Merge pull request #105 from livingflore/main

Russian README translation

README-esES.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 [![Licencia: MIT](https://img.shields.io/badge/License-MIT-yellow.svg)](https://opensource.org/licenses/MIT)
 
-Language [English](/README.md) | [中文](/README-zhCN.md) | [한국어](/README-koKR.md) | Español | [Português](/README-ptBR.md) 
+Language [English](/README.md) | [Русский](/README-ruRU.md) | [中文](/README-zhCN.md) | [한국어](/README-koKR.md) | Español | [Português](/README-ptBR.md) 
 
 Este repositorio proporciona una API que puede ser usada para manejar eventos en tu servidor de comunidad y manipularlos.
 

README-koKR.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
  [![License: MIT](https://img.shields.io/badge/License-MIT-yellow.svg)](https://opensource.org/licenses/MIT)
 
-Language [English](/README.md) | [中文](/README-zhCN.md) | 한국어 | [Español](/README-esES.md) | [Português](/README-ptBR.md) 
+Language [English](/README.md) | [Русский](/README-ruRU.md) | [中文](/README-zhCN.md) | 한국어 | [Español](/README-esES.md) | [Português](/README-ptBR.md) 
  
 이 레포지토리는 BattleBit Remastered 커뮤니티 서버에서 이벤트를 처리하고 조작하는 데 사용할 수 있는 API를 제공합니다.
 

README-ptBR.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 [![License: MIT](https://img.shields.io/badge/License-MIT-yellow.svg)](https://opensource.org/licenses/MIT)
 
-Language [English](/README.md) | [中文](/README-zhCN.md) | [한국어](/README-koKR.md) | [Español](/README-esES.md) | Português
+Language [English](/README.md) | [Русский](/README-ruRU.md) | [中文](/README-zhCN.md) | [한국어](/README-koKR.md) | [Español](/README-esES.md) | Português
 
 Este repositório proporciona uma API que pode ser usada para manipular eventos em seu(s) servidor(es) da comunidade.
 

README-ruRU.md

@@ -0,0 +1,44 @@
+# BattleBit Remastered Community Server API
+
+[![License: MIT](https://img.shields.io/badge/License-MIT-yellow.svg)](https://opensource.org/licenses/MIT)
+
+Language [English](/README.md) | [中文](/README-zhCN.md) | Русский | [한국어](/README-koKR.md) | [Español](/README-esES.md) | [Português](/README-ptBR.md)  
+
+Этот репозиторий предоставляет API, который можно использовать для обработки событий на сервере/серверах и манипулирования ими.
+
+## Приступая к работе
+
+### Предварительные условия
+
+- Собственный коммьюнити сервер в BattleBit Remastered c **отключенной** официальной прогрессией для доступа к параметрам запуска.
+- Способность писать и компилировать [.NET 6.0](https://dotnet.microsoft.com/en-us/download/dotnet/6.0) C# код.
+- (Для продакшена) Место, на котором будет размещен этот API.
+
+### Написание кода
+
+Документацию и примеры можно найти на [wiki](https://github.com/MrOkiDoki/BattleBit-Community-Server-API/wiki) (WIP).
+
+Способ использования этого API заключается в создании инстанции `ServerListener` (и ее запуске), которой вы передаете типы ваших *собственных* подклассов `Player` и `GameServer`. В этих подклассах вы можете делать свои собственные переопределения уже существующих методов в `Player` и `GameServer`. Вы также можете добавлять свои собственные методы и поля/свойства.
+
+Самый простой способ начать работу со всем этим - использовать `Program.cs` и добавить свои переопределения и т.п. в `MyPlayer` и `MyGameServer`.
+
+### Сборка
+
+Этот проект можно собрать с помощью команды [`dotnet build`](https://learn.microsoft.com/en-us/dotnet/core/tools/dotnet-build) в командной строке или с помощью опций run / build в предпочитаемой вами IDE.
+В качестве альтернативы вы можете использовать [Docker](https://docs.docker.com/get-started/overview/) для его запуска. Простой способ сделать это - запустить `docker compose up`.
+
+### Подключение к игровому серверу/серверам 
+
+После написания и компиляции этого проекта, вы захотите разместить его где-нибудь. Это может быть тот же сервер, на котором запущен текущий игровой сервер, или совершенно другой. Мы рекомендуем поддерживать минимальную задержку до игрового сервера для более плавной и быстрой коммуникации между ними. Один и тот же `ServerListener` может использоваться для *нескольких* игровых серверов одновременно. Вы можете указать API-сервер (адрес и порт) в параметрах запуска игрового сервера.
+
+#### Параметры запуска игрового сервера
+
+Игровой сервер подключается к API с помощью параметра запуска `«-apiendpoint=<IP>:<port>»`, где `<port>` - это порт, который слушает слушатель, а `<IP>` - IP сервера API.
+
+Если в вашем Server API требуется проверка `Api Token`, вам необходимо добавить `«-apiToken=<ApiToken>»` в параметры запуска игрового сервера/серверов. Если `<ApiToken>` совпадает с `Api Token`, определенным в Server API, игровой сервер(ы) смогут взаимодействовать с Server API.
+
+Когда игровой сервер запущен, вы также можете напрямую изменить `Api Token` игрового сервера, введя `setapitoken <new token>` в его командной строке.
+
+#### Настройка порта прослушивания API
+
+В настоящее время проект настроен на прослушивание API на порту `29294`. Если вы хотите изменить это, обязательно измените это в коде (на вашем `listener.start(port)`). Порт `29294` также открыт в Docker и привязан к тому же порту на хосте в Docker Compose. Это означает, что при использовании Docker вам придется изменить порт в `Dockerfile` и в `docker-compose.yml` (при использовании Compose). Подробнее в [EXPOSE в справке по Dockerfile](https://docs.docker.com/engine/reference/builder/#expose) и [networking in Compose](https://docs.docker.com/compose/networking/).

README-zhCN.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 [![License: MIT](https://img.shields.io/badge/License-MIT-yellow.svg)](https://opensource.org/licenses/MIT)
 
-Language [English](/README.md) | 中文 | [한국어](/README-koKR.md) | [Español](/README-esES.md) | [Português](/README-ptBR.md) 
+Language [English](/README.md) | 中文 | [Русский](/README-ruRU.md) | [한국어](/README-koKR.md) | [Español](/README-esES.md) | [Português](/README-ptBR.md) 
  
 BBR（像素战地）的服务端 API 在部署后可以提供`社区服`所需要的游戏服务端事件处理以及事件控制。
 

README.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 [![License: MIT](https://img.shields.io/badge/License-MIT-yellow.svg)](https://opensource.org/licenses/MIT)
 
-Language English | [中文](/README-zhCN.md) | [한국어](/README-koKR.md) | [Español](/README-esES.md) | [Português](/README-ptBR.md)  
+Language English | [中文](/README-zhCN.md) | [Русский](/README-ruRU.md) | [한국어](/README-koKR.md) | [Español](/README-esES.md) | [Português](/README-ptBR.md)  
 
 This repository provides an API that can be used to handle events on your community server(s) and manipulate them.