Update settings_strings.grdp

This commit is contained in:
Alexander David Frick 2022-01-18 07:59:54 -06:00 committed by GitHub
parent 05925b24fd
commit b41f9ac16c
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View file

@ -1,5 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Settings-specific strings (included from generated_resources.grd). -->
<!-- Copyright (c) 2022 Alex313031. -->
<grit-part>
<message name="IDS_SETTINGS_EMPTY_STRING" desc="Empty string, exist only to make code generic. No translation required."></message>
@ -1360,6 +1361,12 @@
<message name="IDS_SETTINGS_PRIVACY_REVIEW_LABEL" desc="Label of the row in the Chrome privacy and security settings page that leads to the privacy review.">
Privacy guide
</message>
<message name="IDS_SETTINGS_PRIVACY_REVIEW_SUBLABEL" desc="Sublabel of the row in the Chrome privacy and security of Chrome settings that leads to the privacy review.">
Review key privacy and security controls
</message>
<message name="IDS_SETTINGS_PRIVACY_REVIEW_PROMO_HEADER" desc="Text of a button on a card in the settings page that starts the privacy review feature.">
Take the privacy guide
</message>
<message name="IDS_SETTINGS_PRIVACY_REVIEW_PROMO_START_BUTTON" desc="Text of a button on a card in the settings page that starts the privacy review feature.">
Get started
</message>
@ -1372,23 +1379,20 @@
<message name="IDS_SETTINGS_PRIVACY_REVIEW_NEXT_BUTTON" desc="Text of a button in the privacy review that advances to the next step in the review.">
Next
</message>
<message name="IDS_SETTINGS_PRIVACY_REVIEW_FEATURE_DESCRIPTION_HEADER" desc="Header of a description text that describes the benefits that a particular feature has. This description is shown to users alongside the feature itself in the privacy review.">
What you get
<message name="IDS_SETTINGS_PRIVACY_REVIEW_FEATURE_DESCRIPTION_HEADER" desc="Header of a description text that describes the behavior of a particular feature. This description is shown to users alongside the feature itself in the privacy review.">
When on
</message>
<message name="IDS_SETTINGS_PRIVACY_REVIEW_WHAT_YOU_SHARE_WITH_GOOGLE" desc="Header of a text column that describes the information a feature shares with Google.">
What you share with Google
<message name="IDS_SETTINGS_PRIVACY_REVIEW_THINGS_TO_CONSIDER" desc="Header of a text column that describes things users should consider about a feature. This description is shown to users alongside the feature itself in the privacy review.">
Things to consider
</message>
<message name="IDS_SETTINGS_PRIVACY_REVIEW_WHAT_YOU_SHARE_WITH_WEBSITES" desc="Header of a text column that describes the information a feature shares with websites.">
What you share with websites
<message name="IDS_SETTINGS_PRIVACY_REVIEW_WELCOME_CARD_HEADER" desc="A header shown at the top of the welcome card in the privacy review, explaining to users what privacy review is.">
A guide of your privacy choices
</message>
<message name="IDS_SETTINGS_PRIVACY_REVIEW_WELCOME_CARD_START_BUTTON" desc="Text of a button in the welcome card in the privacy review that starts the privacy review.">
Get started
</message>
<message name="IDS_SETTINGS_PRIVACY_REVIEW_WELCOME_CARD_DONT_SHOW_AGAIN_CHECKBOX" desc="Text of a checkbox in the welcome card in the privacy review that prevents the welcome card from being shown again in the future.">
Dont show this step again
<message name="IDS_SETTINGS_PRIVACY_REVIEW_WELCOME_CARD_SUB_HEADER" desc="A subheader shown at on the welcome card in the privacy review, explaining to users what privacy review is.">
Take a guided tour of key privacy and security controls. For more options, go to individual settings.
</message>
<message name="IDS_SETTINGS_PRIVACY_REVIEW_COMPLETION_CARD_HEADER" desc="A header shown at the top of the completion card in the privacy review that informs users that they completed the privacy review.">
Review complete!
Review complete
</message>
<message name="IDS_SETTINGS_PRIVACY_REVIEW_COMPLETION_CARD_SUB_HEADER" desc="A subheader shown at the top of the completion card in the privacy review that informs users that they can explore more settings or complete the privacy review.">
Explore more settings below or finish now
@ -1403,34 +1407,28 @@
Web &#38; App Activity
</message>
<message name="IDS_SETTINGS_PRIVACY_REVIEW_MSBB_CARD_HEADER" desc="Header of the 'make searches and browsing better' card in the privacy review.">
Review settings for search and browsing optimization
Choose your search and browsing quality
</message>
<message name="IDS_SETTINGS_PRIVACY_REVIEW_MSBB_FEATURE_DESCRIPTION1" desc="A part of the feature description of 'make searches and browsing better' in the privacy review.">
Faster browsing: For example, proactively load specific further content based on the current page
You'll browse faster because content is proactively loaded based on your current webpage visit
</message>
<message name="IDS_SETTINGS_PRIVACY_REVIEW_MSBB_FEATURE_DESCRIPTION2" desc="A part of the feature description of 'make searches and browsing better' in the privacy review.">
Improved browsing: For example, suggestions in the Omnibox before you start typing
</message>
<message name="IDS_SETTINGS_PRIVACY_REVIEW_MSBB_FEATURE_DESCRIPTION3" desc="A part of the feature description of 'make searches and browsing better' in the privacy review.">
Improved Chrome using page metrics
You'll get improved suggestions in the address bar
</message>
<message name="IDS_SETTINGS_PRIVACY_REVIEW_MSBB_PRIVACY_DESCRIPTION1" desc="A part of the privacy description of 'make searches and browsing better' in the privacy review.">
URL of the pages you visit, e.g. https://www.google.com
</message>
<message name="IDS_SETTINGS_PRIVACY_REVIEW_MSBB_PRIVACY_DESCRIPTION2" desc="A part of the privacy description of 'make searches and browsing better' in the privacy review.">
The URLs are shared with Google to understand the browsing behavior
URLs you visit are sent to Google to predict what sites you might visit next
</message>
<message name="IDS_SETTINGS_PRIVACY_REVIEW_CLEAR_ON_EXIT_CARD_HEADER" desc="Header of the 'clear cookies on exit' card in the privacy review.">
Review automatic data clearing
</message>
<message name="IDS_SETTINGS_PRIVACY_REVIEW_HISTORY_SYNC_CARD_HEADER" desc="Header of the history sync card in the privacy review.">
Review whether to sync history
Choose whether to sync history
</message>
<message name="IDS_SETTINGS_PRIVACY_REVIEW_HISTORY_SYNC_FEATURE_DESCRIPTION1" desc="A part of the feature description of history sync in the privacy review.">
You can continue your browsing session on any of your synced devices
You'll have your history on all your synced devices so you can continue what you were doing
</message>
<message name="IDS_SETTINGS_PRIVACY_REVIEW_HISTORY_SYNC_FEATURE_DESCRIPTION2" desc="A part of the feature description of history sync in the privacy review.">
You'll see your Chrome history on all your synced devices
If Google is also your default search engine, you'll see better, contextually relevant suggestions
</message>
<message name="IDS_SETTINGS_PRIVACY_REVIEW_HISTORY_SYNC_PRIVACY_DESCRIPTION1" desc="A part of the privacy description of history sync in the privacy review.">
The URLs you visit are saved to your Google Account
@ -1445,10 +1443,13 @@
Sites can use cookies to improve your browsing experience, for example, to keep you signed in or to remember items in your shopping cart
</message>
<message name="IDS_SETTINGS_PRIVACY_REVIEW_COOKIES_CARD_BLOCK_TPC_INCOGNITO_FEATURE_DESCRIPTION2" desc="A part of the feature description of the third party cookie blocking in incognito section of the cookies card in the privacy review.">
Features on some sites may not work
Features on some sites may not work in Incognito
</message>
<message name="IDS_SETTINGS_PRIVACY_REVIEW_COOKIES_CARD_BLOCK_TPC_INCOGNITO_PRIVACY_DESCRIPTION1" desc="A part of the privacy description of the third party cookie blocking in incognito section of the cookies card in the privacy review.">
When you aren't in Incognito mode, sites can use cookies to see your browsing activity across different sites, for example, to personalize ads
Sites can use cookies to see your browsing activity across different sites, for example, to personalize ads
</message>
<message name="IDS_SETTINGS_PRIVACY_REVIEW_COOKIES_CARD_BLOCK_TPC_INCOGNITO_PRIVACY_DESCRIPTION2" desc="A part of the privacy description of the third party cookie blocking in incognito section of the cookies card in the privacy review.">
When youre in Incognito mode, sites can only use cookies to see your browsing activity on their own site. Cookies are deleted at the end of the Incognito session.
</message>
<message name="IDS_SETTINGS_PRIVACY_REVIEW_COOKIES_CARD_BLOCK_TPC_SUBHEADER" desc="A subheader for the cookies card of the privacy review, for blocking third party cookies.">
Block all third-party cookies
@ -1460,7 +1461,7 @@
Features on some sites may not work
</message>
<message name="IDS_SETTINGS_PRIVACY_REVIEW_COOKIES_CARD_BLOCK_TPC_PRIVACY_DESCRIPTION1" desc="A part of the privacy description of the third party cookie blocking section of the cookies card in the privacy review.">
Sites can only use your cookies to see your browsing activity on their own site
Sites can only use cookies to see your browsing activity on their own site
</message>
<message name="IDS_SETTINGS_PRIVACY_REVIEW_SAFE_BROWSING_CARD_HEADER" desc="Header of the safe browsing card in the privacy review.">
Choose your Safe Browsing protection
@ -1702,7 +1703,7 @@
Standard protection
</message>
<message name="IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_STANDARD_DESC" desc="Description for safe browsing standard protection mode">
Standard protection against websites, downloads, and extensions that are known to be dangerous.
Standard protection against websites, downloads, and extensions that are known to be dangerous
</message>
<message name="IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_STANDARD_EXPAND_ACCESSIBILITY_LABEL" desc="Label for the button that toggles showing the detailed description of safe browsing standard protection. Only visible by screen reader software.">
Show standard protection details