%n 周</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <source>%n year(s)</source>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>%n年</numerusform>
         </translation>
     </message>
     </context>
@@ -341,6 +341,218 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Settings file could not be written</source>
         <translation type="unfinished">无法写入设置文件</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Error reading %s! Transaction data may be missing or incorrect. Rescanning wallet.</source>
+        <translation type="unfinished">读取%s出错！交易数据可能丢失或有误。重新扫描钱包中。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Legacy wallets only support the "legacy", "p2sh-segwit", and "bech32" address types</source>
+        <translation type="unfinished">错误: 旧式钱包只支持 "legacy", "p2sh-segwit", 和 "bech32" 这三种地址类型</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid or corrupt peers.dat (%s). If you believe this is a bug, please report it to %s. As a workaround, you can move the file (%s) out of the way (rename, move, or delete) to have a new one created on the next start.</source>
+        <translation type="unfinished">无效或损坏的peers.dat (%s)。如果你确信这是一个bug，请反馈到%s。作为变通办法，你可以把现有文件 (%s) 移开(重命名、移动或删除)，这样就可以在下次启动时创建一个新文件了。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Prune mode is incompatible with -reindex-chainstate. Use full -reindex instead.</source>
+        <translation type="unfinished">修剪模式与 -reindex-chainstate 不兼容。请进行一次完整的 -reindex 。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The block index db contains a legacy 'txindex'. To clear the occupied disk space, run a full -reindex, otherwise ignore this error. This error message will not be displayed again.</source>
+        <translation type="unfinished">区块索引数据库含有历史遗留的 'txindex' 。可以运行完整的 -reindex 来清理被占用的磁盘空间；也可以忽略这个错误。这个错误消息将不会再次显示。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unsupported chainstate database format found. Please restart with -reindex-chainstate. This will rebuild the chainstate database.</source>
+        <translation type="unfinished">找到了不受支持的 chainstate 数据库格式。请使用 -reindex-chainstate 参数重启。这将会重建 chainstate 数据库。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Wallet created successfully. The legacy wallet type is being deprecated and support for creating and opening legacy wallets will be removed in the future.</source>
+        <translation type="unfinished">钱包创建成功。旧式钱包已被弃用，未来将不再支持创建或打开旧式钱包。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot set -forcednsseed to true when setting -dnsseed to false.</source>
+        <translation type="unfinished">在 -dnsseed 被设为 false 时无法将 -forcednsseed 设为 true 。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The -txindex upgrade started by a previous version cannot be completed. Restart with the previous version or run a full -reindex.</source>
+        <translation type="unfinished">无法完成由之前版本启动的 -txindex 升级。请用之前的版本重新启动，或者进行一次完整的 -reindex 。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%s request to listen on port %u. This port is considered "bad" and thus it is unlikely that any Bitcoin Core peers connect to it. See doc/p2p-bad-ports.md for details and a full list.</source>
+        <translation type="unfinished">%s请求监听端口 %u。这个端口被认为是“坏的”，所以不太可能有Bitcoin Core节点会连接到它。有关详细信息和完整列表，请参见 doc/p2p-bad-ports.md 。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>-reindex-chainstate option is not compatible with -blockfilterindex. Please temporarily disable blockfilterindex while using -reindex-chainstate, or replace -reindex-chainstate with -reindex to fully rebuild all indexes.</source>
+        <translation type="unfinished">-reindex-chainstate 与 -blockfilterindex 不兼容。请在进行 -reindex-chainstate 时临时禁用 blockfilterindex ，或者改用 -reindex （而不是 -reindex-chainstate ）来完整地重建所有索引。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>-reindex-chainstate option is not compatible with -coinstatsindex. Please temporarily disable coinstatsindex while using -reindex-chainstate, or replace -reindex-chainstate with -reindex to fully rebuild all indexes.</source>
+        <translation type="unfinished">-reindex-chainstate 与 -coinstatsindex 不兼容。请在进行  -reindex-chainstate 时临时禁用 coinstatsindex ，或者改用 -reindex （而不是 -reindex-chainstate ）来完整地重建所有索引。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>-reindex-chainstate option is not compatible with -txindex. Please temporarily disable txindex while using -reindex-chainstate, or replace -reindex-chainstate with -reindex to fully rebuild all indexes.</source>
+        <translation type="unfinished">-reindex-chainstate 与 -txindex 不兼容。请在进行 -reindex-chainstate 时临时禁用 txindex ，或者改用 -reindex （而不是 -reindex-chainstate ）来完整地重建所有索引。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Assumed-valid: last wallet synchronisation goes beyond available block data. You need to wait for the background validation chain to download more blocks.</source>
+        <translation type="unfinished">假定有效（assume-valid）: 上次同步钱包时进度越过了现有的区块数据。你需要等待后台验证链下载更多的区块。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot provide specific connections and have addrman find outgoing connections at the same time.</source>
+        <translation type="unfinished">在使用地址管理器(addrman)寻找出站连接时，无法同时提供特定的连接。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error loading %s: External signer wallet being loaded without external signer support compiled</source>
+        <translation type="unfinished">加载%s时出错: 编译时未启用外部签名器支持，却仍然试图加载外部签名器钱包</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Address book data in wallet cannot be identified to belong to migrated wallets</source>
+        <translation type="unfinished">错误：钱包中的地址簿数据无法被识别为属于迁移后的钱包</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Duplicate descriptors created during migration. Your wallet may be corrupted.</source>
+        <translation type="unfinished">错误：迁移过程中创建了重复的输出描述符。你的钱包可能已损坏。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Transaction %s in wallet cannot be identified to belong to migrated wallets</source>
+        <translation type="unfinished">错误：钱包中的交易%s无法被识别为属于迁移后的钱包</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Unable to produce descriptors for this legacy wallet. Make sure the wallet is unlocked first</source>
+        <translation type="unfinished">错误：无法为这个遗留钱包生成输出描述符。请先确定钱包已被解锁</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Failed to rename invalid peers.dat file. Please move or delete it and try again.</source>
+        <translation type="unfinished">无法重命名无效的 peers.dat 文件。 请移动或删除它，然后重试。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Incompatible options: -dnsseed=1 was explicitly specified, but -onlynet forbids connections to IPv4/IPv6</source>
+        <translation type="unfinished">互不兼容的选项：-dnsseed=1 已被显式指定，但 -onlynet 禁止了IPv4/IPv6 连接</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Outbound connections restricted to Tor (-onlynet=onion) but the proxy for reaching the Tor network is explicitly forbidden: -onion=0</source>
+        <translation type="unfinished">出站连接被限制为仅使用 Tor (-onlynet=onion)，但是到达 Tor 网络的代理被显式禁止： -onion=0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Outbound connections restricted to Tor (-onlynet=onion) but the proxy for reaching the Tor network is not provided: none of -proxy, -onion or -listenonion is given</source>
+        <translation type="unfinished">出站连接被限制为仅使用 Tor (-onlynet=onion)，但是未提供到达 Tor 网络的代理：没有提供 -proxy=, -onion= 或 -listenonion 参数</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unrecognized descriptor found. Loading wallet %s
+
+The wallet might had been created on a newer version.
+Please try running the latest software version.
+</source>
+        <translation type="unfinished">找到无法识别的输出描述符。加载钱包%s
+
+钱包可能由新版软件创建，
+请尝试运行最新的软件版本。
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unsupported category-specific logging level -loglevel=%s. Expected -loglevel=&lt;category&gt;:&lt;loglevel&gt;. Valid categories: %s. Valid loglevels: %s.</source>
+        <translation type="unfinished">不支持的类别限定日志等级 -loglevel=%s。预期参数 -loglevel=&lt;category&gt;:&lt;loglevel&gt;. Valid categories: %s。有效的类别： %s。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>
+Unable to cleanup failed migration</source>
+        <translation type="unfinished">
+无法清理失败的迁移</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>
+Unable to restore backup of wallet.</source>
+        <translation type="unfinished">
+无法还原钱包备份</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Could not add watchonly tx to watchonly wallet</source>
+        <translation type="unfinished">错误：无法添加仅观察交易至仅观察钱包</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Could not delete watchonly transactions</source>
+        <translation type="unfinished">错误：无法删除仅观察交易</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Failed to create new watchonly wallet</source>
+        <translation type="unfinished">错误：创建新仅观察钱包失败</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Not all watchonly txs could be deleted</source>
+        <translation type="unfinished">错误：有些仅观察交易无法被删除</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: This wallet already uses SQLite</source>
+        <translation type="unfinished">错误：此钱包已经在使用SQLite</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: This wallet is already a descriptor wallet</source>
+        <translation type="unfinished">错误：这个钱包已经是输出描述符钱包</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Unable to begin reading all records in the database</source>
+        <translation type="unfinished">错误：无法开始读取这个数据库中的所有记录</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Unable to make a backup of your wallet</source>
+        <translation type="unfinished">错误：无法为你的钱包创建备份</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Unable to read all records in the database</source>
+        <translation type="unfinished">错误：无法读取这个数据库中的所有记录</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Unable to remove watchonly address book data</source>
+        <translation type="unfinished">错误：无法移除仅观察地址簿数据</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Input not found or already spent</source>
+        <translation type="unfinished">找不到交易項，或可能已經花掉了</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Listening for incoming connections failed (listen returned error %s)</source>
+        <translation type="unfinished">监听外部连接失败 (listen函数返回了错误 %s)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Missing amount</source>
+        <translation type="unfinished">缺少金額</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Missing solving data for estimating transaction size</source>
+        <translation type="unfinished">缺少用於估計交易規模的求解數據</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No addresses available</source>
+        <translation type="unfinished">沒有可用的地址</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Transaction change output index out of range</source>
+        <translation type="unfinished">交易尋找零輸出項超出範圍</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Transaction needs a change address, but we can't generate it.</source>
+        <translation type="unfinished">交易需要一个找零地址，但是我们无法生成它。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to allocate memory for -maxsigcachesize: '%s' MiB</source>
+        <translation type="unfinished">无法为 -maxsigcachesize: '%s' MiB 分配内存</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to find UTXO for external input</source>
+        <translation type="unfinished">无法为外部输入找到UTXO</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to parse -maxuploadtarget: '%s'</source>
+        <translation type="unfinished">無法解析-最大上傳目標:'%s'</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to unload the wallet before migrating</source>
+        <translation type="unfinished">在迁移前无法卸载钱包</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unsupported global logging level -loglevel=%s. Valid values: %s.</source>
+        <translation type="unfinished">不支持的全局日志等级 -loglevel=%s 。有效的数值：%s 。</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>BitcoinGUI</name>
@@ -376,6 +588,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Show information about %1</source>
         <translation type="unfinished">显示信息关于%1</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Minimize</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;最小化</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Encrypt the private keys that belong to your wallet</source>
         <translation type="unfinished">加密您的钱包私钥</translation>
@@ -423,7 +639,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
     <message numerus="yes">
         <source>Processed %n block(s) of transaction history.</source>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>已處裡%n個區塊的交易紀錄</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message>
@@ -454,6 +670,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Up to date</source>
         <translation type="unfinished">最新的</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Load PSBT from &amp;clipboard…</source>
+        <translation type="unfinished">從剪貼簿載入PSBT</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Node window</source>
         <translation type="unfinished">结点窗口</translation>
@@ -486,6 +706,16 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Close wallet</source>
         <translation type="unfinished">关闭钱包</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Restore Wallet…</source>
+        <extracomment>Name of the menu item that restores wallet from a backup file.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">恢復錢包...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Restore a wallet from a backup file</source>
+        <extracomment>Status tip for Restore Wallet menu item</extracomment>
+        <translation type="unfinished">從備份檔案中恢復錢包</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Show the %1 help message to get a list with possible Bitcoin command-line options</source>
         <translation type="unfinished">显示%1帮助消息以获得可能包含Bitcoin命令行选项的列表</translation>
@@ -494,6 +724,16 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>No wallets available</source>
         <translation type="unfinished">无可用钱包</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Load Wallet Backup</source>
+        <extracomment>The title for Restore Wallet File Windows</extracomment>
+        <translation type="unfinished">載入錢包備份</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Restore Wallet</source>
+        <extracomment>Title of pop-up window shown when the user is attempting to restore a wallet.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">恢復錢包</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>&amp;Window</source>
         <translation type="unfinished">&amp;窗口</translation>
@@ -510,13 +750,25 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>%1 client</source>
         <translation type="unfinished">%1 客户端</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Hide</source>
+        <translation type="unfinished">隐藏(&amp;H)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>S&amp;how</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;顯示</translation>
+    </message>
     <message numerus="yes">
         <source>%n active connection(s) to Bitcoin network.</source>
         <extracomment>A substring of the tooltip.</extracomment>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform>%n active connection(s) to Bitcoin network.</numerusform>
+            <numerusform> %n 与比特币网络接。</numerusform>
         </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Pre-syncing Headers (%1%)…</source>
+        <translation type="unfinished">預先同步標頭(%1%)</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>CoinControlDialog</name>
@@ -524,6 +776,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Copy amount</source>
         <translation type="unfinished">复制金额</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Copy transaction &amp;ID and output index</source>
+        <translation type="unfinished">複製交易&amp;ID與輸出序號</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Copy fee</source>
         <translation type="unfinished">复制手续费</translation>
@@ -544,7 +800,24 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <extracomment>Descriptive text of the create wallet progress window which indicates to the user which wallet is currently being created.</extracomment>
         <translation type="unfinished">正在创建钱包&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;...</translation>
     </message>
-    </context>
+    <message>
+        <source>Too many external signers found</source>
+        <translation type="unfinished">偵測到的外接簽名器過多</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LoadWalletsActivity</name>
+    <message>
+        <source>Load Wallets</source>
+        <extracomment>Title of progress window which is displayed when wallets are being loaded.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">載入錢包</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Loading wallets…</source>
+        <extracomment>Descriptive text of the load wallets progress window which indicates to the user that wallets are currently being loaded.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">正在載入錢包...</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>OpenWalletActivity</name>
     <message>
@@ -553,6 +826,34 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <translation type="unfinished">打开钱包</translation>
     </message>
     </context>
+<context>
+    <name>RestoreWalletActivity</name>
+    <message>
+        <source>Restore Wallet</source>
+        <extracomment>Title of progress window which is displayed when wallets are being restored.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">恢復錢包</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Restoring Wallet &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;…</source>
+        <extracomment>Descriptive text of the restore wallets progress window which indicates to the user that wallets are currently being restored.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">正在恢復錢包&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Restore wallet failed</source>
+        <extracomment>Title of message box which is displayed when the wallet could not be restored.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">恢復錢包失敗</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Restore wallet warning</source>
+        <extracomment>Title of message box which is displayed when the wallet is restored with some warning.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">恢復錢包警告</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Restore wallet message</source>
+        <extracomment>Title of message box which is displayed when the wallet is successfully restored.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">恢復錢包訊息</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>WalletController</name>
     <message>
@@ -572,50 +873,209 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
     <message numerus="yes">
         <source>%n GB of space available</source>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>%nGB可用</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <source>(of %n GB needed)</source>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>(需要 %n GB)</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <source>(%n GB needed for full chain)</source>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>（完整區塊鏈需要%n GB）</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <source>(sufficient to restore backups %n day(s) old)</source>
         <extracomment>Explanatory text on the capability of the current prune target.</extracomment>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform>(sufficient to restore backups %n day(s) old)</numerusform>
+            <numerusform />
         </translation>
     </message>
     <message>
         <source>Error</source>
         <translation type="unfinished">错误</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>When you click OK, %1 will begin to download and process the full %4 block chain (%2 GB) starting with the earliest transactions in %3 when %4 initially launched.</source>
+        <translation type="unfinished">當你點擊「確認」，%1會開始下載，並從%3年最早的交易，處裡整個%4區塊鏈(大小:%2GB)</translation>
+    </message>
     </context>
+<context>
+    <name>ModalOverlay</name>
+    <message>
+        <source>Unknown. Pre-syncing Headers (%1, %2%)…</source>
+        <translation type="unfinished">不明。正在預先同步標頭(%1, %2%)...</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>OptionsDialog</name>
+    <message>
+        <source>Options set in this dialog are overridden by the command line:</source>
+        <translation type="unfinished">这个对话框中的设置已被如下命令行选项覆盖:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Maximum database cache size. A larger cache can contribute to faster sync, after which the benefit is less pronounced for most use cases. Lowering the cache size will reduce memory usage. Unused mempool memory is shared for this cache.</source>
+        <extracomment>Tooltip text for Options window setting that sets the size of the database cache. Explains the corresponding effects of increasing/decreasing this value.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">数据库缓存的最大大小。加大缓存有助于加快同步，但对于大多数使用场景来说，继续加大后收效会越来越不明显。降低缓存大小将会减小内存使用量。内存池中尚未被使用的那部分内存也会被共享用于这里的数据库缓存。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Set the number of script verification threads. Negative values correspond to the number of cores you want to leave free to the system.</source>
+        <extracomment>Tooltip text for Options window setting that sets the number of script verification threads. Explains that negative values mean to leave these many cores free to the system.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">设置脚本验证线程的数量。负值则表示你想要保留给系统的核心数量。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>This allows you or a third party tool to communicate with the node through command-line and JSON-RPC commands.</source>
+        <extracomment>Tooltip text for Options window setting that enables the RPC server.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">这允许作为用户的你或第三方工具通过命令行和JSON-RPC命令行与节点通信。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Enable R&amp;PC server</source>
+        <extracomment>An Options window setting to enable the RPC server.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">启用R&amp;PC服务器</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Whether to set subtract fee from amount as default or not.</source>
+        <extracomment>Tooltip text for Options window setting that sets subtracting the fee from a sending amount as default.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">是否要默认从金额中减去手续费。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Subtract &amp;fee from amount by default</source>
+        <extracomment>An Options window setting to set subtracting the fee from a sending amount as default.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">默认从金额中减去交易手续费(&amp;F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Enable &amp;PSBT controls</source>
+        <extracomment>An options window setting to enable PSBT controls.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">启用&amp;PSBT控件</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Whether to show PSBT controls.</source>
+        <extracomment>Tooltip text for options window setting that enables PSBT controls.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">是否要显示PSBT控件</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>&amp;Window</source>
         <translation type="unfinished">&amp;窗口</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Third-party URLs (e.g. a block explorer) that appear in the transactions tab as context menu items. %s in the URL is replaced by transaction hash. Multiple URLs are separated by vertical bar |.</source>
+        <translation type="unfinished">这个第三方网址（比如区块浏览器）会出现在交易选项卡的右键菜单中。 网址中的%s代表交易哈希。多个网址需要用竖线 | 相互分隔。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Third-party transaction URLs</source>
+        <translation type="unfinished">第三方交易网址(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Current settings will be backed up at "%1".</source>
+        <extracomment>Text explaining to the user that the client's current settings will be backed up at a specific location. %1 is a stand-in argument for the backup location's path.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">当前设置将会被备份到 "%1"。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Continue</source>
+        <translation type="unfinished">继续</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Error</source>
         <translation type="unfinished">错误</translation>
     </message>
     </context>
+<context>
+    <name>OptionsModel</name>
+    <message>
+        <source>Could not read setting "%1", %2.</source>
+        <translation type="unfinished">无法读取设置 "%1"，%2。</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PSBTOperationsDialog</name>
+    <message>
+        <source>Cannot sign inputs while wallet is locked.</source>
+        <translation type="unfinished">钱包已锁定，无法签名交易输入项。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>(But no wallet is loaded.)</source>
+        <translation type="unfinished">(但没有加载钱包。)</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>PeerTableModel</name>
+    <message>
+        <source>Age</source>
+        <extracomment>Title of Peers Table column which indicates the duration (length of time) since the peer connection started.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">连接时间</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Direction</source>
+        <extracomment>Title of Peers Table column which indicates the direction the peer connection was initiated from.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">方向</translation>
+    </message>
+    </context>
 <context>
     <name>RPCConsole</name>
+    <message>
+        <source>Last Transaction</source>
+        <translation type="unfinished">最近交易</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Whether we relay addresses to this peer.</source>
+        <extracomment>Tooltip text for the Address Relay field in the peer details area, which displays whether we relay addresses to this peer (Yes/No).</extracomment>
+        <translation type="unfinished">是否把地址转发给这个节点。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Address Relay</source>
+        <extracomment>Text title for the Address Relay field in the peer details area, which displays whether we relay addresses to this peer (Yes/No).</extracomment>
+        <translation type="unfinished">地址转发</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The total number of addresses received from this peer that were processed (excludes addresses that were dropped due to rate-limiting).</source>
+        <extracomment>Tooltip text for the Addresses Processed field in the peer details area, which displays the total number of addresses received from this peer that were processed (excludes addresses that were dropped due to rate-limiting).</extracomment>
+        <translation type="unfinished">从这个节点接收并处理过的地址总数（除去因频次限制而丢弃的那些地址）。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The total number of addresses received from this peer that were dropped (not processed) due to rate-limiting.</source>
+        <extracomment>Tooltip text for the Addresses Rate-Limited field in the peer details area, which displays the total number of addresses received from this peer that were dropped (not processed) due to rate-limiting.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">从这个节点接收后又因频次限制而丢弃（未被处理）的地址总数。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Addresses Processed</source>
+        <extracomment>Text title for the Addresses Processed field in the peer details area, which displays the total number of addresses received from this peer that were processed (excludes addresses that were dropped due to rate-limiting).</extracomment>
+        <translation type="unfinished">已处理地址</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Addresses Rate-Limited</source>
+        <extracomment>Text title for the Addresses Rate-Limited field in the peer details area, which displays the total number of addresses received from this peer that were dropped (not processed) due to rate-limiting.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">被频率限制丢弃的地址</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Node window</source>
         <translation type="unfinished">结点窗口</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Copy IP/Netmask</source>
+        <extracomment>Context menu action to copy the IP/Netmask of a banned peer. IP/Netmask is the combination of a peer's IP address and its Netmask. For IP address, see: https://en.wikipedia.org/wiki/IP_address.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">复制IP/网络掩码(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Welcome to the %1 RPC console.
+Use up and down arrows to navigate history, and %2 to clear screen.
+Use %3 and %4 to increase or decrease the font size.
+Type %5 for an overview of available commands.
+For more information on using this console, type %6.
+
+%7WARNING: Scammers have been active, telling users to type commands here, stealing their wallet contents. Do not use this console without fully understanding the ramifications of a command.%8</source>
+        <extracomment>RPC console welcome message. Placeholders %7 and %8 are style tags for the warning content, and they are not space separated from the rest of the text intentionally.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">欢迎来到 %1 RPC 控制台。
+使用上与下箭头以进行历史导航，%2 以清除屏幕。
+使用%3 和 %4 以增加或减小字体大小。
+输入 %5 以显示可用命令的概览。
+查看更多关于此控制台的信息，输入 %6。
+
+%7 警告：骗子们很活跃，他们会让用户在这里输入命令以便偷走用户钱包中的内容。所以请您不要在不完全了解一个命令的后果的情况下使用此控制台。%8</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>SendCoinsDialog</name>
@@ -627,22 +1087,68 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Copy fee</source>
         <translation type="unfinished">复制手续费</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Do you want to create this transaction?</source>
+        <extracomment>Message displayed when attempting to create a transaction. Cautionary text to prompt the user to verify that the displayed transaction details represent the transaction the user intends to create.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">要创建这笔交易吗？</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Please, review your transaction. You can create and send this transaction or create a Partially Signed Bitcoin Transaction (PSBT), which you can save or copy and then sign with, e.g., an offline %1 wallet, or a PSBT-compatible hardware wallet.</source>
+        <extracomment>Text to inform a user attempting to create a transaction of their current options. At this stage, a user can send their transaction or create a PSBT. This string is displayed when both private keys and PSBT controls are enabled.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">请务必仔细检查您的交易。你可以创建并发送这笔交易；也可以创建一个“部分签名比特币交易(PSBT)”，它可以被保存下来或被复制出去，然后就可以对它进行签名，比如用离线%1钱包，或是用兼容PSBT的硬件钱包。</translation>
+    </message>
     <message numerus="yes">
         <source>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</source>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>预计%n个区块内确认。</numerusform>
         </translation>
     </message>
     </context>
+<context>
+    <name>SendConfirmationDialog</name>
+    <message>
+        <source>Send</source>
+        <translation type="unfinished">发送</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
+    <name>SplashScreen</name>
+    <message>
+        <source>(press q to shutdown and continue later)</source>
+        <translation type="unfinished">(按q退出并在以后继续)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>press q to shutdown</source>
+        <translation type="unfinished">按q键关闭并退出</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>TransactionDesc</name>
+    <message>
+        <source>0/unconfirmed, in memory pool</source>
+        <extracomment>Text explaining the current status of a transaction, shown in the status field of the details window for this transaction. This status represents an unconfirmed transaction that is in the memory pool.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">0/未确认，在内存池中</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>0/unconfirmed, not in memory pool</source>
+        <extracomment>Text explaining the current status of a transaction, shown in the status field of the details window for this transaction. This status represents an unconfirmed transaction that is not in the memory pool.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">0/未确认，不在内存池中</translation>
+    </message>
     <message numerus="yes">
         <source>matures in %n more block(s)</source>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>在%n个区块内成熟</numerusform>
         </translation>
     </message>
     </context>
+<context>
+    <name>TransactionView</name>
+    <message>
+        <source>Show in %1</source>
+        <extracomment>Transactions table context menu action to show the selected transaction in a third-party block explorer. %1 is a stand-in argument for the URL of the explorer.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">在 %1中显示</translation>
+    </message>
+    </context>
 <context>
     <name>WalletFrame</name>
     <message>

src/qt/locale/bitcoin_zh_CN.ts

@@ -73,7 +73,7 @@
         <source>These are your Bitcoin addresses for receiving payments. Use the 'Create new receiving address' button in the receive tab to create new addresses.
 Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <translation type="unfinished">这是您用来收款的比特币地址。使用“接收”标签页中的“创建新收款地址”按钮来创建新的收款地址。
-只有“传统（legacy）”类型的地址支持签名。</translation>
+只有“旧式（legacy）”类型的地址支持签名。</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Copy Address</source>
@@ -482,7 +482,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
     </message>
     <message>
         <source>Error: Legacy wallets only support the "legacy", "p2sh-segwit", and "bech32" address types</source>
-        <translation type="unfinished">错误: 传统钱包只支持 "legacy", "p2sh-segwit", 和 "bech32" 这三种地址类型</translation>
+        <translation type="unfinished">错误: 旧式钱包只支持 "legacy", "p2sh-segwit", 和 "bech32" 这三种地址类型</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Fee estimation failed. Fallbackfee is disabled. Wait a few blocks or enable -fallbackfee.</source>
@@ -686,7 +686,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
     </message>
     <message>
         <source>Error: Unable to produce descriptors for this legacy wallet. Make sure the wallet is unlocked first</source>
-        <translation type="unfinished">错误：无法为这个遗留钱包生成输出描述符。请先确定钱包已被解锁</translation>
+        <translation type="unfinished">错误：无法为这个旧式钱包生成输出描述符。请先确定钱包已被解锁</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Failed to rename invalid peers.dat file. Please move or delete it and try again.</source>
@@ -3404,7 +3404,7 @@ For more information on using this console, type %6.
 输入 %5 以显示可用命令的概览。
 查看更多关于此控制台的信息，输入 %6。
 
-%7 警告：骗子们很活跃，告诉用户在这里输入命令，偷走他们钱包中的内容。不要在不完全了解一个命令的后果的情况下使用此控制台。%8</translation>
+%7 警告：骗子们很活跃，他们会让用户在这里输入命令以便偷走用户钱包中的内容。所以请您不要在不完全了解一个命令的后果的情况下使用此控制台。%8</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Executing…</source>

src/qt/locale/bitcoin_zh_TW.ts

@@ -301,6 +301,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Unroutable</source>
         <translation type="unfinished">不可路由</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Internal</source>
+        <translation type="unfinished">内部</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Inbound</source>
         <extracomment>An inbound connection from a peer. An inbound connection is a connection initiated by a peer.</extracomment>
@@ -311,6 +315,16 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <extracomment>An outbound connection to a peer. An outbound connection is a connection initiated by us.</extracomment>
         <translation type="unfinished">出去</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Block Relay</source>
+        <extracomment>Peer connection type that relays network information about blocks and not transactions or addresses.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">区块转发</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Manual</source>
+        <extracomment>Peer connection type established manually through one of several methods.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">手册</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>%1 d</source>
         <translation type="unfinished">%1 天</translation>
@@ -342,31 +356,31 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
     <message numerus="yes">
         <source>%n second(s)</source>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>%n秒</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <source>%n minute(s)</source>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>%n分钟</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <source>%n hour(s)</source>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>%n 小时</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <source>%n day(s)</source>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>%n 天</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <source>%n week(s)</source>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>%n 周</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message>
@@ -376,7 +390,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
     <message numerus="yes">
         <source>%n year(s)</source>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>%n年</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message>
@@ -410,10 +424,18 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>-maxtxfee is set very high! Fees this large could be paid on a single transaction.</source>
         <translation type="unfinished">參數 -maxtxfee 設定了很高的金額！這可是你一次交易就有可能付出的最高手續費。</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Cannot downgrade wallet from version %i to version %i. Wallet version unchanged.</source>
+        <translation type="unfinished">无法把钱包版本从%i降级到%i。钱包版本未改变。</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Cannot obtain a lock on data directory %s. %s is probably already running.</source>
         <translation type="unfinished">沒辦法鎖定資料目錄 %s。%s 可能已經在執行了。</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Cannot upgrade a non HD split wallet from version %i to version %i without upgrading to support pre-split keypool. Please use version %i or no version specified.</source>
+        <translation type="unfinished">无法在不支持“拆分前的密钥池”（pre split keypool）的情况下把“非拆分HD钱包”（non HD split wallet）从版本%i升级到%i。请使用版本号%i，或者压根不要指定版本号。</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file %s or %s</source>
         <translation type="unfinished">依據 MIT 軟體授權條款散布，詳情請見附帶的 %s 檔案或是 %s</translation>
@@ -422,6 +444,22 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Error reading %s! All keys read correctly, but transaction data or address book entries might be missing or incorrect.</source>
         <translation type="unfinished">讀取錢包檔 %s 時發生錯誤！所有的鑰匙都正確讀取了，但是交易資料或地址簿資料可能會缺少或不正確。</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Error reading %s! Transaction data may be missing or incorrect. Rescanning wallet.</source>
+        <translation type="unfinished">读取%s出错！交易数据可能丢失或有误。重新扫描钱包中。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Dumpfile format record is incorrect. Got "%s", expected "format".</source>
+        <translation type="unfinished">错误: 转储文件格式不正确。得到是"%s"，而预期本应得到的是 "format"。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Dumpfile version is not supported. This version of bitcoin-wallet only supports version 1 dumpfiles. Got dumpfile with version %s</source>
+        <translation type="unfinished">错误: 转储文件版本不被支持。这个版本的 bitcoin-wallet 只支持版本为 1 的转储文件。得到的转储文件版本却是%s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Legacy wallets only support the "legacy", "p2sh-segwit", and "bech32" address types</source>
+        <translation type="unfinished">错误: 旧式钱包只支持 "legacy", "p2sh-segwit", 和 "bech32" 这三种地址类型</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Fee estimation failed. Fallbackfee is disabled. Wait a few blocks or enable -fallbackfee.</source>
         <translation type="unfinished">計算預估手續費失敗了，也沒有備用手續費(fallbackfee)可用。請再多等待幾個區塊，或是啟用 -fallbackfee 參數。</translation>
@@ -430,6 +468,18 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Invalid amount for -maxtxfee=&lt;amount&gt;: '%s' (must be at least the minrelay fee of %s to prevent stuck transactions)</source>
         <translation type="unfinished">-maxtxfee=&lt;amount&gt;: '%s' 的金額無效 (必須大於最低轉發手續費 %s 以避免交易無法確認)</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Invalid or corrupt peers.dat (%s). If you believe this is a bug, please report it to %s. As a workaround, you can move the file (%s) out of the way (rename, move, or delete) to have a new one created on the next start.</source>
+        <translation type="unfinished">无效或损坏的peers.dat (%s)。如果你确信这是一个bug，请反馈到%s。作为变通办法，你可以把现有文件 (%s) 移开(重命名、移动或删除)，这样就可以在下次启动时创建一个新文件了。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No dump file provided. To use createfromdump, -dumpfile=&lt;filename&gt; must be provided.</source>
+        <translation type="unfinished">没有提供转储文件。要使用 createfromdump ，必须提供 -dumpfile=&lt;filename&gt;。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No wallet file format provided. To use createfromdump, -format=&lt;format&gt; must be provided.</source>
+        <translation type="unfinished">没有提供钱包格式。要使用 createfromdump ，必须提供 -format=&lt;format&gt;</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong, %s will not work properly.</source>
         <translation type="unfinished">請檢查電腦日期和時間是否正確！%s 沒辦法在時鐘不準的情況下正常運作。</translation>
@@ -442,6 +492,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Prune configured below the minimum of %d MiB.  Please use a higher number.</source>
         <translation type="unfinished">設定的修剪值小於最小需求的 %d 百萬位元組(MiB)。請指定大一點的數字。</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Prune mode is incompatible with -reindex-chainstate. Use full -reindex instead.</source>
+        <translation type="unfinished">修剪模式与 -reindex-chainstate 不兼容。请进行一次完整的 -reindex 。</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Prune: last wallet synchronisation goes beyond pruned data. You need to -reindex (download the whole blockchain again in case of pruned node)</source>
         <translation type="unfinished">修剪模式：錢包的最後同步狀態是在被修剪掉的區塊資料中。你需要用 -reindex 參數執行(會重新下載整個區塊鏈)</translation>
@@ -450,6 +504,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>The block database contains a block which appears to be from the future. This may be due to your computer's date and time being set incorrectly. Only rebuild the block database if you are sure that your computer's date and time are correct</source>
         <translation type="unfinished">區塊資料庫中有來自未來的區塊。可能是你電腦的日期時間不對。如果確定電腦日期時間沒錯的話，就重建區塊資料庫看看。</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>The block index db contains a legacy 'txindex'. To clear the occupied disk space, run a full -reindex, otherwise ignore this error. This error message will not be displayed again.</source>
+        <translation type="unfinished">区块索引数据库含有历史遗留的 'txindex' 。可以运行完整的 -reindex 来清理被占用的磁盘空间；也可以忽略这个错误。这个错误消息将不会再次显示。</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>The transaction amount is too small to send after the fee has been deducted</source>
         <translation type="unfinished">扣除手續費後的交易金額太少而不能傳送</translation>
@@ -482,6 +540,22 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Unable to replay blocks. You will need to rebuild the database using -reindex-chainstate.</source>
         <translation type="unfinished">沒辦法重算區塊。你需要先用 -reindex-chainstate 參數來重建資料庫。</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Unknown wallet file format "%s" provided. Please provide one of "bdb" or "sqlite".</source>
+        <translation type="unfinished">提供了未知的钱包格式 "%s" 。请使用 "bdb" 或 "sqlite" 中的一种。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unsupported chainstate database format found. Please restart with -reindex-chainstate. This will rebuild the chainstate database.</source>
+        <translation type="unfinished">找到了不受支持的 chainstate 数据库格式。请使用 -reindex-chainstate 参数重启。这将会重建 chainstate 数据库。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Wallet created successfully. The legacy wallet type is being deprecated and support for creating and opening legacy wallets will be removed in the future.</source>
+        <translation type="unfinished">钱包创建成功。旧式钱包已被弃用，未来将不再支持创建或打开旧式钱包。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Warning: Dumpfile wallet format "%s" does not match command line specified format "%s".</source>
+        <translation type="unfinished">警告: 转储文件的钱包格式 "%s" 与命令行指定的格式 "%s" 不符。</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Warning: Private keys detected in wallet {%s} with disabled private keys</source>
         <translation type="unfinished">警告: 在不允許私鑰的錢包 {%s} 中發現有私鑰</translation>
@@ -490,6 +564,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Warning: We do not appear to fully agree with our peers! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.</source>
         <translation type="unfinished">警告: 我們和某些連線的節點對於區塊鏈結的決定不同！你可能需要升級，或是需要等其它的節點升級。</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Witness data for blocks after height %d requires validation. Please restart with -reindex.</source>
+        <translation type="unfinished">需要验证高度在%d之后的区块见证数据。请使用 -reindex 重新启动。</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>You need to rebuild the database using -reindex to go back to unpruned mode.  This will redownload the entire blockchain</source>
         <translation type="unfinished">回到非修剪的模式需要用 -reindex 參數來重建資料庫。這會導致重新下載整個區塊鏈。</translation>
@@ -510,6 +588,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Cannot resolve -%s address: '%s'</source>
         <translation type="unfinished">沒辦法解析 -%s 參數指定的地址: '%s'</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Cannot set -forcednsseed to true when setting -dnsseed to false.</source>
+        <translation type="unfinished">在 -dnsseed 被设为 false 时无法将 -forcednsseed 设为 true 。</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Cannot set -peerblockfilters without -blockfilterindex.</source>
         <translation type="unfinished">在沒有設定-blockfilterindex 則無法使用 -peerblockfilters</translation>
@@ -518,6 +600,98 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Cannot write to data directory '%s'; check permissions.</source>
         <translation type="unfinished">沒辦法寫入資料目錄 '%s'，請檢查是否有權限。</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>The -txindex upgrade started by a previous version cannot be completed. Restart with the previous version or run a full -reindex.</source>
+        <translation type="unfinished">无法完成由之前版本启动的 -txindex 升级。请用之前的版本重新启动，或者进行一次完整的 -reindex 。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%s request to listen on port %u. This port is considered "bad" and thus it is unlikely that any Bitcoin Core peers connect to it. See doc/p2p-bad-ports.md for details and a full list.</source>
+        <translation type="unfinished">%s请求监听端口 %u。这个端口被认为是“坏的”，所以不太可能有Bitcoin Core节点会连接到它。有关详细信息和完整列表，请参见 doc/p2p-bad-ports.md 。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>-reindex-chainstate option is not compatible with -blockfilterindex. Please temporarily disable blockfilterindex while using -reindex-chainstate, or replace -reindex-chainstate with -reindex to fully rebuild all indexes.</source>
+        <translation type="unfinished">-reindex-chainstate 与 -blockfilterindex 不兼容。请在进行 -reindex-chainstate 时临时禁用 blockfilterindex ，或者改用 -reindex （而不是 -reindex-chainstate ）来完整地重建所有索引。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>-reindex-chainstate option is not compatible with -coinstatsindex. Please temporarily disable coinstatsindex while using -reindex-chainstate, or replace -reindex-chainstate with -reindex to fully rebuild all indexes.</source>
+        <translation type="unfinished">-reindex-chainstate 与 -coinstatsindex 不兼容。请在进行  -reindex-chainstate 时临时禁用 coinstatsindex ，或者改用 -reindex （而不是 -reindex-chainstate ）来完整地重建所有索引。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>-reindex-chainstate option is not compatible with -txindex. Please temporarily disable txindex while using -reindex-chainstate, or replace -reindex-chainstate with -reindex to fully rebuild all indexes.</source>
+        <translation type="unfinished">-reindex-chainstate 与 -txindex 不兼容。请在进行 -reindex-chainstate 时临时禁用 txindex ，或者改用 -reindex （而不是 -reindex-chainstate ）来完整地重建所有索引。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Assumed-valid: last wallet synchronisation goes beyond available block data. You need to wait for the background validation chain to download more blocks.</source>
+        <translation type="unfinished">假定有效（assume-valid）: 上次同步钱包时进度越过了现有的区块数据。你需要等待后台验证链下载更多的区块。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot provide specific connections and have addrman find outgoing connections at the same time.</source>
+        <translation type="unfinished">在使用地址管理器(addrman)寻找出站连接时，无法同时提供特定的连接。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error loading %s: External signer wallet being loaded without external signer support compiled</source>
+        <translation type="unfinished">加载%s时出错: 编译时未启用外部签名器支持，却仍然试图加载外部签名器钱包</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Address book data in wallet cannot be identified to belong to migrated wallets</source>
+        <translation type="unfinished">错误：钱包中的地址簿数据无法被识别为属于迁移后的钱包</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Duplicate descriptors created during migration. Your wallet may be corrupted.</source>
+        <translation type="unfinished">错误：迁移过程中创建了重复的输出描述符。你的钱包可能已损坏。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Transaction %s in wallet cannot be identified to belong to migrated wallets</source>
+        <translation type="unfinished">错误：钱包中的交易%s无法被识别为属于迁移后的钱包</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Unable to produce descriptors for this legacy wallet. Make sure the wallet is unlocked first</source>
+        <translation type="unfinished">错误：无法为这个遗留钱包生成输出描述符。请先确定钱包已被解锁</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Failed to rename invalid peers.dat file. Please move or delete it and try again.</source>
+        <translation type="unfinished">无法重命名无效的 peers.dat 文件。 请移动或删除它，然后重试。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Incompatible options: -dnsseed=1 was explicitly specified, but -onlynet forbids connections to IPv4/IPv6</source>
+        <translation type="unfinished">互不兼容的选项：-dnsseed=1 已被显式指定，但 -onlynet 禁止了IPv4/IPv6 连接</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Outbound connections restricted to Tor (-onlynet=onion) but the proxy for reaching the Tor network is explicitly forbidden: -onion=0</source>
+        <translation type="unfinished">出站连接被限制为仅使用 Tor (-onlynet=onion)，但是到达 Tor 网络的代理被显式禁止： -onion=0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Outbound connections restricted to Tor (-onlynet=onion) but the proxy for reaching the Tor network is not provided: none of -proxy, -onion or -listenonion is given</source>
+        <translation type="unfinished">出站连接被限制为仅使用 Tor (-onlynet=onion)，但是未提供到达 Tor 网络的代理：没有提供 -proxy=, -onion= 或 -listenonion 参数</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unrecognized descriptor found. Loading wallet %s
+
+The wallet might had been created on a newer version.
+Please try running the latest software version.
+</source>
+        <translation type="unfinished">找到无法识别的输出描述符。加载钱包%s
+
+钱包可能由新版软件创建，
+请尝试运行最新的软件版本。
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unsupported category-specific logging level -loglevel=%s. Expected -loglevel=&lt;category&gt;:&lt;loglevel&gt;. Valid categories: %s. Valid loglevels: %s.</source>
+        <translation type="unfinished">不支持的类别限定日志等级 -loglevel=%s。预期参数 -loglevel=&lt;category&gt;:&lt;loglevel&gt;. Valid categories: %s。有效的类别： %s。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>
+Unable to cleanup failed migration</source>
+        <translation type="unfinished">
+无法清理失败的迁移</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>
+Unable to restore backup of wallet.</source>
+        <translation type="unfinished">
+无法还原钱包备份</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Config setting for %s only applied on %s network when in [%s] section.</source>
         <translation type="unfinished">对 %s 的配置设置只对 %s 网络生效，如果它位于配置的 [%s] 章节的话</translation>
@@ -542,6 +716,14 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Done loading</source>
         <translation type="unfinished">載入完成</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Dump file %s does not exist.</source>
+        <translation type="unfinished">转储文件 %s 不存在</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error creating %s</source>
+        <translation type="unfinished">创建%s时出错</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Error initializing block database</source>
         <translation type="unfinished">初始化區塊資料庫時發生錯誤</translation>
@@ -578,14 +760,66 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Error reading from database, shutting down.</source>
         <translation type="unfinished">讀取資料庫時發生錯誤，要關閉了。</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Error: Could not add watchonly tx to watchonly wallet</source>
+        <translation type="unfinished">错误：无法添加仅观察交易至仅观察钱包</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Could not delete watchonly transactions</source>
+        <translation type="unfinished">错误：无法删除仅观察交易</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Couldn't create cursor into database</source>
+        <translation type="unfinished">错误: 无法在数据库中创建指针</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Error: Disk space is low for %s</source>
         <translation type="unfinished">错误： %s 所在的磁盘空间低。</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Error: Failed to create new watchonly wallet</source>
+        <translation type="unfinished">错误：创建新仅观察钱包失败</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Error: Keypool ran out, please call keypoolrefill first</source>
         <translation type="unfinished">錯誤：keypool已用完，請先重新呼叫keypoolrefill</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Error: Not all watchonly txs could be deleted</source>
+        <translation type="unfinished">错误：有些仅观察交易无法被删除</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: This wallet already uses SQLite</source>
+        <translation type="unfinished">错误：此钱包已经在使用SQLite</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: This wallet is already a descriptor wallet</source>
+        <translation type="unfinished">错误：这个钱包已经是输出描述符钱包</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Unable to begin reading all records in the database</source>
+        <translation type="unfinished">错误：无法开始读取这个数据库中的所有记录</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Unable to make a backup of your wallet</source>
+        <translation type="unfinished">错误：无法为你的钱包创建备份</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Unable to parse version %u as a uint32_t</source>
+        <translation type="unfinished">错误：无法把版本号%u作为unit32_t解析</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Unable to read all records in the database</source>
+        <translation type="unfinished">错误：无法读取这个数据库中的所有记录</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Unable to remove watchonly address book data</source>
+        <translation type="unfinished">错误：无法移除仅观察地址簿数据</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error: Unable to write record to new wallet</source>
+        <translation type="unfinished">错误: 无法写入记录到新钱包</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Failed to listen on any port. Use -listen=0 if you want this.</source>
         <translation type="unfinished">在任意的通訊埠聽候失敗。如果你希望這樣的話，可以設定 -listen=0.</translation>
@@ -618,6 +852,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Insufficient funds</source>
         <translation type="unfinished">累積金額不足</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Invalid -i2psam address or hostname: '%s'</source>
+        <translation type="unfinished">无效的 -i2psam 地址或主机名: '%s'</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Invalid -onion address or hostname: '%s'</source>
         <translation type="unfinished">無效的 -onion 地址或主機名稱: '%s'</translation>
@@ -650,6 +888,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Invalid netmask specified in -whitelist: '%s'</source>
         <translation type="unfinished">指定在 -whitelist 的網段無效: '%s'</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Listening for incoming connections failed (listen returned error %s)</source>
+        <translation type="unfinished">监听外部连接失败 (listen函数返回了错误 %s)</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Loading P2P addresses…</source>
         <translation type="unfinished">載入P2P地址中...</translation>
@@ -794,6 +1036,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Transaction too large</source>
         <translation type="unfinished">交易位元量太大</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Unable to allocate memory for -maxsigcachesize: '%s' MiB</source>
+        <translation type="unfinished">无法为 -maxsigcachesize: '%s' MiB 分配内存</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s)</source>
         <translation type="unfinished">無法和這台電腦上的 %s 繫結(回傳錯誤 %s)</translation>
@@ -806,6 +1052,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Unable to create the PID file '%s': %s</source>
         <translation type="unfinished">無法創建PID文件'%s': %s</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Unable to find UTXO for external input</source>
+        <translation type="unfinished">无法为外部输入找到UTXO</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Unable to generate initial keys</source>
         <translation type="unfinished">無法產生初始的密鑰</translation>
@@ -826,6 +1076,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Unable to start HTTP server. See debug log for details.</source>
         <translation type="unfinished">無法啟動 HTTP 伺服器。詳情請看除錯紀錄。</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Unable to unload the wallet before migrating</source>
+        <translation type="unfinished">在迁移前无法卸载钱包</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Unknown -blockfilterindex value %s.</source>
         <translation type="unfinished">未知 -blockfilterindex 數值 %s.</translation>
@@ -846,6 +1100,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Unknown new rules activated (versionbit %i)</source>
         <translation type="unfinished">未知的交易已經有新規則激活 (versionbit %i)</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Unsupported global logging level -loglevel=%s. Valid values: %s.</source>
+        <translation type="unfinished">不支持的全局日志等级 -loglevel=%s 。有效的数值：%s 。</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Unsupported logging category %s=%s.</source>
         <translation type="unfinished">不支援的紀錄類別 %s=%s。</translation>
@@ -1957,6 +2215,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>&amp;Start %1 on system login</source>
         <translation type="unfinished">系統登入時啟動 %1 (&amp;S)</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Enabling pruning significantly reduces the disk space required to store transactions. All blocks are still fully validated. Reverting this setting requires re-downloading the entire blockchain.</source>
+        <translation type="unfinished">启用区块修剪会显著减小存储交易对磁盘空间的需求。所有的区块仍然会被完整校验。取消这个设置需要重新下载整条区块链。</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Size of &amp;database cache</source>
         <translation type="unfinished">資料庫快取大小(&amp;D)</translation>
@@ -1977,6 +2239,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Minimize instead of exit the application when the window is closed. When this option is enabled, the application will be closed only after selecting Exit in the menu.</source>
         <translation type="unfinished">當視窗關閉時，把應用程式縮到最小，而不是結束。當勾選這個選項時，只能夠用選單中的結束來關掉應用程式。</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Options set in this dialog are overridden by the command line:</source>
+        <translation type="unfinished">这个对话框中的设置已被如下命令行选项覆盖:</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Open the %1 configuration file from the working directory.</source>
         <translation type="unfinished">從工作目錄開啟設定檔 %1。</translation>
@@ -2009,14 +2275,44 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Reverting this setting requires re-downloading the entire blockchain.</source>
         <translation type="unfinished">把這個設定改回來會需要重新下載整個區塊鏈。</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Maximum database cache size. A larger cache can contribute to faster sync, after which the benefit is less pronounced for most use cases. Lowering the cache size will reduce memory usage. Unused mempool memory is shared for this cache.</source>
+        <extracomment>Tooltip text for Options window setting that sets the size of the database cache. Explains the corresponding effects of increasing/decreasing this value.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">数据库缓存的最大大小。加大缓存有助于加快同步，但对于大多数使用场景来说，继续加大后收效会越来越不明显。降低缓存大小将会减小内存使用量。内存池中尚未被使用的那部分内存也会被共享用于这里的数据库缓存。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Set the number of script verification threads. Negative values correspond to the number of cores you want to leave free to the system.</source>
+        <extracomment>Tooltip text for Options window setting that sets the number of script verification threads. Explains that negative values mean to leave these many cores free to the system.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">设置脚本验证线程的数量。负值则表示你想要保留给系统的核心数量。</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>(0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free)</source>
         <translation type="unfinished">(0 表示程式自動決定，小於 0 表示保留處理器核心不用的數目)</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>This allows you or a third party tool to communicate with the node through command-line and JSON-RPC commands.</source>
+        <extracomment>Tooltip text for Options window setting that enables the RPC server.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">这允许作为用户的你或第三方工具通过命令行和JSON-RPC命令行与节点通信。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Enable R&amp;PC server</source>
+        <extracomment>An Options window setting to enable the RPC server.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">启用R&amp;PC服务器</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>W&amp;allet</source>
         <translation type="unfinished">錢包(&amp;A)</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Whether to set subtract fee from amount as default or not.</source>
+        <extracomment>Tooltip text for Options window setting that sets subtracting the fee from a sending amount as default.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">是否要默认从金额中减去手续费。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Subtract &amp;fee from amount by default</source>
+        <extracomment>An Options window setting to set subtracting the fee from a sending amount as default.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">默认从金额中减去交易手续费(&amp;F)</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Expert</source>
         <translation type="unfinished">專家</translation>
@@ -2033,6 +2329,20 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>&amp;Spend unconfirmed change</source>
         <translation type="unfinished">&amp;可以花費還未確認的找零</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Enable &amp;PSBT controls</source>
+        <extracomment>An options window setting to enable PSBT controls.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">启用&amp;PSBT控件</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Whether to show PSBT controls.</source>
+        <extracomment>Tooltip text for options window setting that enables PSBT controls.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">是否要显示PSBT控件</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;External signer script path</source>
+        <translation type="unfinished">外部签名器脚本路径(&amp;E)</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Automatically open the Bitcoin client port on the router. This only works when your router supports UPnP and it is enabled.</source>
         <translation type="unfinished">自動在路由器上開放 Bitcoin 的客戶端通訊埠。只有在你的路由器支援且開啓「通用即插即用」協定(UPnP)時才有作用。</translation>
@@ -2109,6 +2419,14 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Choose the default subdivision unit to show in the interface and when sending coins.</source>
         <translation type="unfinished">選擇操作界面和付款時，預設顯示金額的細分單位。</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Third-party URLs (e.g. a block explorer) that appear in the transactions tab as context menu items. %s in the URL is replaced by transaction hash. Multiple URLs are separated by vertical bar |.</source>
+        <translation type="unfinished">这个第三方网址（比如区块浏览器）会出现在交易选项卡的右键菜单中。 网址中的%s代表交易哈希。多个网址需要用竖线 | 相互分隔。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Third-party transaction URLs</source>
+        <translation type="unfinished">第三方交易网址(&amp;T)</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Whether to show coin control features or not.</source>
         <translation type="unfinished">是否要顯示錢幣控制功能。</translation>
@@ -2121,6 +2439,14 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Use separate SOCKS&amp;5 proxy to reach peers via Tor onion services:</source>
         <translation type="unfinished">使用個別的SOCKS＆5代理介由Tor onion服務到達peers：</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Monospaced font in the Overview tab:</source>
+        <translation type="unfinished">在概览标签页的等宽字体:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>embedded "%1"</source>
+        <translation type="unfinished">嵌入的 "%1"</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>&amp;OK</source>
         <translation type="unfinished">好(&amp;O)</translation>
@@ -2152,6 +2478,11 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <extracomment>Text explaining that the settings changed will not come into effect until the client is restarted.</extracomment>
         <translation type="unfinished">需要重新開始客戶端軟體來讓改變生效。</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Current settings will be backed up at "%1".</source>
+        <extracomment>Text explaining to the user that the client's current settings will be backed up at a specific location. %1 is a stand-in argument for the backup location's path.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">当前设置将会被备份到 "%1"。</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Client will be shut down. Do you want to proceed?</source>
         <extracomment>Text asking the user to confirm if they would like to proceed with a client shutdown.</extracomment>
@@ -2192,6 +2523,13 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <translation type="unfinished">提供的代理地址無效。</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>OptionsModel</name>
+    <message>
+        <source>Could not read setting "%1", %2.</source>
+        <translation type="unfinished">无法读取设置 "%1"，%2。</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>OverviewPage</name>
     <message>
@@ -2297,6 +2635,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Close</source>
         <translation type="unfinished">關閉</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Cannot sign inputs while wallet is locked.</source>
+        <translation type="unfinished">钱包已锁定，无法签名交易输入项。</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Could not sign any more inputs.</source>
         <translation type="unfinished">無法再簽名 input</translation>
@@ -2317,6 +2659,11 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Save Transaction Data</source>
         <translation type="unfinished">儲存交易資料</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Partially Signed Transaction (Binary)</source>
+        <extracomment>Expanded name of the binary PSBT file format. See: BIP 174.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">部分签名交易(二进制)</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>PSBT saved to disk.</source>
         <translation type="unfinished">PSBT已儲存到磁碟。</translation>
@@ -2345,6 +2692,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Transaction still needs signature(s).</source>
         <translation type="unfinished">交易仍需要簽名。</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>(But no wallet is loaded.)</source>
+        <translation type="unfinished">(但没有加载钱包。)</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>(But this wallet cannot sign transactions.)</source>
         <translation type="unfinished">（但是此錢包無法簽名交易。）</translation>
@@ -2380,6 +2731,14 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>'bitcoin://' is not a valid URI. Use 'bitcoin:' instead.</source>
         <translation type="unfinished">字首為 bitcoin:// 不是有效的 URI，請改用 bitcoin: 開頭。</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Cannot process payment request because BIP70 is not supported.
+Due to widespread security flaws in BIP70 it's strongly recommended that any merchant instructions to switch wallets be ignored.
+If you are receiving this error you should request the merchant provide a BIP21 compatible URI.</source>
+        <translation type="unfinished">因为不支持BIP70，无法处理付款请求。
+由于BIP70具有广泛的安全缺陷，无论哪个商家指引要求您更换钱包，我们都强烈建议您不要听信。
+如果您看到了这个错误，您应该要求商家提供兼容BIP21的URI。</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>URI cannot be parsed! This can be caused by an invalid Bitcoin address or malformed URI parameters.</source>
         <translation type="unfinished">沒辦法解析 URI ！可能是因為無效比特幣地址，或是 URI 參數格式錯誤。</translation>
@@ -2406,6 +2765,11 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <extracomment>Title of Peers Table column which contains a unique number used to identify a connection.</extracomment>
         <translation type="unfinished">同行</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Age</source>
+        <extracomment>Title of Peers Table column which indicates the duration (length of time) since the peer connection started.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">连接时间</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Direction</source>
         <extracomment>Title of Peers Table column which indicates the direction the peer connection was initiated from.</extracomment>
@@ -2449,6 +2813,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
 </context>
 <context>
     <name>QRImageWidget</name>
+    <message>
+        <source>&amp;Save Image…</source>
+        <translation type="unfinished">保存图像(&amp;S)...</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>&amp;Copy Image</source>
         <translation type="unfinished">複製圖片(&amp;C)</translation>
@@ -2469,7 +2837,12 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Save QR Code</source>
         <translation type="unfinished">儲存 QR Code</translation>
     </message>
-    </context>
+    <message>
+        <source>PNG Image</source>
+        <extracomment>Expanded name of the PNG file format. See: https://en.wikipedia.org/wiki/Portable_Network_Graphics.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">PNG图像</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>RPCConsole</name>
     <message>
@@ -2584,6 +2957,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Synced Blocks</source>
         <translation type="unfinished">已同步區塊</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Last Transaction</source>
+        <translation type="unfinished">最近交易</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>The mapped Autonomous System used for diversifying peer selection.</source>
         <translation type="unfinished">映射的自治系統，用於使peer選取多樣化。</translation>
@@ -2592,6 +2969,36 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Mapped AS</source>
         <translation type="unfinished">對應 AS</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Whether we relay addresses to this peer.</source>
+        <extracomment>Tooltip text for the Address Relay field in the peer details area, which displays whether we relay addresses to this peer (Yes/No).</extracomment>
+        <translation type="unfinished">是否把地址转发给这个节点。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Address Relay</source>
+        <extracomment>Text title for the Address Relay field in the peer details area, which displays whether we relay addresses to this peer (Yes/No).</extracomment>
+        <translation type="unfinished">地址转发</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The total number of addresses received from this peer that were processed (excludes addresses that were dropped due to rate-limiting).</source>
+        <extracomment>Tooltip text for the Addresses Processed field in the peer details area, which displays the total number of addresses received from this peer that were processed (excludes addresses that were dropped due to rate-limiting).</extracomment>
+        <translation type="unfinished">从这个节点接收并处理过的地址总数（除去因频次限制而丢弃的那些地址）。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The total number of addresses received from this peer that were dropped (not processed) due to rate-limiting.</source>
+        <extracomment>Tooltip text for the Addresses Rate-Limited field in the peer details area, which displays the total number of addresses received from this peer that were dropped (not processed) due to rate-limiting.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">从这个节点接收后又因频次限制而丢弃（未被处理）的地址总数。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Addresses Processed</source>
+        <extracomment>Text title for the Addresses Processed field in the peer details area, which displays the total number of addresses received from this peer that were processed (excludes addresses that were dropped due to rate-limiting).</extracomment>
+        <translation type="unfinished">已处理地址</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Addresses Rate-Limited</source>
+        <extracomment>Text title for the Addresses Rate-Limited field in the peer details area, which displays the total number of addresses received from this peer that were dropped (not processed) due to rate-limiting.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">被频率限制丢弃的地址</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>User Agent</source>
         <translation type="unfinished">使用者代理</translation>
@@ -2620,14 +3027,42 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Permissions</source>
         <translation type="unfinished">允許</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>The direction and type of peer connection: %1</source>
+        <translation type="unfinished">节点连接的方向和类型: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Direction/Type</source>
+        <translation type="unfinished">方向/类型</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The network protocol this peer is connected through: IPv4, IPv6, Onion, I2P, or CJDNS.</source>
+        <translation type="unfinished">这个节点是通过这种网络协议连接到的: IPv4, IPv6, Onion, I2P, 或 CJDNS.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Services</source>
         <translation type="unfinished">服務</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Whether the peer requested us to relay transactions.</source>
+        <translation type="unfinished">这个节点是否要求我们转发交易。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>High bandwidth BIP152 compact block relay: %1</source>
+        <translation type="unfinished">高带宽BIP152密实区块转发: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>High Bandwidth</source>
+        <translation type="unfinished">高带宽</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Connection Time</source>
         <translation type="unfinished">連線時間</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Last Block</source>
+        <translation type="unfinished">上一个区块</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Last Send</source>
         <translation type="unfinished">最近送出</translation>
@@ -2692,6 +3127,39 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Out:</source>
         <translation type="unfinished">去:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Inbound: initiated by peer</source>
+        <extracomment>Explanatory text for an inbound peer connection.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">入站: 由对端发起</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Outbound Full Relay: default</source>
+        <extracomment>Explanatory text for an outbound peer connection that relays all network information. This is the default behavior for outbound connections.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">出站完整转发: 默认</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Outbound Block Relay: does not relay transactions or addresses</source>
+        <extracomment>Explanatory text for an outbound peer connection that relays network information about blocks and not transactions or addresses.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">出站区块转发: 不转发交易和地址</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Outbound Manual: added using RPC %1 or %2/%3 configuration options</source>
+        <extracomment>Explanatory text for an outbound peer connection that was established manually through one of several methods. The numbered arguments are stand-ins for the methods available to establish manual connections.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">出站手动: 加入使用RPC %1 或 %2/%3 配置选项</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Outbound Feeler: short-lived, for testing addresses</source>
+        <extracomment>Explanatory text for a short-lived outbound peer connection that is used to test the aliveness of known addresses.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">出站触须: 短暂，用于测试地址</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>we selected the peer for high bandwidth relay</source>
+        <translation type="unfinished">我们选择了用于高带宽转发的节点</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>the peer selected us for high bandwidth relay</source>
+        <translation type="unfinished">对端选择了我们用于高带宽转发</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>&amp;Copy address</source>
         <extracomment>Context menu action to copy the address of a peer.</extracomment>
@@ -2713,6 +3181,11 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>1 &amp;year</source>
         <translation type="unfinished">1 年(&amp;Y)</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Copy IP/Netmask</source>
+        <extracomment>Context menu action to copy the IP/Netmask of a banned peer. IP/Netmask is the combination of a peer's IP address and its Netmask. For IP address, see: https://en.wikipedia.org/wiki/IP_address.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">复制IP/网络掩码(&amp;C)</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>&amp;Unban</source>
         <translation type="unfinished">連線解禁(&amp;U)</translation>
@@ -2729,6 +3202,28 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Executing command using "%1" wallet</source>
         <translation type="unfinished">使用 %1 錢包來執行指令</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Welcome to the %1 RPC console.
+Use up and down arrows to navigate history, and %2 to clear screen.
+Use %3 and %4 to increase or decrease the font size.
+Type %5 for an overview of available commands.
+For more information on using this console, type %6.
+
+%7WARNING: Scammers have been active, telling users to type commands here, stealing their wallet contents. Do not use this console without fully understanding the ramifications of a command.%8</source>
+        <extracomment>RPC console welcome message. Placeholders %7 and %8 are style tags for the warning content, and they are not space separated from the rest of the text intentionally.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">欢迎来到 %1 RPC 控制台。
+使用上与下箭头以进行历史导航，%2 以清除屏幕。
+使用%3 和 %4 以增加或减小字体大小。
+输入 %5 以显示可用命令的概览。
+查看更多关于此控制台的信息，输入 %6。
+
+%7 警告：骗子们很活跃，告诉用户在这里输入命令，偷走他们钱包中的内容。不要在不完全了解一个命令的后果的情况下使用此控制台。%8</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Executing…</source>
+        <extracomment>A console message indicating an entered command is currently being executed.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">执行中……</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>via %1</source>
         <translation type="unfinished">經由 %1</translation>
@@ -2753,6 +3248,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Ban for</source>
         <translation type="unfinished">禁止連線</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Never</source>
+        <translation type="unfinished">永不</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Unknown</source>
         <translation type="unfinished">不明</translation>
@@ -2840,6 +3339,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Copy &amp;label</source>
         <translation type="unfinished">复制和标签</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Copy &amp;message</source>
+        <translation type="unfinished">复制消息(&amp;M)</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Copy &amp;amount</source>
         <translation type="unfinished">复制和数量</translation>
@@ -2851,6 +3354,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
     </context>
 <context>
     <name>ReceiveRequestDialog</name>
+    <message>
+        <source>Request payment to …</source>
+        <translation type="unfinished">请求支付至...</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Address:</source>
         <translation type="unfinished">地址:</translation>
@@ -2879,6 +3386,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Copy &amp;Address</source>
         <translation type="unfinished">複製 &amp;地址</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Save Image…</source>
+        <translation type="unfinished">保存图像(&amp;S)...</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Payment information</source>
         <translation type="unfinished">付款資訊</translation>
@@ -3013,6 +3524,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Dust:</source>
         <translation type="unfinished">零散錢:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Choose…</source>
+        <translation type="unfinished">选择...</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Hide transaction fee settings</source>
         <translation type="unfinished">隱藏交易手續費設定</translation>
@@ -3105,10 +3620,20 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Sign failed</source>
         <translation type="unfinished">簽署失敗</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>External signer failure</source>
+        <extracomment>"External signer" means using devices such as hardware wallets.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">外部签名器失败</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Save Transaction Data</source>
         <translation type="unfinished">儲存交易資料</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Partially Signed Transaction (Binary)</source>
+        <extracomment>Expanded name of the binary PSBT file format. See: BIP 174.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">部分签名交易(二进制)</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>PSBT saved</source>
         <translation type="unfinished">PSBT已儲存</translation>
@@ -3121,6 +3646,16 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>You can increase the fee later (signals Replace-By-Fee, BIP-125).</source>
         <translation type="unfinished">你可以之後再提高手續費(有 BIP-125 手續費追加的標記)</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Do you want to create this transaction?</source>
+        <extracomment>Message displayed when attempting to create a transaction. Cautionary text to prompt the user to verify that the displayed transaction details represent the transaction the user intends to create.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">要创建这笔交易吗？</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Please, review your transaction. You can create and send this transaction or create a Partially Signed Bitcoin Transaction (PSBT), which you can save or copy and then sign with, e.g., an offline %1 wallet, or a PSBT-compatible hardware wallet.</source>
+        <extracomment>Text to inform a user attempting to create a transaction of their current options. At this stage, a user can send their transaction or create a PSBT. This string is displayed when both private keys and PSBT controls are enabled.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">请务必仔细检查您的交易。你可以创建并发送这笔交易；也可以创建一个“部分签名比特币交易(PSBT)”，它可以被保存下来或被复制出去，然后就可以对它进行签名，比如用离线%1钱包，或是用兼容PSBT的硬件钱包。</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Please, review your transaction.</source>
         <extracomment>Text to prompt a user to review the details of the transaction they are attempting to send.</extracomment>
@@ -3177,7 +3712,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
     <message numerus="yes">
         <source>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</source>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>预计%n个区块内确认。</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message>
@@ -3420,7 +3955,11 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>(press q to shutdown and continue later)</source>
         <translation type="unfinished">(請按 q 結束然後待會繼續)</translation>
     </message>
-    </context>
+    <message>
+        <source>press q to shutdown</source>
+        <translation type="unfinished">按q键关闭并退出</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>TransactionDesc</name>
     <message>
@@ -3428,6 +3967,16 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <extracomment>Text explaining the current status of a transaction, shown in the status field of the details window for this transaction. This status represents an unconfirmed transaction that conflicts with a confirmed transaction.</extracomment>
         <translation type="unfinished">跟一個目前確認 %1 次的交易互相衝突</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>0/unconfirmed, in memory pool</source>
+        <extracomment>Text explaining the current status of a transaction, shown in the status field of the details window for this transaction. This status represents an unconfirmed transaction that is in the memory pool.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">0/未确认，在内存池中</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>0/unconfirmed, not in memory pool</source>
+        <extracomment>Text explaining the current status of a transaction, shown in the status field of the details window for this transaction. This status represents an unconfirmed transaction that is not in the memory pool.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">0/未确认，不在内存池中</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>abandoned</source>
         <extracomment>Text explaining the current status of a transaction, shown in the status field of the details window for this transaction. This status represents an abandoned transaction.</extracomment>
@@ -3490,7 +4039,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
     <message numerus="yes">
         <source>matures in %n more block(s)</source>
         <translation type="unfinished">
-            <numerusform />
+            <numerusform>在%n个区块内成熟</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message>
@@ -3742,6 +4291,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Min amount</source>
         <translation type="unfinished">最小金額</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Range…</source>
+        <translation type="unfinished">范围...</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>&amp;Copy address</source>
         <translation type="unfinished">&amp;复制地址</translation>
@@ -3758,6 +4311,23 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Copy transaction &amp;ID</source>
         <translation type="unfinished">複製交易 &amp;ID</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Copy &amp;raw transaction</source>
+        <translation type="unfinished">复制原始交易(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Increase transaction &amp;fee</source>
+        <translation type="unfinished">增加矿工费(&amp;F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Edit address label</source>
+        <translation type="unfinished">编辑地址标签(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show in %1</source>
+        <extracomment>Transactions table context menu action to show the selected transaction in a third-party block explorer. %1 is a stand-in argument for the URL of the explorer.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">在 %1中显示</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Export Transaction History</source>
         <translation type="unfinished">匯出交易記錄</translation>
@@ -3890,6 +4460,10 @@ Go to File &gt; Open Wallet to load a wallet.
         <source>New fee:</source>
         <translation type="unfinished">新的費用：</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Warning: This may pay the additional fee by reducing change outputs or adding inputs, when necessary. It may add a new change output if one does not already exist. These changes may potentially leak privacy.</source>
+        <translation type="unfinished">警告: 因为在必要的时候会减少找零输出个数或增加输入个数，这可能要付出额外的费用。在没有找零输出的情况下可能会新增一个。这些变更可能会导致潜在的隐私泄露。</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Confirm fee bump</source>
         <translation type="unfinished">確認手續費提升</translation>